Terjemahan dan Makna dari: 点線 - tensen

Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau penasaran tentang bahasa tersebut, Anda pasti pernah menemui kata 点線 (てんせん). Kata ini muncul dalam konteks yang beragam, mulai dari materi pembelajaran hingga situasi sehari-hari di Jepang. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna, asal-usul, dan penggunaan praktisnya, serta tips untuk menghafal dan fakta-fakta budaya yang menarik. Baik untuk memperluas kosakata Anda atau memahami bahasa Jepang dengan lebih baik, di sini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata ini.

Arti dan terjemahan dari 点線 adalah "garis putus-putus".

点線 (てんせん) adalah kata Jepang yang berarti "garis putus-putus". Kata ini terdiri dari kanji 点 (てん), yang mewakili "titik", dan 線 (せん), yang berarti "garis". Bersama-sama, mereka menggambarkan sebuah garis yang terdiri dari titik-titik kecil yang dipisahkan, umum digunakan dalam grafik, peta, dan rambu-rambu.

Dalam praktiknya, kata tersebut digunakan baik dalam konteks teknis maupun dalam kehidupan sehari-hari. Misalnya, dalam formulir Jepang, umum untuk melihat petunjuk seperti "点線に沿って切り取ってください" (potong sepanjang garis putus-putus). Jenis aplikasi ini membuat istilah tersebut relevan bagi siapa pun yang berinteraksi dengan dokumen atau bahan cetak di Jepang.

Asal dan komposisi kanji

Etimologi dari 点線 langsung merujuk pada kombinasi kanji yang membentuknya. Karakter 点 berasal dari bahasa Cina dan digunakan untuk mewakili tanda kecil atau titik, sementara 線 berasal dari konsep benang atau garis kontinu. Penggabungan ideogram ini mencerminkan sifat deskriptif bahasa Jepang, di mana komposit sering kali menjelaskan makna mereka sendiri.

Perlu dicatat bahwa 点線 bukanlah kata yang kuno atau langka. Kata ini terdapat dalam kamus modern dan diakui secara luas di Jepang. Kesederhanaan dan kegunaannya menjamin bahwa kata ini akan terus digunakan tanpa banyak variasi seiring berjalannya waktu.

Penggunaan budaya dan frekuensi di Jepang

Dalam kehidupan sehari-hari Jepang, 点線 lebih umum digunakan dalam konteks pendidikan dan birokrasi. Buku anak-anak, misalnya, menggunakan garis putus-putus untuk membimbing anak-anak dalam belajar menulis. Sementara itu, dalam dokumen resmi, garis putus-putus berfungsi sebagai indikator di mana harus menandatangani atau memotong.

Menariknya, kata tersebut juga muncul dalam manual seni dan desain, di mana garis putus-putus digunakan untuk sketsa atau petunjuk pemotongan. Versatilitas ini menjadikan 点線 sebagai istilah yang berguna bagi pelajar Jepang yang tertarik pada bidang kreatif atau teknis.

Tips untuk mengingat 点線

Salah satu cara efektif untuk mengingat 点線 adalah mengaitkan kanji-nya dengan gambar konkret. Bayangkan 点 sebagai titik-titik kecil dan 線 sebagai benang yang direntangkan. Bersama-sama, mereka membentuk garis putus-putus – tepatnya apa yang dimaksud dengan kata tersebut. Teknik asosiasi visual ini sangat berguna bagi mereka yang belajar bahasa Jepang.

Tips lainnya adalah berlatih dengan contoh nyata. Saat menemukan garis putus-putus pada kemasan atau formulir, ulangi dalam hati "てんせん". Konteks membantu mengkonsolidasikan kosa kata. Jika Anda menggunakan aplikasi seperti Anki, membuat kartu dengan gambar garis putus-putus dan kata dalam bahasa Jepang dapat mempercepat pembelajaran.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 破線 (hasen) - garis putus-putus
• 断線 (dansen) - garis terputus
• 点線 (tensen) - garis putus-putus
• 点画線 (tenkakusen) - garis titik dan garis
• 点線状 (tensenzō) - dalam bentuk garis putus-putus
• 点線状の (tensenzō no) - berkaitan dengan garis putus-putus

点線

Romaji: tensen
Kana: てんせん
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: garis putus-putus; garis berlubang

Arti dalam Bahasa Inggris: dotted line;perforated line

Definisi: Garis putus-putus: Sejenis garis yang digambar dengan jeda.