Terjemahan dan Makna dari: 点ける - tsukeru

Kata Jepang 点ける (つける) adalah kata kerja umum dalam kehidupan sehari-hari, tetapi dapat menimbulkan kebingungan bagi pelajar bahasa. Makna utamanya berkaitan dengan tindakan "menyalakan" atau "menghidupkan" sesuatu, seperti lampu atau perangkat elektronik. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi mulai dari penggunaan praktis hingga detail budaya dan tips untuk mengingat istilah ini dengan cara yang efisien. Jika Anda pernah bertanya-tanya bagaimana orang Jepang menggunakan kata ini dalam berbagai konteks, teruslah membaca untuk menemukannya.

Arti dan penggunaan 点ける dalam bahasa Jepang sehari-hari

点ける (つける) sering digunakan untuk menggambarkan tindakan menyalakan lampu, lampu, atau perangkat listrik. Misalnya, saat tiba di rumah di malam hari, seorang Jepang mungkin berkata "電気を点ける" (でんきをつける) untuk menunjukkan bahwa mereka sedang menyalakan lampu. Kata kerja ini sangat penting dalam percakapan sehari-hari, terutama di lingkungan rumah atau tempat kerja.

Selain makna harfiah, 点ける juga dapat muncul dalam ungkapan yang lebih spesifik, seperti "テレビを点ける" (menyalakan TV). Penting untuk dicatat bahwa, meskipun memiliki arti yang mirip dengan "menyalakan", penggunaannya lebih terbatas pada objek yang mengeluarkan cahaya atau energi. Nuansa ini penting untuk menghindari kebingungan dengan kata kerja lain seperti 付ける (juga dibaca sebagai つける), yang memiliki makna yang berbeda.

Asal usul dan komponen kanji 点ける

Kanji 点 (てん) berarti "titik" atau "melukis", sementara kata kerja ける berasal dari radikal 火 (api), menunjukkan koneksi dengan ide menyalakan atau menerangi. Komposisi ini mencerminkan dengan baik makna utama kata tersebut, karena menyalakan sesuatu sering kali melibatkan menciptakan titik cahaya. Penggunaan kanji ini secara khusus membantu membedakan 点ける dari homofon lainnya dalam bahasa Jepang.

Menarik untuk dicatat bahwa, meskipun 点ける ditulis dengan kanji dalam konteks formal, banyak orang Jepang sering memilih untuk menggunakan hanya hiragana (つける) dalam kehidupan sehari-hari. Fleksibilitas dalam penulisan ini umum terjadi pada berbagai kata dalam bahasa, tetapi mengetahui kanji dapat berguna untuk memahami teks yang lebih teknis atau formal.

Tips untuk mengingat dan menggunakan 点ける dengan benar

Salah satu cara yang efektif untuk memperkuat arti dari 点ける adalah mengaitkannya dengan situasi konkret. Pikirkan tentang tindakan seperti menyalakan lilin ("ろうそくを点ける") atau menyalakan lampu mobil ("ヘッドライトを点ける"). Membuat kartu flash dengan gambar dari adegan-adegan ini dapat membantu mengingat kosakata dengan cara yang lebih alami. Tips lainnya adalah berlatih dengan kalimat pendek, mengulanginya dengan suara keras untuk menginternalisasi pengucapannya.

Untuk menghindari kebingungan, ingatlah bahwa 点ける tidak boleh digunakan untuk menghidupkan perangkat yang tidak melibatkan cahaya secara langsung. Misalnya, untuk "menyalakan komputer", orang Jepang biasanya menggunakan 起動する (きどうする) atau つける (dalam hiragana), tetapi tidak 点ける. Perbedaan halus ini penting agar terdengar lebih natural saat berbicara bahasa Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Konjugasi kata kerja dari 点ける

• 点ける - Polidefinisi
• 点けました - Masa Lalu
• 点けませんでした - Masa lalu negatif
• 点けよう - Imperatif
• 点けられる - Potensi

Sinonim dan serupa

• つける (tsukeru) - Nyalakan; sambungkan
• 点灯する (tentou suru) - Menerangi (sebuah lampu); menerangi
• 照らす (terasu) - Menerangi; menjelaskan
• 点く (tsuku) - Menjadi menyala; menyala sendiri
• 点火する (tenka suru) - Menyalakan api; menyalakan (sebuah api)
• 点滅する (tenmetsu suru) - Mengedip; berkedip

点ける

Romaji: tsukeru
Kana: つける
Tipe: kata kerja
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: untuk menghubungkan; menyalakan

Arti dalam Bahasa Inggris: to turn on;to switch on;to light up

Definisi: Untuk menyalakan api atau cahaya.

Contoh Kalimat - (点ける) tsukeru

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

電気を点ける。

Denki wo tsukeru

Menyalakan lampu.

Letakkan listrik.

• 電気 (denki) - Listrik
• を (wo) - partikel objek
• 点ける (tsukeru) - menyalakan

灯を点けてください。

Tou wo tsukete kudasai

Tolong nyalakan lampunya.

Tolong nyalakan lampunya.

• 灯 - berarti "cahaya" dalam bahasa Jepang
• を - partikel objek dalam bahasa Jepang
• 点けて - forma imperativa dari kata kerja "点ける" yang artinya "menyalakan"
• ください - bentuk imperatif dari kata kerja "くださる" yang berarti "tolong"