Terjemahan dan Makna dari: 炊く - taku

Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau memiliki rasa ingin tahu tentang bahasa tersebut, Anda mungkin telah menemukan kata kerja 炊く (taku). Kata ini sangat penting dalam kosakata sehari-hari, terutama ketika berbicara tentang masakan. Dalam artikel ini, kita akan mengeksplorasi artinya, penggunaan praktisnya, dan bahkan beberapa tips untuk menghafalnya. Di Suki Nihongo, tujuan kami adalah memberikan informasi yang tepat dan berguna bagi siapa saja yang ingin menguasai bahasa Jepang dengan baik.

炊く adalah sebuah kata kerja yang sering muncul dalam resep, percakapan sehari-hari, dan bahkan dalam anime yang menggambarkan kehidupan di Jepang. Makna utamanya terkait dengan tindakan memasak, tetapi bukan dengan sembarangan: ia memiliki konteks spesifik yang akan kita bahas berikutnya. Selain itu, memahami bagaimana kata ini digunakan secara budaya dapat membantu menghindari kesalahan umum.

Makna dan penggunaan 炊く

炊く berarti "memasak" dalam arti menyiapkan makanan melalui proses memasak dengan air atau uap, khususnya yang berkaitan dengan biji-bijian seperti nasi. Berbeda dengan kata kerja lain seperti 料理する (ryōri suru), yang memiliki makna lebih luas yaitu "menyiapkan makanan", 炊く lebih spesifik. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan tindakan memasak nasi dalam panci atau rice cooker (suihanki).

Contoh klasik adalah ungkapan ご飯を炊く (gohan o taku), yang berarti "memasak nasi". Penggunaan ini sangat umum sehingga banyak orang Jepang langsung mengaitkan kata kerja tersebut dengan persiapan makanan pokok dalam masakan lokal. Perlu dicatat bahwa, meskipun bisa diterapkan pada biji-bijian lain, seperti jagung atau jelai, penggunaan yang paling sering memang terkait dengan nasi.

Asal dan penulisan kanji 炊

Kanji 炊 terdiri dari radikal api (火) dan komponen 吹 (meniup), yang menyiratkan ide "memasak dengan api". Kombinasi ini tidaklah acak: ini mencerminkan metode tradisional dalam menyiapkan makanan, di mana kontrol api sangat penting. Etimologi memperkuat arti praktis kata tersebut, mengingat bahwa memasak nasi selalu memerlukan perhatian terhadap panas dan uap.

Menarik untuk dicatat bahwa, meskipun kanji relatif sederhana, itu tidak termasuk yang paling sering digunakan dalam bahasa Jepang sehari-hari. Tentu saja, ini tidak mengurangi pentingnya. Siapa pun yang pernah mencoba memasak nasi di kompor tahu bagaimana kata kerja 炊く dengan sempurna menggambarkan prosesnya - berbeda dengan sekadar merebus air atau memanggang sesuatu.

Tips untuk mengingat dan menggunakan 炊く dengan benar

Salah satu cara efektif untuk mengikat makna dari 炊く adalah dengan mengaitkannya dengan situasi nyata. Jika Anda memiliki rice cooker di rumah, cobalah untuk memikirkannya sebagai 炊飯器 (suihanki), yang secara harfiah berarti "alat yang memasak nasi". Koneksi visual dan praktis ini membantu mengingat tidak hanya kata kerja, tetapi juga kosakata terkait.

Tips lain adalah memperhatikan adegan dalam anime atau drama di mana karakter menyiapkan makanan. Seringkali, mereka menggunakan ungkapan seperti ご飯が炊けた (gohan ga taketa) – "nasi sudah siap". Jenis imersi kontekstual ini membuat pembelajaran lebih alami. Dan jika Anda suka memasak, bagaimana jika mencoba mengikuti resep Jepang menggunakan kata kerja 炊く? Berlatih selalu memperkuat ingatan.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Konjugasi kata kerja dari 炊く

• 炊く masak
• Presente forma positiva- memasak
• Presente forma negativa- Memasaktidak
• Passado forma positiva - dimasak
• Passado forma negativa- tidak dimasak
• Futuro forma positiva- akan memasak
• Futuro forma negativa - tidak akan memasak

Sinonim dan serupa

• 煮る (Niru) - Rebus (mendidih dalam air)
• 焼く (Yaku) - Memanggang (amfiteater atau di atas panggangan)
• 蒸す (Musu) - Mengukus
• 煮煮る (Niniru) - Memasak perlahan (perawatan intim terhadap rasa)
• 煮込む (Nikomu) - Memasak dengan api kecil (penggabungan rasa selama waktu)
• 煮える (Nieru) - Sudah matang (keadaan siap)
• 煮詰める (Nitsumeru) - Mengurangi cairan (mengonsentrasikan rasa)
• 炊き上げる (Takiageru) - Masak sampai matang (biasanya digunakan untuk nasi)
• 炊き込む (Takikomu) - Memasak dengan mencampurkan (menggabungkan bahan ke dalam nasi)
• 炊き出す (Takidasu) - Memasak (membuat nasi dan menyajikannya)
• 炊き立てる (Takitateiru) - Sajikan panas (hubungan dengan nasi baru dimasak)
• 炊く (Taku) - Memasak (biasanya nasi)
• 炊飯する (Suihan suru) - Menyiapkan nasi (tindakan memasak nasi)
• 炊事する (Suiji suru) - Menyiapkan makanan (tindakan umum memasak)

炊く

Romaji: taku
Kana: たく
Tipe: kata kerja
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: mendidih; memasak

Arti dalam Bahasa Inggris: to boil;to cook

Definisi: Memasak makanan dengan memanaskannya dalam air.

Contoh Kalimat - (炊く) taku

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

ご飯を炊く。

Gohan wo taku

Saya memasak nasi.

Saya memasak nasi.

• ご飯 - beras
• を - partikel yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat.
• 炊く - kata kerja yang berarti "memasak" atau "membuat nasi" dalam bahasa Jepang.