Terjemahan dan Makna dari: 毛布 - moufu

Kata Jepang 「毛布」 (romaji: moufu) diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia sebagai "selimut". Etimologi kata ini cukup langsung, terdiri dari dua kanji yang berbeda. Kanji pertama, 「毛」 (mou), berarti "bulu" atau "rambut", sedangkan yang kedua, 「布」 (fu), berarti "kain" atau "pakaian". Bersama-sama, mereka menciptakan ide tentang kain berbulu atau kain yang memberikan kehangatan, seperti yang digunakan dalam selimut.

Asal usulan kata 「毛布」 kembali ke zaman ketika selimut sering dibuat dari bahan alami seperti kulit atau wol, yang secara alami terkait dengan kata 'rambut'. Dengan perkembangan teknologi tekstil dan pengenalan bahan baru, istilah ini mulai mencakup berbagai jenis selimut yang terbuat dari berbagai jenis kain, tetapi masih mempertahankan nama aslinya. Ini sering tercermin dalam cara bahasa Jepang mengadopsi dan mengadaptasi kata-kata yang membawa sejarah budaya dan praktik yang kaya.

Dalam konteks budaya Jepang, selimut adalah item yang penting di rumah, terutama karena variasi iklim yang signifikan di berbagai daerah di Jepang. Selama musim dingin, misalnya, selimut sangat penting untuk pemanasan dan kenyamanan. Kata 「毛布」 juga dapat digabungkan dengan karakter kanji lainnya untuk membentuk kata-kata majemuk, semakin memperkaya bahasa Jepang. Salah satu contohnya adalah 「電気毛布」 (denki moufu), di mana 「電気」 berarti "elektrik", yang mengacu pada selimut listrik yang umum di rumah-rumah di Jepang, yang dikenal memberikan panas tambahan pada malam yang dingin.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 毛布 ( mōfu ) - Sebuah selimut yang biasanya tebal, terbuat dari bahan seperti wol atau akrilik.
• ふとん ( futon ) - Selimut atau duvet yang digunakan untuk tidur, biasanya diletakkan di atas futon (matras Jepang).
• ブランケット ( buranketto ) - Selimut, umumnya bergaya Barat, digunakan untuk menghangatkan.
• 掛け布団 ( kakebuton ) - Selimut atau selimut yang diletakkan di atas futon.
• 羽毛布団 ( umōbuton ) - Sebuah jenis selimut khusus yang terbuat dari bulu (guilas), dikenal karena kehangatan ringan dan kenyamanannya.

毛布

Romaji: moufu
Kana: もうふ
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: selimut

Arti dalam Bahasa Inggris: blanket

Definisi: Sebuah benda kain yang digunakan untuk melindungi dari dingin.

Contoh Kalimat - (毛布) moufu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

毛布で暖かく眠りたいです。

Moufu de atatakaku nemuritai desu

Eu quero dormir quentinho com um cobertor.

Eu quero dormir calorosamente com um cobertor.

• 毛布 (moufu) - cobertor de lã
• で (de) - partícula que indica meio ou ferramenta utilizada
• 暖かく (atatakaku) - de forma quente ou aquecida
• 眠りたい (nemuritai) - querer dormir
• です (desu) - forma educada de finalizar uma frase