Terjemahan dan Makna dari: 洋品店 - youhinten

A expressão 「洋品店」 (youhinten) merujuk pada toko pakaian barat atau barang-barang barat di Jepang. Kata ini terdiri dari tiga karakter: 「洋」 (you), yang berarti "lautan" atau "barat", 「品」 (hin), yang berarti "barang" atau "produk", dan 「店」 (ten), yang berarti "toko". Bersama-sama, mereka menunjukkan sebuah tempat usaha yang mengkhususkan diri dalam penjualan produk bergaya barat, mencerminkan pengaruh barat yang semakin meningkat di Jepang, terutama setelah Restorasi Meiji.

Secara historis, selama periode Meiji, Jepang mengalami westernisasi dan modernisasi yang cepat. Sementara negara ini membuka pintunya untuk Barat, pengaruh Barat semakin mendominasi dalam mode dan gaya hidup. Hal ini mengarah pada munculnya toko-toko khusus barang-barang Barat, yang dikenal sebagai 「洋品店」, yang mulai menawarkan berbagai produk, dari pakaian hingga aksesori Barat, melayani baik penduduk lokal maupun asing.

Toko-toko ini berperan penting dalam budaya Jepang, berfungsi sebagai saluran penyebaran tren Barat di negara tersebut. Selain itu, mereka menawarkan jembatan budaya, memungkinkan orang Jepang untuk menjelajahi dan mengadopsi gaya hidup Barat di rumah mereka sendiri. 「洋品店」, karenanya, tidak hanya mewakili ruang komersial, tetapi juga titik pertemuan budaya, mencerminkan konvergensi antara tradisi Jepang dan pengaruh global. Seiring berjalannya waktu, konsep ini berkembang untuk mencakup berbagai produk yang beragam, mengikuti evolusi dan tren pasar global.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• ブティック (butikku) - Toko pakaian, umumnya fokus pada mode wanita dan barang-barang eksklusif.
• ファッションショップ (fasshon shoppu) - Toko mode, yang dapat menawarkan berbagai gaya dan tren.
• 衣料品店 (iryōhinten) - Toko pakaian, di mana Anda dapat menemukan berbagai macam pakaian.
• アパレルショップ (aparellu shoppu) - Toko apparel, fokus pada peralatan dan pakaian, termasuk lini mode.

```

洋品店

Romaji: youhinten
Kana: ようひんてん
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: Beli yang berurusan dengan pakaian dan aksesoris gaya Barat

Arti dalam Bahasa Inggris: shop which handles Western-style apparel and accessories

Definisi: Sebuah toko yang menjual produk impor.

Contoh Kalimat - (洋品店) youhinten

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

私は洋品店で新しいドレスを買いました。

Watashi wa youhinten de atarashii doresu wo kaimashita

Saya membeli gaun baru di toko pakaian barat.

Saya membeli gaun baru di toko pakaian.

• 私 - kata ganti "saya"
• は - Topik di calon, menunjukkan subjek kalimat adalah "saya"
• 洋品店 - toko pakaian Barat
• で - Tanda lokal, mengindikasikan bahwa pembelian terjadi "di toko pakaian barat"
• 新しい - adjetivo "baru"
• ドレス - kata benda "pakaian"
• を - partikel objek langsung, menunjukkan bahwa "baju baru" adalah objek langsung dari tindakan membeli
• 買いました - membeli