Terjemahan dan Makna dari: 水源 - suigen
Kata Jepang 水源 [すいげん] mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi mengandung nuansa menarik bagi siapa saja yang belajar bahasa atau tertarik dengan budaya Jepang. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna, asal usul, dan bagaimana kata ini digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Selain itu, kita akan melihat tips praktis untuk menghafalnya dan fakta menarik yang melampaui kamus.
Jika Anda pernah bertanya-tanya apa arti 水源 atau bagaimana menggunakannya dengan benar dalam sebuah kalimat, teks ini akan membantu Anda. Di Suki Nihongo, kami percaya bahwa memahami sebuah kata lebih dari sekadar terjemahan literal – Anda perlu mengetahui konteks dan penerapan nyatanya. Mari kita mulai?
Arti dan asal dari 水源
Kata 水源 terdiri dari dua kanji: 水 (air) dan 源 (sumber, asal). Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang berarti "sumber air" atau "mata air". Istilah ini digunakan untuk merujuk pada tempat di mana air muncul secara alami, seperti sungai, danau, atau reservoir bawah tanah. Kombinasi ideogram ini langsung dan mencerminkan dengan baik konsep yang diwakilinya.
Secara etimologis, 源 memiliki akar yang tua dalam bahasa Tionghoa klasik, di mana sudah membawa makna "asal" atau "prinsip". Ketika digabungkan dengan 水, menghasilkan sebuah kata yang menggambarkan elemen esensial untuk kehidupan dan geografi. Tidak mengherankan bahwa 水源 sering muncul dalam diskusi tentang ekologi dan sumber daya air di Jepang.
Penggunaan sehari-hari dan pentingnya budaya
Di Jepang, 水源 bukan hanya istilah teknis – itu memiliki bobot budaya. Banyak kota memiliki area pelestarian 水源 untuk memastikan air bersih bagi penduduk. Di daerah pegunungan, adalah hal yang umum untuk menemukan papan yang menunjukkan 水源保護区域 (area perlindungan sumber air), menunjukkan bagaimana konsep tersebut tertanam dalam perhatian lingkungan.
Berbeda dengan kata-kata seperti 川 (sungai) atau 湖 (danau), 水源 lebih spesifik dan muncul dengan frekuensi yang lebih rendah dalam kehidupan sehari-hari. Penggunaannya lebih umum dalam konteks formal, berita tentang lingkungan, atau dokumenter. Namun, bagi mereka yang mengunjungi Jepang pedesaan, memahami istilah ini dapat berguna saat menjelajahi jalur dan area alami.
Tips untuk mengingat dan fakta menarik
Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 水源 adalah dengan mengaitkan kanji-nya dengan gambar konkret. Visualisasikan 水 sebagai air mengalir dan 源 sebagai gunung tempat air memancar – skenario mental ini membantu mengingat maknanya. Tips lainnya adalah dengan memperhatikan bahwa 源 muncul dalam kata-kata penting lainnya seperti 資源 (sumber daya alam) dan 電源 (sumber energi listrik).
Menariknya, banyak dari 水源 utama di Jepang terletak di daerah vulkanik, di mana air yang disaring oleh batuan berpori mendapatkan kemurnian yang unik. Beberapa dari sumber-sumber ini sangat dihargai sehingga menjadi nama merek air mineral premium. Detail ini menunjukkan bagaimana kata tersebut terkait dengan unsur identitas budaya Jepang.
Kosa kata
Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:
Sinonim dan serupa
- 水源 (すいげん) - Sumber air; asal usul air.
- 水の源 (みずのげん) - Sumber air; khususnya digunakan dalam konteks naturalistik.
- 水の元 (みずのもと) - Asal air; sering kali terkait dengan asal usul dalam arti yang lebih luas.
- 水の出所 (みずのですじょ) - Sumber atau tempat di mana air berasal; istilah deskriptif lainnya untuk lokasi tertentu.
- 水の起源 (みずのきげん) - Asal air; biasanya berfokus pada aspek sejarah atau ilmiah.
Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (水源) suigen
Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (水源) suigen:
Contoh Kalimat - (水源) suigen
Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Suigen wa taisetsu na shizen shigen desu
Sumber air merupakan sumber daya alam yang penting.
Sumber air merupakan sumber daya alam yang penting.
- 水源 (suigen) - Sumber air
- は (wa) - partikel yang menandai topik kalimat
- 大切 (taisetsu) - importante, valioso
- な (na) - kata sifat sebelumnya
- 自然 (shizen) - alam
- 資源 (shigen) - sumber
- です (desu) - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan
Kata-kata Lain Tipe: Substantivo
Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: Substantivo
