Terjemahan dan Makna dari: 森林 - shinrin

Kata Jepang 森林 [しんりん] memiliki makna yang mendalam dan koneksi langsung dengan alam. Jika Anda ingin memahami penggunaannya, asal usul, atau bagaimana kata ini cocok dalam budaya Jepang, artikel ini akan menjelajahi semua itu dengan jelas dan praktis. Kita akan mulai dari komposisi kanji hingga konteks di mana kata ini muncul dalam kehidupan sehari-hari, disertai tips untuk menghafal dan fakta-fakta menarik yang telah terbukti.

Arti dan komposisi dari 森林

Kata 森林 terdiri dari dua kanji: 森 (mori), yang berarti "hutan lebat", dan 林 (hayashi), yang merujuk pada "hutan kecil" atau "hutan yang kurang lebat". Bersama-sama, mereka membentuk istilah 森林 [しんりん], yang mewakili "hutan yang luas" atau "area hutan yang luas". Kombinasi ini memperkuat gagasan tentang area alami yang luas dan kaya akan vegetasi.

Di Jepang, 森林 bukan hanya istilah geografis, tetapi juga membawa makna budaya. Hutan adalah bagian penting dari lanskap Jepang, dan kata ini muncul sering dalam konteks yang bervariasi mulai dari berita lingkungan hingga sastra klasik. Penggunaannya lebih formal dibandingkan dengan 森 saja, dan umum ditemukan dalam teks-teks teknis atau deskripsi resmi tentang area alami.

Kehidupan sehari-hari dan budaya

Meskipun 森林 adalah kata yang dikenal, kata ini tidak begitu sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Orang Jepang cenderung menggunakan istilah yang lebih sederhana seperti 森 (mori) atau 山 (yama, "gunung") untuk merujuk pada area hijau. Namun, 森林 muncul dalam diskusi tentang ekologi, kebijakan lingkungan, dan bahkan dalam nama taman nasional, seperti yang terkenal 屋久島の森林 (Yakushima no shinrin), sebuah hutan warisan UNESCO.

Secara budaya, hutan di Jepang terkait dengan Shinto dan mitos kuno. Banyak kuil Shinto dikelilingi oleh 森林, yang dianggap sebagai kediaman kami (dewa). Hubungan sakral ini membuat kata tersebut memiliki nada yang lebih khidmat dalam konteks tertentu, berbeda dari cara berbicara tentang hutan di negara lain.

Tips untuk mengingat dan fakta menarik

Salah satu cara efektif untuk mengingat 森林 adalah dengan mengamati struktur kanji. Keduanya memiliki radikal 木 (ki, "pohon"), yang muncul tiga kali di 森 dan dua kali di 林. Secara visual, ini sudah menunjukkan banyaknya pohon, menguatkan makna "hutan luas". Mengaitkan citra mental ini dapat membantu dalam menghafal.

Menariknya, meskipun 森林 secara teknis sinonim dengan "hutan", penggunaannya lebih spesifik dibandingkan dengan bahasa Portugis. Sementara di Brasil kita bisa menyebut area apa pun dengan banyak pohon sebagai "hutan", di Jepang ada perbedaan halus: 森林 menimplikasikan skala yang lebih besar dan kerapatan yang lebih tinggi, sementara 林 (hayashi) akan merujuk pada hutan kecil. Nuansa ini penting bagi mereka yang belajar bahasa Jepang tingkat lanjut atau bekerja di bidang ekologi.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 森 (mori) - Hutan lebat
  • 林木 (rinboku) - Pohon-pohon di hutan atau rimba
  • 樹林 (jurin) - Area yang ditutupi oleh pohon, lebih padat dari hutan.
  • 木立 (kodachi) - Kelompok pohon, terutama yang kecil atau berbaris
  • 木林 (mokuboku) - Kelompok pohon atau hutan ringan
  • 野林 (yarin) - Hutan liar, biasanya di daerah terbuka
  • 山林 (sanrin) - Hutan gunung

Kata-kata terkait

林業

ringyou

silvikultur

大陸

tairiku

benua

樹木

jyumoku

pohon dan semak; pohon

山林

sanrin

hutan pegunungan; gunung dan hutan

植木

ueki

semak taman; pohon; tanaman dalam pot

森林

Romaji: shinrin
Kana: しんりん
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: hutan; kayu

Arti dalam Bahasa Inggris: forest;woods

Definisi: Sebuah area luas yang diselimuti oleh pepohonan dan tanaman dengan rapat.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (森林) shinrin

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (森林) shinrin:

Contoh Kalimat - (森林) shinrin

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

森林は自然の宝石です。

Mori no wa shizen no hōseki desu

Hutan adalah permata alam.

Hutan adalah permata alami.

  • 森林 (shinrin) - hutan
  • は (wa) - partikel topik
  • 自然 (shizen) - alam
  • の (no) - partikel kepemilikan
  • 宝石 (hōseki) - batu permata
  • です (desu) - kata kerja ser/estar di masa sekarang
森林が茂る。

Mori no hayashi ga shigeru

Hutannya padat.

Hutan tumbuh.

  • 森林 - hutan
  • が - partikel subjek
  • 茂る - tumbuh dengan subur

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

森林