Terjemahan dan Makna dari: 物資 - bushi

Kata Jepang 「物資」 (bushi) terdiri dari dua kanji: 「物」 yang berarti "benda" atau "objek", dan 「資」 yang berarti "sumber daya" atau "modal". Kombinasi dari kanji ini memberikan kata tersebut arti "persediaan" atau "sumber daya material". Ungkapan ini digunakan terutama dalam konteks di mana ada kebutuhan untuk menyebutkan sumber daya nyata, seperti makanan, peralatan, atau barang fisik penting lainnya.

Etimologis, 「物」 (mono) memiliki akar yang tua, dan digunakan secara luas dalam bahasa Jepang untuk merujuk pada hal-hal atau objek secara umum. Sementara itu, kanji 「資」 (shi) berasal dari penggunaan yang melibatkan sumber daya finansial atau materi, mencerminkan pentingnya elemen-elemen ini dalam masyarakat untuk mendukung aktivitas manusia dan ekonomi. Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang merujuk pada bahan-bahan yang diperlukan untuk keberlanjutan dan operasi, terutama dalam konteks logistik dan ekonomi.

Dalam sejarah Jepang, pengelolaan 物資 sangat penting, terutama di masa perang dan rekonstruksi pasca-perang, di mana distribusi dan akses terhadap sumber daya material sangat vital untuk kelangsungan hidup dan pemulihan masyarakat. Efisiensi dan manajemen yang efektif dari 物資 (bushi) memainkan peran penting pada masa-masa ini, menggambarkan relevansi kata ini dalam kehidupan sehari-hari dan budaya Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

資源 (shigen) - Sumber daya alam atau sumber yang digunakan untuk produksi.
物品 (buppin) - Barang atau objek, sering digunakan dalam konteks perdagangan.
備品 (bihin) - Peralatan atau perlengkapan yang diperlukan untuk suatu fungsi tertentu.
用品 (yōhin) - Artikel atau produk yang digunakan untuk tujuan tertentu.
材料 (zairyou) - Bahan atau zat yang digunakan dalam pembuatan produk.