Terjemahan dan Makna dari: 様式 - youshiki

Kata Jepang 「様式」(youshiki) terdiri dari dua kanji: 「様」(you) yang berarti "bentuk" atau "penampilan" dan 「式」(shiki) yang menunjukkan "gaya", "metode", atau "upacara". Bersama-sama, kanji ini membentuk istilah yang biasanya diterjemahkan sebagai "gaya" atau "bentuk" dalam bahasa Inggris. Penggunaan kata ini dapat ditemukan dalam berbagai konteks, mulai dari arsitektur hingga cara ekspresi budaya.

Dalam etimologi 「様式」, kanji 「様」 membawa ide penampilan atau pola. Ini umum dalam kata-kata yang menggambarkan karakteristik eksternal atau cara bertindak. Kanji kedua 「式」 sering dikaitkan dengan metode dan prosedur, seperti terlihat dalam kata-kata yang berhubungan dengan rumus matematika atau ritual formal. Oleh karena itu, ketika digabungkan, karakter-karakter tersebut memberikan pemahaman tentang "cara" atau "pendekatan" di mana sesuatu dilakukan atau disajikan, memperkuat pengertian tentang gaya atau format.

Istilah 「様式」 banyak digunakan dalam bahasa Jepang untuk menggambarkan gaya seni dan arsitektur. Misalnya, dalam arsitektur, istilah ini dapat merujuk pada gaya gotik atau modern sebagai jenis 「様式」 tertentu. Selain itu, dalam budaya Jepang, kata ini juga muncul untuk menggambarkan metode tradisional dalam berbagai praktik, seperti upacara teh dan ikebana, menekankan pentingnya bentuk dan estetika dalam pelaksanaan seni ini.

Selain penggunaannya dalam konteks seni dan budaya, 「様式」 juga diterapkan dalam lingkungan yang lebih modern dan praktis. Misalnya, dalam penyusunan dokumen, istilah ini dapat menunjukkan format atau tata letak spesifik yang harus diikuti. Dalam lingkungan kerja, memiliki 「様式」 yang ditetapkan membantu menciptakan konsistensi dan kejelasan dalam penyajian informasi, memastikan bahwa semua orang mengikuti standar yang sama.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

形式 (keishiki) - Bentuk atau format, merujuk pada struktur atau gaya sesuatu.
フォーマット (fōmatto) - Format, sering digunakan dalam konteks data, file atau presentasi.
フォーム (fōmu) - Formulir, biasanya digunakan untuk mengisi informasi.
フォームワーク (fōmu wāku) - Pekerjaan formulir, mengacu pada struktur atau sistem formulir dalam konteks organisasi.
フォーム式 (fōmu shiki) - Gaya formulir, pendekatan, atau metode penggunaan formulir.
様式化 (yōshikika) - Formalitas atau stilisasi, proses memberikan bentuk atau gaya pada sesuatu.