Terjemahan dan Makna dari: 熱湯 - nettou

Kata Jepang 「熱湯」 (nettou) terdiri dari dua ideogram, keduanya berasal dari bahasa Tionghoa klasik. Istilah 「熱」 berarti "panas" atau "kalor" dan berasal dari radikal 「灬」, yang melambangkan api di dasar karakter yang terkait dengan panas. Sedangkan 「湯」 berarti "air panas" atau "sup", dan terdiri dari radikal 「氵」, yang terkait dengan air. Dengan demikian, 「熱湯」 merujuk pada air panas atau mendidih, yang sering digunakan dalam konteks memasak atau menyiapkan jenis makanan dan minuman tertentu.

Penggunaan 「熱湯」sangat umum dalam berbagai situasi sehari-hari, terutama di dapur Jepang, di mana persiapan makanan sering kali bergantung pada suhu air. Produk seperti teh dan sup bergantung pada 「熱湯」untuk melepaskan rasa dan aromanya yang unik. Relevansi budaya dan praktis dari kata ini tercermin dalam kehadiran konstan teh khusus dan instan di masyarakat, yang memerlukan penggunaan air mendidih untuk dinikmati dengan benar.

Hubungan masyarakat Jepang dengan 「熱湯」 juga dapat diamati dalam pengalaman mandi air panas, yang dikenal sebagai onsen, di mana air panas dianggap terapeutik dan relaksasi. Dalam konteks yang lebih teknis, konsep panas dan energi panas, termasuk penggunaannya dalam bentuk 「熱湯」, sering dibahas dalam disiplin ilmu seperti fisika dan rekayasa, di mana transfer panas dan proses merebus sangat penting.

Oleh karena itu, 「熱湯」 bukan hanya sekadar referensi sederhana untuk air panas, melainkan elemen budaya dan praktis yang sangat mendalam dalam masyarakat, mencerminkan apresiasi terhadap kualitas kuliner dan terapeutiknya. Dengan menggunakan istilah tersebut, terdapat pengakuan implisit terhadap aplikasi multifasetnya dan pentingnya dalam praktik dan tradisi sehari-hari.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• お湯 (oyu) - Água quente
• 熱い湯 (atsui yu) - Air panas (dengan penekanan pada suhu tinggi)
• 熱々の湯 (atsuatsu no yu) - Água muito quente, quase fervendo
• 熱湯風呂 (nettō buro) - Banho de água fervente
• 熱湯浴 (nettō yoku) - Mandi air mendidih (penekanan pada praktik mandi)
• 熱湯シャワー (nettō shawā) - Chuveiro de água fervente

熱湯

Romaji: nettou
Kana: ねっとう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: água fervente

Arti dalam Bahasa Inggris: boiling water

Definisi: Air panas.

Contoh Kalimat - (熱湯) nettou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

熱湯を注ぐ

netsuyu wo sosogu

Despeje água quente.

Despeje água fervente

• 熱湯 (netsu-tou) - água fervente
• を (wo) - partikel objek
• 注ぐ (sosogu) - despejar, verter