Terjemahan dan Makna dari: 植物 - shokubutsu

Kata bahasa Jepang 植物[しょくぶつ] sangat penting bagi siapa saja yang belajar bahasa atau tertarik dengan budaya Jepang. Kata ini menggambarkan konsep universal, tetapi mengandung nuansa menarik dalam bahasa Jepang. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna, asal-usul, dan penggunaan sehari-hari, serta fakta menarik yang membantu memahami bagaimana orang Jepang melihat dunia alami. Jika Anda ingin belajar bahasa Jepang dengan serius, kamus Suki Nihongo adalah alat yang sangat baik untuk memperdalam pengetahuan Anda.

Arti dan terjemahan dari 植物 adalah "tanaman".

植物[しょくぶつ] berarti "tanaman", mencakup dari rumput kecil hingga pohon besar. Kata ini terdiri dari dua kanji: 植 (shoku), yang mengacu pada menanam atau membudidayakan, dan 物 (butsu), yang menunjukkan benda atau objek. Bersama-sama, mereka membentuk konsep "benda yang dibudidayakan", mencerminkan hubungan manusia dengan alam.

Berbeda dengan istilah yang lebih spesifik seperti 花 (hana - bunga) atau 木 (ki - pohon), 植物 adalah istilah umum yang digunakan dalam konteks ilmiah, edukasi, dan sehari-hari. Misalnya, dalam kalimat seperti "植物を育てる" (menumbuhkan tanaman) atau "植物の観察" (pengamatan tanaman), dapat terlihat penggunaan yang luas.

Asal dan komponen kanji

Etimologi dari 植物 berasal dari bahasa Cina klasik, di mana karakter tersebut sudah digunakan dengan makna yang serupa. Kanji 植 menggabungkan radikal 木 (kayu/pohon) dengan 直 (benar), menyiratkan ide "menancapkan ke tanah". Sementara itu, 物, salah satu kanji paling umum dalam bahasa Jepang, awalnya mewakili objek fisik dan material.

Perlu dicatat bahwa 植物 bukanlah kata kuno - muncul pada periode Edo (1603-1868) untuk membedakan tanaman dari makhluk hidup lainnya. Sebelumnya, orang Jepang menggunakan istilah yang lebih umum seperti 草木 (kusa-ki - rumput dan pohon). Evolusi ini menunjukkan bagaimana klasifikasi ilmiah memengaruhi bahasa.

Penggunaan budaya dan frekuensi dalam bahasa Jepang

Di Jepang kontemporer, 植物 sering muncul dalam buku teks, dokumenter, dan diskusi ekologi. Sebuah penelitian dari Institut Bahasa Jepang menunjukkan bahwa kata ini termasuk di antara 3.000 kata yang paling sering digunakan dalam bahasa, terutama umum dalam konteks akademis dan jurnalistik.

Secara budaya, kata tersebut membawa konotasi positif, terkait dengan kesejahteraan dan harmoni. Banyak orang Jepang mempraktikkan 植物療法 (terapi dengan tanaman) atau mendekorasi rumah dengan 観葉植物 (tanaman hias). Penghargaan ini mencerminkan Shinto dan Buddhisme, yang menekankan hubungan antara manusia dan alam.

Tips untuk menghafal 植物

Untuk mengingat kata tersebut, asosiasikan kanji dengan gambar konkret: bayangkan 植 sebagai tangan yang menanam (garis bawah terlihat seperti sekop) dan 物 sebagai sebuah objek di rak. Teknik lainnya adalah membuat flashcard dengan foto tanaman dan istilah 植物 ditulis dengan jelas.

Menurut studi akuisisi bahasa, kata-kata konkret seperti 植物 lebih mudah diingat ketika dikaitkan dengan pengalaman sensorik. Bagaimana jika mengunjungi taman botani Jepang atau menanam tanaman kecil sambil belajar? Immersing secara multisensori mempercepat pembelajaran.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 植物 (shokubutsu) - Tanaman, istilah umum untuk organisme dari kerajaan tumbuhan.
• 植えるもの (ueru mono) - Hal yang dapat ditanam; merujuk pada sesuatu yang dapat dibudidayakan.
• 草木 (soumoku) - Tanaman dan pohon; umumnya merujuk pada vegetasi secara keseluruhan.
• 植え物 (uemono) - Tanaman yang ditanam; referensi untuk spesimen yang dibudidayakan.
• 植え込み (uekomi) - Penanaman, seperti pada bak taman atau petak; tindakan menanam secara berkelompok.
• 植生 (shokusei) - Komunitas tumbuhan di suatu habitat; vegetasi asli di suatu tempat.
• 植被 (shokei) - Vegetasi; mirip dengan 植生, tetapi sering digunakan dalam konteks yang lebih luas.
• 植栽 (shokusai) - Penanaman; tindakan menanam secara khusus di lingkungan yang terkendali.
• 植物相 (shokubutsusou) - Komposisi spesies tumbuhan di area tertentu.
• 植物界 (shokubutsukai) - Kerajaan tumbuhan; klasifikasi biologis yang mencakup semua tanaman.

植物

Romaji: shokubutsu
Kana: しょくぶつ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: tanaman; vegetasi

Arti dalam Bahasa Inggris: plant;vegetation

Definisi: Sebuah klasifikasi organisme yang terdiri dari bagian-bagian seperti daun, batang, dan akar. Mendapatkan nutrisi melalui fotosintesis dan mengeluarkan oksigen.

Contoh Kalimat - (植物) shokubutsu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

養分は植物の成長に必要な栄養素です。

Yōbun wa shokubutsu no seichō ni hitsuyōna eiyōso desu

Nutrisi adalah nutrisi yang diperlukan untuk pertumbuhan tanaman.

• 養分 (Younbun) - nutrien
• は (wa) - penanda topik
• 植物 (shokubutsu) - tanaman
• の (no) - partikel kepemilikan
• 成長 (seichou) - pertumbuhan
• に (ni) - menunjukkan tujuan atau tujuan dari suatu tindakan
• 必要 (hitsuyou) - necessário
• な (na) - adjetivo auxiliar
• 栄養素 (eiyousou) - nutrien
• です (desu) - kopula

植物は自然の美しさを表現する。

Shokubutsu wa shizen no utsukushisa o hyōgen suru

Tumbuhan mengekspresikan keindahan alam.

Tumbuhan mengekspresikan keindahan alam.

• 植物 (shokubutsu) - tanaman
• は (wa) - partikel topik
• 自然 (shizen) - alam
• の (no) - partikel kepemilikan
• 美しさ (utsukushisa) - Kecantikan
• を (wo) - partikel objek langsung
• 表現する (hyougen suru) - mengungkapkan

鉢には植物を植えました。

Hachi ni wa shokubutsu wo uemashita

Saya menanam tanaman di vas.

Saya menanam tanaman di wajan.

• 鉢 (hachi) - berarti "vas" atau "pot" dalam bahasa Jepang
• に (ni) - sebuah partikel yang menunjukkan objek dari suatu tindakan, dalam hal ini, "no"
• は (wa) - sebuah partikel yang menunjukkan topik dari kalimat, dalam hal ini, "vas bunga"
• 植物 (shokubutsu) - berarti "tanaman" dalam bahasa Jepang
• を (wo) - sebuah partikel yang menunjukkan objek langsung dari tindakan, dalam hal ini, "menanam"
• 植えました (utaemashita) - bentuk lampau yang sopan dari kata kerja "menanam"

草は緑色の美しい植物です。

Kusa wa midoriiro no utsukushii shokubutsu desu

Rumput adalah tanaman hijau yang indah.

• 草 (kusa) - rumput
• は (wa) - partikel topik
• 緑色 (midori iro) - hijau
• の (no) - partikel kepemilikan
• 美しい (utsukushii) - Cantik, indah
• 植物 (shokubutsu) - tanaman
• です (desu) - kata kerja ser/estar di masa sekarang