Terjemahan dan Makna dari: 楽 - raku

Kata Jepang 「楽」 (raku) memiliki etimologi yang kaya dan makna yang bergema dengan budaya dan filosofi timur. Karakter 「楽」 terdiri dari dua elemen utama: radikal 「白」 yang berarti putih dan radikal 「木」 yang mewakili pohon. Kombinasi ini dapat melambangkan ringan dan alami, menangkap inti dari konsep kenyamanan dan kesenangan. Awalnya, kanji 「楽」 dikaitkan dengan musik, menangkap gagasan suara harmonis dan menyenangkan yang mengangkat semangat.

Dalam konteks modern, 「楽」 sering diterjemahkan sebagai "nyaman", "mudah", atau "menyenangkan". Istilah ini mencakup baik ketidakhadiran usaha atau kesulitan maupun ketidakhadiran kekhawatiran. Selain itu, digunakan untuk menggambarkan pengalaman yang membawa kebahagiaan atau kepuasan, seperti dalam 「楽しむ」 (tanoshimu), yang berarti menikmati atau bersenang-senang. Kesederhanaan yang disarankan oleh 「楽」 seringkali diidamkan dalam kehidupan sehari-hari, berakar pada pencarian harmoni dan kepuasan.

Meskipun asal usul kata 「楽」 adalah kuno, kata ini telah berkembang seiring waktu sambil tetap selaras dengan tradisi dan nilai-nilai budaya. Dalam seni dan filosofi Jepang, pencarian untuk 「楽」 sangat terkait dengan wabi-sabi, estetika penerimaan akan ketidakabadian dan ketidaksempurnaan. Konsep ini tercermin dalam cara menikmati keindahan alami dan kesederhanaan dalam berbagai praktik budaya Jepang. Dengan demikian, 「楽」 tidak hanya merujuk pada pengalaman sementara dari kesenangan, tetapi juga pada keadaan pikiran yang lebih dalam.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 快適 (kaiteki) - Nyaman, menyenangkan
  • 愉快 (yukai) - Menarik, ceria
  • 楽しい (tanoshii) - Menyenangkan, menggembirakan
  • 気楽 (kiraku) - Santai, ringan
  • 楽観的 (rakkan-teki) - Otimista
  • 楽天家 (rakutenka) - Orang yang optimis
  • 楽器 (gakki) - Instrumento musical
  • 音楽 (ongaku) - Musik
  • 楽園 (rakuen) - Surga, tempat yang menyenangkan
  • 楽しむ (tanoshimu) - Bersenang-senang, menikmati
  • 楽勝 (rakushou) - Kemenangan mudah, kemenangan tanpa usaha
  • 楽天 (rakuten) - Optimisme, harapan positif
  • 楽しめる (tanoshimeru) - Mampu untuk bersenang-senang
  • 楽しませる (tanoshimaseru) - Membuat seseorang bersenang-senang
  • 楽しいこと (tanoshii koto) - Hal-hal yang menyenangkan
  • 楽しい時間 (tanoshii jikan) - Momen-momen menyenangkan
  • 楽しい場所 (tanoshii basho) - Tempat-tempat menyenangkan
  • 楽しい気分 (tanoshii kibun) - Perasaan senang
  • 楽しい思い出 (tanoshii omoide) - Kenangan lucu
  • 楽しい体験 (tanoshii taiken) - Pengalaman menyenangkan
  • 楽しい旅行 (tanoshii ryokou) - Perjalanan yang menyenangkan
  • 楽しいイベント (tanoshii ibento) - Acara menyenangkan
```

Kata-kata terkait

楽観

rakkan

optimisme

楽しみ

tanoshimi

seru; kesenangan

楽しむ

tanoshimu

untuk bersenang-senang

楽しい

tanoshii

menyenangkan; seru

娯楽

goraku

kesenangan; seru

極楽

gokuraku

paraíso

気楽

kiraku

bebas; nyaman

楽器

gaki

alat musik

楽譜

gakufu

Skor (musik)

音楽

ongaku

música; movimento musical

Romaji: raku
Kana: らく
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: kenyamanan; kemudahan

Arti dalam Bahasa Inggris: comfort;ease

Definisi: Menikmati musik atau merasakan emosi yang menyenangkan.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (楽) raku

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (楽) raku:

Contoh Kalimat - (楽) raku

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

連休は楽しいですね。

Renkyuu wa tanoshii desu ne

As férias consecutivas são divertidas.

  • 連休 - feriado prolongado
  • は - partikel topik
  • 楽しい - Mergulharrtido, menyenangkan
  • です - kata kerja "ser" dalam bentuk sopan
  • ね - partícula de confirmação ou de busca de concordância
Sebelumnya

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

怠い

darui

lambat; merasa berat; lesu; monoton

好み

konomi

Saya suka; rasa; pilihan

kai

penghitung kejadian

起伏

kifuku

ondulação

焦げ茶

kogecha

teh hitam

楽