Terjemahan dan Makna dari: 消毒 - shoudoku

Kata Jepang 消毒[しょうどく] sangat penting bagi siapa saja yang ingin memahami kehidupan sehari-hari di Jepang, terutama dalam konteks terkait kebersihan dan kesehatan. Jika Anda pernah bertanya-tanya apa arti istilah ini atau bagaimana menggunakannya dengan benar, artikel ini akan menjelaskan semuanya, mulai dari makna hingga fakta budaya yang menarik. Di sini, kita akan menjelajahi asal usulnya, penggunaan praktis, dan bahkan tips untuk menghafalnya dengan efektif.

Arti dan Terjemahan dari 消毒 [しょうどく]

消毒[しょうどく] berarti "disinfeksi" atau "sterilisasi". Kata ini terdiri dari kanji 消 (memadamkan, menghilangkan) dan 毒 (racun, toksin), membentuk ide "menghilangkan substansi berbahaya". Kata ini sering digunakan di lingkungan medis, produk pembersih, dan bahkan dalam situasi sehari-hari, seperti membersihkan tangan.

Di Jepang, perhatian terhadap kebersihan adalah sesuatu yang terakar dalam budaya, dan 消毒[しょうどく] muncul dalam berbagai konteks. Anda dapat menemukannya di kemasan alkohol gel, pemberitahuan di rumah sakit, atau bahkan dalam instruksi perawatan makanan. Memahami maknanya membantu tidak hanya dalam komunikasi, tetapi juga dalam pemahaman kebiasaan Jepang.

Asal dan Penggunaan Budaya

Asal usul dari 消毒[しょうどく] kembali ke periode ketika kedokteran Jepang mulai mengadopsi konsep kebersihan dari Barat. Kombinasi kanji ini mencerminkan pendekatan yang langsung: menghilangkan apa yang berbahaya. Istilah ini semakin penting selama pandemi dan wabah penyakit, memperkuat keberadaannya dalam kosakata sehari-hari.

Secara budaya, orang Jepang menghargai kebersihan baik di ruang publik maupun pribadi. Oleh karena itu, 消毒[しょうどく] bukan hanya kata teknis, tetapi bagian dari perilaku sosial. Di kuil, misalnya, umum untuk melihat dispenser alkohol gel dengan petunjuk 手指の消毒 (disinfeksi tangan), menunjukkan bagaimana istilah tersebut terintegrasi bahkan dalam tradisi.

Tips untuk Menghafal dan Menggunakan dengan Benar

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 消毒[しょうどく] adalah mengaitkan kanji-nya dengan situasi praktis. Pikirkan tentang 消 sebagai "menghilangkan" dan 毒 sebagai "sesuatu yang berbahaya". Bersama-sama, mereka membentuk tindakan untuk menetralkan ancaman terhadap kesehatan. Logika sederhana ini membantu mengingat istilah tanpa harus menghafal secara mekanis.

Selain itu, mendengarkan pengucapan "shōdoku" dalam konteks nyata, seperti di anime atau video edukatif, dapat mempermudah pembelajaran. Mengulang kalimat seperti 消毒してください (tolong desinfeksi) juga memperkuat penggunaan yang benar. Seiring waktu, kata tersebut menjadi alami dalam kosakata aktif Anda.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 殺菌 (Sakkin) - Eliminasi kuman, bakteri, dan mikroorganisme.
• 除菌 (Jokin) - Penghilangan kuman, tetapi tanpa harus menghilangkan semua mikroorganisme.
• 消毒剤 (Shoudokuzai) - Substansi yang digunakan untuk disinfeksi, menghilangkan mikroorganisme patogen.
• 消毒液 (Shoudokueki) - Cairan disinfektan untuk menghilangkan mikroorganisme dan menjamin kebersihan.
• 殺菌剤 (Sakkinzai) - Agen yang bertindak dalam penghapusan kuman.
• 殺菌液 (Sakkin'eki) - Cairan yang ditujukan untuk membunuh mikroorganisme.
• 除菌剤 (Jokinzai) - Agen untuk menghapus kuman, tetapi tidak harus semua mikroorganisme.
• 除菌液 (Jokin'eki) - Cairan untuk penghilangan kuman, berfokus pada bagian dari mikroflora.

消毒

Romaji: shoudoku
Kana: しょうどく
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: desinfeksi; sterilisasi

Arti dalam Bahasa Inggris: disinfection;sterilization

Definisi: Untuk membersihkan objek atau tempat untuk membunuh patogen.

Contoh Kalimat - (消毒) shoudoku

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

消毒は大切です。

Shōdoku wa taisetsu desu

Disinfeksi itu penting.

Disinfeksi itu penting.

• 消毒 (shōdoku) - disinfeksi
• は (wa) - partikel topik
• 大切 (taisetsu) - importante, valioso
• です (desu) - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan