Terjemahan dan Makna dari: 気流 - kiryuu

Kata Jepang 気流[きりゅう] mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi membawa makna dan penggunaan yang menarik dalam kehidupan sehari-hari dan budaya Jepang. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi maknanya, asal usul, dan bagaimana kata ini digunakan dalam berbagai konteks. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang bahasa tersebut, memahami istilah seperti 気流 dapat memperkaya kosakata dan persepsi Anda terhadap bahasa.

Selain mengungkap terjemahan dan penulisan yang benar dari 気流, kita akan membahas frekuensi penggunaannya, contoh praktis, dan bahkan tips untuk menghafalnya dengan mudah. Baik untuk mereka yang ingin belajar bahasa Jepang atau bagi mereka yang tertarik pada meteorologi dan penerbangan, istilah ini memiliki aplikasi yang beragam yang patut untuk diketahui.

Arti dan terjemahan dari 気流 adalah "aliran udara".

気流[きりゅう] terdiri dari dua kanji: 気 (ki), yang bisa berarti "roh", "energi" atau "udara", dan 流 (ryuu), yang merujuk pada "aliran" atau "arus". Bersama-sama, karakter-karakter ini membentuk kata yang kita terjemahkan sebagai "aliran udara" atau "arus udara". Dalam konteks meteorologi, 気流 menggambarkan pergerakan udara di atmosfer, seperti arus yang mempengaruhi cuaca dan penerbangan.

Perlu dicatat bahwa, meskipun istilah ini sering dikaitkan dengan angin, ia memiliki makna yang lebih teknis. Sementara 風[かぜ] (kaze) merujuk pada angin sebagai fenomena alam yang dirasakan di permukaan, 気流 digunakan untuk menggambarkan pola pergerakan udara dalam skala yang lebih besar, seperti arus jets atau turbulensi pada ketinggian tinggi.

Penggunaan sehari-hari dan teknis dari 気流

Dalam kehidupan sehari-hari, 気流 bukanlah kata yang sangat umum, tetapi muncul dalam konteks tertentu. Jika Anda menonton ramalan cuaca atau membaca berita tentang penerbangan, kemungkinan Anda akan menemukannya. Misalnya, pilot dan meteorolog menggunakan 気流 untuk membahas kondisi penerbangan, seperti area turbulensi atau perubahan dalam arus udara.

Di luar konteks teknis, 気流 dapat muncul dalam diskusi tentang olahraga udara, seperti paralayang atau deltaplane, di mana pengetahuan tentang arus udara sangat penting. Kata ini juga muncul dalam konteks yang lebih puitis atau sastra, menggambarkan secara metaforis "aliran" energi atau emosi di suatu lingkungan.

Tips untuk menghafal 気流

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 気流 adalah dengan mengasosiasikan kanji-nya dengan gambar konkret. Pikirkan tentang 気 sebagai "udara" atau "energi" yang bergerak, dan 流 sebagai "sungai" atau "aliran" yang konstan. Bersama-sama, mereka membentuk arus udara yang mengalir, seperti sungai tak terlihat di langit. Visualisasi ini membantu mengingat baik makna maupun penulisan kata tersebut.

Satu tips lainnya adalah berlatih dengan contoh nyata. Menonton dokumenter tentang cuaca atau penerbangan dalam bahasa Jepang dapat memperkuat penggunaan 気流 dalam konteks yang otentik. Selain itu, mencatat kalimat seperti "飛行機が強い気流に遭遇した" (Pesawat menghadapi arus udara yang kuat) di flashcards atau aplikasi seperti Anki dapat memperkuat pembelajaran.

Fakta menarik tentang 気流

Fakta menarik adalah bahwa 気流 sering digunakan dalam laporan penerbangan dan peringatan cuaca. Jika Anda pernah mendengar seorang pilot menyebut "turbulensi" selama penerbangan, kemungkinan besar dia merujuk pada perubahan mendadak dalam 気流. Istilah ini sangat relevan dalam aviasi sehingga bahkan simulator penerbangan dan permainan strategi menggunakannya untuk menciptakan skenario yang realistis.

Selain itu, 気流 memiliki peran penting dalam olahraga seperti paraglider, di mana para praktisi bergantung pada arus naik untuk terbang. Di Jepang, daerah pegunungan seperti Nagano dikenal memiliki kondisi 気流 yang ideal untuk olahraga ini, menarik penggemar dari seluruh negeri.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 風向き (fūmuki) - Arah angin
• 風向 (fūkō) - Arah angin (bentuk yang lebih teknis)
• 風流 (fūryū) - Gaya (merujuk pada seni dan budaya secara puitis)
• 風流れ (fūnagare) - Aliran angin
• 風流れる (fūnagareru) - Mengalir dengan angin
• 風流れて (fūnagarete) - Mengalir dengan angin
• 風流れた (fūnagareta) - Mengalir dengan angin (masa lalu)
• 風流れに (fūnagare ni) - Di dalam aliran angin
• 風流れよう (fūnagare yō) - Mari kita mengikuti angin (bentuk volitiva)
• 風流れている (fūnagarete iru) - Sedang mengalir dengan angin (kontinu saat ini)
• 風流れるよう (fūnagareru yō) - Untuk mengalir seperti angin (niat)
• 風流れると (fūnagareru to) - Jika mengalir dengan angin
• 風流れるから (fūnagareru kara) - Karena mengalir dengan angin
• 風流れるので (fūnagareru node) - Bagaimana mengalir dengan angin
• 風流れること (fūnagareru koto) - Tindakan mengikuti angin
• 風流れる場合 (fūnagareru baai) - Dalam situasi mengalir dengan angin
• 風流れるとき (fūnagareru toki) - Saat mengalir dengan angin
• 風流れるため (fūnagareru tame) - Untuk mengalir dengan angin
• 風流れることが (fūnagareru koto ga) - Ini adalah fakta yang mengalir dengan angin
• 風流れるように (fūnagareru yō ni) - Agar agar aliran seperti angin
• 風流れることを (fūnagareru koto o) - Apa yang mengalir dengan angin
• 風流れることができる (fūnagareru koto ga dekiru) - Adalah mungkin untuk mengalir dengan angin.
• 風流れることがある (fūnagareru koto ga aru) - Bisa mengalir dengan angin

気流

Romaji: kiryuu
Kana: きりゅう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: Arus atmosferik

Arti dalam Bahasa Inggris: atmospheric current

Definisi: Gerakan udara, air, dll.

Contoh Kalimat - (気流) kiryuu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

上昇気流が強くなっています。

Joushou kiryuu ga tsuyoku natte imasu

Arus naik semakin kuat.

Updraft semakin kuat.

• 上昇気流 (joushou kiryuu) - arus aliran
• が (ga) - partikel subjek
• 強く (tsuyoku) - sangat
• なっています (natteimasu) - sedang menjadi

気流が強くなっています。

Kiryū ga tsuyoku natte imasu

Angin semakin kuat.

Aliran udara semakin kuat.

• 気流 (Kiryū) - aliran udara
• が (ga) - partikel subjek
• 強く (tsuyoku) - sangat
• なっています (natteimasu) - sedang menjadi