Terjemahan dan Makna dari: 水着 - mizugi

Kata Jepang 「水着」 (mizugi) merujuk pada pakaian renang. Etimologi kata tersebut dapat dibagi menjadi dua komponen utama: 「水」 (mizu), yang berarti "air", dan 「着」 (gi), yang berarti "pakaian". Dengan demikian, terjemahan langsung dari 「水着」 adalah "pakaian air" atau "kostum air", yang masuk akal mengingat penggunaan pakaian ini dalam aktivitas air.

Asal usul istilah 「水着」 dapat ditelusuri kembali ke periode ketika Barat mulai mempengaruhi mode Jepang pada abad ke-19. Sebelum itu, pakaian renang seperti yang kita kenal saat ini tidak umum di Jepang. Dengan diperkenalkannya mandi dan olahraga air sebagai rekreasi, kebutuhan akan jenis pakaian tertentu menjadi jelas. Dengan demikian, istilah 「水着」 diciptakan untuk menggambarkan kategori pakaian baru ini.

Di Jepang modern, 「水着」 adalah bagian penting dari lemari pakaian, terutama selama musim panas, ketika pantai dan kolam renang menjadi tujuan populer. Ada berbagai variasi pakaian renang, disesuaikan untuk pria dan wanita, dan mencakup gaya seperti bikini, baju renang satu bagian, celana renang, dan wetsuit, masing-masing sesuai untuk berbagai aktivitas air dan preferensi pribadi. Pemilihan mizugi yang tepat bergantung pada faktor estetika dan fungsional, mencerminkan perpaduan antara tradisi, mode, dan praktis.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• ビキニ (bikini) - Jenis pakaian renang wanita, biasanya terdiri dari atasan dan bagian bawah berbentuk celana dalam.
• スイムウェア (suimu wea) - Istilah umum untuk pakaian renang, yang dapat mencakup berbagai jenis kostum.
• 水泳衣 (sui ei i) - Pakaian renang, yang sering digunakan untuk kompetisi, mencakup model wanita dan pria.
• 水泳用品 (sui ei you hin) - Peralatan dan aksesori terkait dengan renang, termasuk pakaian, kacamata, penutup kepala, antara lain.

水着

Romaji: mizugi
Kana: みずぎ
Tipe: Substantivo
L: -

Terjemahan / Makna: pakaian renang wanita

Arti dalam Bahasa Inggris: bathing suit (woman's)

Definisi: Pakaian renang atau berenang di laut.