Terjemahan dan Makna dari: 爆破 - bakuha

Kata "爆破" (bakuha) adalah ekspresi yang terdiri dari dua kanji: 「爆」 dan 「破」. Kanji pertama, 「爆」 (baku), berarti ledakan atau detonasi. Ini terbentuk dari radikal 「火」, yang melambangkan api, dikombinasikan dengan 「暴」, yang merujuk pada kekerasan atau ketidakstabilan. Kombinasi ini mengacu pada sesuatu yang meledak dengan kekuatan yang hebat. Sementara itu, kanji kedua, 「破」 (ha), berarti memecahkan, menghancurkan, atau merobek, membawa ide kerusakan dan penghancuran setelah ledakan. Ketika digabungkan, karakter-karakter ini membentuk kata "bakuha", yang menunjukkan sebuah ledakan yang destruktif.

A expressão "爆破" digunakan dalam konteks rekayasa sipil, pembongkaran, dan bahkan dalam operasi militer, di mana perlu mengontrol atau memicu ledakan untuk mencapai tujuan tertentu, baik itu penghancuran struktur atau pembukaan jalan. Selain itu, juga diterapkan dalam piroteknik dan efek khusus, di mana tujuannya adalah untuk menciptakan dampak visual tanpa harus merusak struktur secara signifikan.

Asal penggunaan "爆破" berakar pada kemajuan dalam bidang kimia dan teknologi terkait bubuk mesiu dan bahan peledak, elemen yang tidak terpisahkan dalam pembongkaran terkontrol dan bentuk lain dari penanganan ledakan. Secara historis, Jepang, dengan tradisi pirotekniknya untuk festival dan perayaan, telah memasukkan istilah ini ke dalam kosa kata sehari-harinya, memperluas penggunaannya untuk menggambarkan setiap ledakan yang disengaja. Dalam konteks ini, pemahaman yang tepat tentang kata tersebut tidak hanya memungkinkan penggunaan yang tepat dalam berbagai situasi, tetapi juga menekankan hubungan antara komponen etimologis dan aplikasi praktisnya.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 爆発 (Bakuhatsu) - Ledakan
• 破壊 (Hakai) - kehancuran
• 爆撃 (Bakugeki) - Bombardemen
• 破裂 (Haretsu) - Ruptur, ledakan
• 爆風 (Bakufū) - Angin kencang yang disebabkan oleh ledakan

爆破

Romaji: bakuha
Kana: ばくは
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: ledakan;detonasi;meledak

Arti dalam Bahasa Inggris: blast;explosion;blow up

Definisi: Ledakan: Meledak.

Contoh Kalimat - (爆破) bakuha

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

爆破は危険な作業です。

Bakuha wa kiken na sagyou desu

Pembongkaran adalah pekerjaan yang berbahaya.

Pengeboman adalah tugas yang berbahaya.

• 爆破 - Ledakan
• は - partikel topik
• 危険 - bahaya
• な - adjective dalam bentuk atribut
• 作業 - kerja, operasi
• です - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan