Terjemahan dan Makna dari: 民謡 - minyou

Kata 「民謡」 (minyou) merujuk pada genre musik folkor tradisional di Jepang. Etimologi istilah ini dapat dipecah menjadi dua bagian: 「民」 (min), yang berarti rakyat, dan 「謡」 (you), yang berarti lagu atau musik. Bersama-sama, mereka mengekspresikan ide tentang musik dari rakyat, yaitu lagu-lagu yang diwariskan secara lisan melalui generasi dan mencerminkan budaya lokal.

Asal usul dari 「民謡」 dapat ditelusuri kembali ke zaman kuno dan sangat terkait dengan kegiatan sehari-hari serta ritual komunitas. Lagu-lagu ini biasanya dihubungkan dengan berbagai fungsi, termasuk perayaan panen, upacara keagamaan, dan bahkan sebagai iringan untuk pekerjaan manual. Karena disampaikan secara lisan, lirik dan melodi dapat bervariasi secara luas dari satu daerah ke daerah lainnya, mencerminkan keberagaman budaya dan sejarah Jepang.

Seiring berjalannya waktu, 「民謡」 telah berkembang, tetapi tetap mempertahankan tempat istimewa dalam budaya Jepang. Seringkali, lagu-lagu ini diiringi dengan instrumen tradisional seperti shamisen, shakuhachi, dan koto. Bahkan di zaman modern, ada kebangkitan minat terhadap minyou, dengan festival yang didedikasikan untuk melestarikan dan merayakan lagu-lagu kuno ini. Mereka adalah bagian dari tidak hanya acara budaya lokal, tetapi juga menarik perhatian di panggung internasional, mencerminkan pentingnya yang melampaui budaya dan waktu.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 民歌 (Minka) - Lagu populer atau folklor, terutama di kalangan pekerja.
• 民謡 (Min'yō) - Lagu-lagu tradisional yang mencerminkan budaya dan kehidupan masyarakat, seringkali dikaitkan dengan tarian.

民謡

Romaji: minyou
Kana: みんよう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: musik daerah; musik populer

Arti dalam Bahasa Inggris: folk song;popular song

Definisi: Lagu dan musik berdasarkan tradisi regiona dan etnis.

Contoh Kalimat - (民謡) minyou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

民謡は日本の伝統音楽です。

Min'yo wa Nihon no dentou ongaku desu

Musik rakyat adalah musik tradisional Jepang.

• 民謡 - musik tradisional
• は - Tanda topik
• 日本 - Jepang
• の - partikel kepemilikan
• 伝統 - tradição
• 音楽 - música
• です - kata kerja "ser" dalam bentuk sopan