Terjemahan dan Makna dari: 灯油 - touyu

Kata 「灯油」 (touyu) terdiri dari dua kanji: 「灯」 yang berarti "cahaya" atau "lampu", dan 「油」 yang berarti "minyak". Kombinasi ini dapat diterjemahkan secara harfiah sebagai "minyak untuk lampu". Secara tradisional, itu merujuk pada minyak tanah, sejenis bahan bakar yang digunakan untuk menerangi lampu dan memanaskan ruangan. Penggunaan istilah ini sangat terkait dengan era ketika lampu minyak tanah merupakan sumber pencahayaan utama, terutama sebelum elektrifikasi menjadi umum di banyak bagian dunia.

Dalam Etimologi, kanji 「灯」 memiliki akar dalam ide pencahayaan dan sering dikaitkan dengan sumber cahaya dalam konteks tradisional Jepang. Kanji 「油」 cukup serbaguna, mewakili bukan hanya minyak mineral, seperti halnya dengan bensin, tetapi juga minyak nabati dan hewani yang digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari masakan hingga bahan bakar.

Dalam masyarakat modern, 「灯油」 masih banyak digunakan di Jepang, terutama di daerah dingin, sebagai bahan bakar pemanas di rumah. Penggunaan minyak tanah tetap praktis karena efisiensinya dan kenyamanannya, terutama di pemanas portabel. Selama musim dingin, banyak keluarga Jepang menggunakan pemanas minyak sebagai solusi yang terjangkau dan efektif untuk menghadapi suhu rendah. Popularitas 「灯油」 menyoroti kombinasi unik antara tradisi dan modernitas dalam konteks Jepang, mencerminkan adaptasi yang terus menerus terhadap kebutuhan energi.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

石油 (sekiyu) - Petróleo
燃料油 (nenryouyu) - Minyak bakar, sejenis minyak yang digunakan sebagai bahan bakar
燃料オイル (nenryou oiru) - Minyak pemanasan, sering digunakan dalam sistem pemanasan

Kata-kata terkait

暖房

danbou

aquecimento

灯油

Romaji: touyu
Kana: とうゆ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: óleo de lâmpada; querosene

Arti dalam Bahasa Inggris: lamp oil;kerosene

Definisi: Produk minyak digunakan untuk mematikan lampu, memasak, menghangatkan, dll.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (灯油) touyu

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (灯油) touyu:

Contoh Kalimat - (灯油) touyu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

灯油を買ってきてください。

Touyu wo katte kite kudasai

Harap beli minyak tanah.

灯油 - minyak lampu
を - partikel objek
買って - bentuk kata kerja comprar dalam kalimat imperatif
きて - bentuk kata kerja vir dalam bentuk imperatif
ください - por favor

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda