Terjemahan dan Makna dari: 歌手 - kashu

Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau memiliki rasa ingin tahu tentang budaya negara tersebut, Anda pasti sudah menemui kata 歌手 (かしゅ). Kata ini umum digunakan dalam lirik lagu, acara TV, dan bahkan dalam percakapan sehari-hari. Tapi apa sebenarnya artinya? Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi arti, asal-usul, dan penggunaan kata ini, serta tips untuk menghafalnya dan fakta menarik tentang bagaimana kata ini dipersepsikan di Jepang. Di Suki Nihongo, tujuan kami adalah memberikan informasi yang akurat dan berguna bagi siapa saja yang ingin menguasai bahasa ini.

ArtiSnik penyanyi.

Kata 歌手 (かしゅ) berarti "penyanyi" atau "penyanyi perempuan". Kata ini terdiri dari dua kanji: 歌 (か), yang berarti "lagu", dan 手 (しゅ), yang dapat diterjemahkan sebagai "tangan" atau "orang yang melakukan sesuatu". Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang menunjuk pada seseorang yang bernyanyi secara profesional. Berbeda dengan istilah yang lebih informal, seperti 歌い手 (うたいて), yang juga dapat berarti "penyanyi", 歌手 memiliki nada yang lebih formal dan profesional.

Di Jepang, 歌手 secara luas digunakan untuk merujuk kepada artis yang merekam lagu, berpartisipasi dalam acara TV atau melakukan pertunjukan di acara. Baik di J-pop, enka atau genre lainnya, kata tersebut bersifat netral dan dapat diterapkan pada siapa saja penyanyi, terlepas dari gaya musiknya. Misalnya, ketika seseorang mengatakan "あの歌手は有名です" (あの かしゅ は ゆうめい です), berarti "Penyanyi itu terkenal".

Asal dan penggunaan budaya dari 歌手

Etimologi dari 歌手 dapat ditelusuri kembali ke periode di mana kanji diadaptasi dari bahasa Tionghoa ke bahasa Jepang. Kanji 歌 sudah digunakan di Tiongkok kuno untuk mewakili musik dan puisi yang dinyanyikan, sementara 手 ditambahkan untuk menunjukkan orang yang melakukan aksi tersebut. Kombinasi ini mencerminkan pentingnya musik dalam budaya Jepang, sejak zaman para bangsawan yang melantunkan puisi hingga seniman modern.

Di Jepang kontemporer, 歌手 adalah kata yang digunakan sehari-hari, terutama di media. Program TV seperti "NHK紅白歌合戦" (NHK Kōhaku Uta Gassen) sering menggunakan istilah ini untuk merujuk kepada peserta. Selain itu, dalam anime dan drama, umum untuk melihat karakter yang bermimpi menjadi 歌手, menunjukkan bagaimana karier ini dihargai dalam masyarakat Jepang.

Tips untuk mengingat dan fakta menarik tentang 歌手

Salah satu cara yang efektif untuk menghafal 歌手 adalah mengaitkan kanji dengan fungsinya. Pikirkan tentang 歌 (lagu) + 手 (orang yang melakukan) = "orang yang menyanyi". Tips lainnya adalah mendengarkan lagu-lagu dari penyanyi Jepang dan memperhatikan ketika kata itu muncul dalam lirik atau wawancara. Artis seperti Utada Hikaru dan Kenshi Yonezu sering disebut sebagai 歌手 dalam media.

Sebuah fakta menarik adalah bahwa, meskipun 歌手 adalah istilah umum, beberapa subgenre musik memiliki kata spesifik untuk penyanyinya. Misalnya, seorang penyanyi enka (musik tradisional Jepang) dapat disebut sebagai 演歌歌手 (えんか かしゅ). Detail ini menunjukkan bagaimana bahasa Jepang mengadaptasi istilah untuk konteks spesifik tanpa kehilangan kejelasan.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 歌唱家 (Kashōka) - Penyanyi profesional, ahli dalam menyanyi.
• 歌喉 (Kagoe) - Suara penyanyi, kualitas vokal.
• 歌姫 (Utahime) - Putri suara, penyanyi terkenal dan berbakat.
• 歌人 (Kashin) - Penyair, penulis lagu.
• 歌手業 (Kashugyō) - Profesi penyanyi.
• 歌手育成 (Kashu Ikusei) - Pelatihan penyanyi.
• 歌手養成 (Kashu Yōsei) - Pelatihan profesional untuk penyanyi.
• 歌手界 (Kashukai) - Dunia penyanyi, industri musik.
• 歌手歌唱 (Kashu Kashō) - Lagu dari penyanyi, pertunjukan musik.
• 歌手活動 (Kashu Katsudō) - Aktivitas seorang penyanyi.
• 歌手デビュー (Kashu Debyū) - Debut seorang penyanyi.
• 歌手デビューシングル (Kashu Debyū Shinguru) - Single debut seorang penyanyi.
• 歌手デビュー曲 (Kashu Debyū Kyoku) - Lagu debut seorang penyanyi.
• 歌手グループ (Kashu Gurūpu) - Grup penyanyi.
• 歌手コンサート (Kashu Konsāto) - Konser penyanyi.
• 歌手コンテスト (Kashu Kontesuto) - Konser penyanyi.
• 歌手キャリア (Kashu Kyaria) - Karier seorang penyanyi.
• 歌手アイドル (Kashu Aidoru) - Idola penyanyi.
• 歌手アルバム (Kashu Arubamu) - Album seorang penyanyi.
• 歌手アーティスト (Kashu Ātisuto) - Artis penyanyi.
• 歌手活躍 (Kashu Katsuyaku) - Penampilan seorang penyanyi, sorotan dalam karir.
• 歌手業界 (Kashu Gyōkai) - Industri musik, pasar musik.
• 歌手出演 (Kashu Shutsuen) - Partisipasi seorang penyanyi dalam acara.
• 歌手オーディション (Kashu Ōdishon) - Audisi untuk penyanyi.
• 歌手オリジナル曲 (Kashu Orijinaru Kyoku) - Lagu asli dari seorang penyanyi.
• 歌手カバー曲 (Kashu Kabā Kyoku) - Lagu cover yang dinyanyikan oleh seorang penyanyi.

歌手

Romaji: kashu
Kana: かしゅ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: penari

Arti dalam Bahasa Inggris: singer

Definisi: Seorang penyanyi dan pengungkap musik.

Contoh Kalimat - (歌手) kashu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

私は歌手になりたいです。

Watashi wa kashu ni naritai desu

Saya ingin menjadi penyanyi.

Saya ingin menjadi penyanyi.

• 私 - kata "私" yang berarti "saya" dalam bahasa Jepang.
• は - partikel topik yang menunjukkan tema kalimat
• 歌手 - Nomina bahasa Jepang yang berarti "penyanyi" atau "artis musik"
• に - partikel yang menunjukkan fungsi atau tujuan dari suatu tindakan, dalam hal ini, "menjadi"
• なりたい - Kata kerja bahasa Jepang dalam bentuk present tense dan bentuk afirmatif yang berarti "ingin menjadi"
• です - Kata kerja bahasa Jepang dalam bentuk sekarang dan bentuk sopan yang berfungsi sebagai kata kerja bantu untuk menunjukkan kesopanan atau formalitas dalam komunikasi