Terjemahan dan Makna dari: 永久 - eikyuu
Kata Jepang 永久[えいきゅう] mengandung makna yang dalam dan sering digunakan dalam konteks yang melibatkan keabadian atau ketahanan. Jika Anda ingin memahami lebih baik penggunaannya, asal-usul, atau cara menghafalnya, artikel ini akan menjelajahi semua itu dengan cara yang jelas dan langsung. Di Suki Nihongo, tujuan kami adalah menyediakan konten terbaik untuk pelajar bahasa Jepang, jadi mari kita mengungkap setiap aspek relevan dari kata ini, mulai dari penulisannya hingga contoh praktis.
Arti dan penggunaan 永久
永久[えいきゅう] adalah istilah yang berarti "abadi", "permanen", atau "selamanya". Istilah ini terdiri dari kanji 永 (panjang, abadi) dan 久 (lama), menegaskan ide tentang sesuatu yang tidak memiliki akhir. Kata ini muncul dalam berbagai konteks, mulai dari dokumen resmi hingga ungkapan sehari-hari, seperti dalam 永久歯[えいきゅうし] (gigi permanen) atau 永久不滅[えいきゅうふめつ] (abadi, kekal).
Berbeda dengan kata-kata seperti 永遠[えいえん], yang juga berarti "keabadian", 永久 memiliki nuansa yang lebih konkret, sering kali terkait dengan hal-hal fisik atau yang tahan lama. Misalnya, kontrak dengan klausul 永久[えいきゅう] menunjukkan kewajiban tanpa batas waktu. Nuansa ini penting bagi siapa pun yang ingin menggunakan istilah tersebut dengan benar dalam percakapan atau teks.
Asal dan penulisan kanji
Asal usul kanji yang membentuk 永久 berasal dari bahasa Tiongkok kuno, tetapi penggunaannya dalam bahasa Jepang telah terbentuk selama berabad-abad. Kanji 永 mewakili ide "lama" atau "memanjang", sementara 久 membawa makna "lamanya waktu". Bersama-sama, mereka membentuk kombinasi yang kuat untuk mengekspresikan keabadian.
Sebuah tips berguna untuk mengingat kata ini adalah dengan mengamati struktur kanji. 永 memiliki radikal 水 (air), yang bisa mengingatkan pada sungai yang mengalir selamanya. Sementara 久 mencakup radikal 人 (orang), yang menunjukkan sesuatu yang bertahan melalui generasi. Mengaitkan elemen visual ini dengan arti kata tersebut memudahkan penghafalan istilah.
Bagaimana 永久 dipersepsikan di Jepang
Di Jepang, 永久 bukanlah kata yang sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari, tetapi muncul dalam konteks tertentu, seperti kontrak, dokumen hukum, atau produk yang menjanjikan daya tahan. Perusahaan teknologi, misalnya, dapat menggunakan istilah tersebut untuk menggambarkan garansi "permanen", menarik konsumen yang mencari keamanan jangka panjang.
Secara budaya, ide tentang keabadian memiliki bobot yang signifikan dalam masyarakat Jepang, tercermin dalam ungkapan seperti 永久の愛[えいきゅうのあい] (cinta abadi). Namun, penting untuk dicatat bahwa penggunaan istilah tersebut secara berlebihan dalam iklan atau janji dapat terdengar berlebihan, karena orang Jepang cenderung menghargai kesederhanaan dan realisme dalam komunikasi.
Kosa kata
Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:
Sinonim dan serupa
- 永遠 (Eien) - keabadian
- 不変 (Fuhen) - ketidakberubahan, sesuatu yang tidak berubah
- 永続 (Eizoku) - keberlangsungan, kontinuitas tanpa akhir
- 永世 (Eisei) - selamanya, keabadian dalam konteks temporal
- 永劫 (Eikou) - periode yang lama, yang sering dikaitkan dengan konsep waktu yang tidak terbatas
Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (永久) eikyuu
Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (永久) eikyuu:
Contoh Kalimat - (永久) eikyuu
Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Eikyuu ni aishiteru
Aku mencintaimu selamanya.
Aku mencintaimu selamanya
- 永久に - significa "selamanya" atau "untuk selamanya" dalam bahasa Jepang.
- 愛してる - é uma contração da frase "愛している", que significa "aku mencintaimu" em japonês
Kata-kata Lain Tipe: kata benda
Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda