Terjemahan dan Makna dari: 根拠 - konkyo

Kata Jepang 根拠 (こんきょ, konkyo) adalah istilah yang sering muncul dalam diskusi formal, debat, dan bahkan dalam kehidupan sehari-hari. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau penasaran tentang bahasa tersebut, memahami makna, asal usul, dan penggunaannya bisa sangat penting. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi apa yang diwakili oleh kata ini, bagaimana cara penulisannya, dan dalam konteks apa ia muncul.

Selain itu, kita akan melihat bagaimana 根拠 dipersepsikan dalam bahasa Jepang, termasuk penerapannya dalam berbagai situasi dan pentingnya dalam komunikasi. Jika Anda pernah bertanya-tanya bagaimana cara menghafalnya atau mengapa ia begitu relevan, teruslah membaca untuk menemukan fakta menarik dan berguna.

Arti dan penggunaan 根拠 (こんきょ)

根拠 (konkyo) dapat diterjemahkan sebagai "dasar", "fundamental", atau "bukti". Ini adalah sebuah kata yang digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang mendukung suatu argumen, kepercayaan, atau keputusan. Misalnya, jika seseorang mengatakan bahwa sebuah teori ilmiah memiliki 根拠, itu berarti ada data atau penelitian yang mendukungnya.

Dalam kehidupan sehari-hari, kata ini muncul dalam konteks formal dan akademis, tetapi juga dalam diskusi sehari-hari. Seorang guru dapat meminta siswa untuk menyajikan 根拠 untuk jawaban mereka, atau seorang jurnalis dapat mempertanyakan 根拠 dari sebuah berita. Penggunaannya lebih umum dalam situasi yang memerlukan kejelasan dan logika.

Asal dan penulisan dari 根拠

Kata 根拠 terdiri dari dua kanji: 根 (ne, kon), yang berarti "akar" atau "asal", dan 拠 (kyo), yang dapat diterjemahkan sebagai "basis" atau "titik dukungan". Bersama-sama, mereka membentuk sebuah istilah yang mengandung ide sesuatu yang sangat mendasar, dengan asal yang jelas dan kokoh.

Perlu dicatat bahwa 根拠 bukanlah kata yang kuno atau langka – kata ini banyak digunakan dalam bahasa Jepang modern. Namun, penggunaannya lebih terkait dengan konteks di mana argumentasi dan justifikasi penting, seperti dalam artikel ilmiah, debat politik, dan analisis kritis.

Bagaimana cara mengingat dan menggunakan 根拠 dengan benar

Cara yang efektif untuk mengingat 根拠 adalah mengaitkannya dengan makna "dasar logis". Jika Anda memikirkan situasi di mana diperlukan untuk membuktikan sesuatu, seperti dalam diskusi atau pekerjaan akademis, kata ini sangat cocok. Mengulangi kalimat seperti "この理論には根拠があります" (Teori ini memiliki dasar) dapat membantu dalam penguatan.

Selain itu, penting untuk dicatat bahwa 根拠 tidak boleh digunakan secara santai. Kata ini memiliki nada yang lebih serius dan objektif, jadi menggunakannya dalam percakapan informal bisa terdengar aneh. Jika Anda ingin mengatakan bahwa sesuatu "masuk akal" tanpa masuk ke detail, kata-kata seperti 理由 (りゆう, riyuu – alasan) bisa lebih sesuai.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

根拠 (konkyo) - Dasar, landasan, atau alasan yang mendukung sebuah pernyataan.
証拠 (shouko) - Bukti atau bukti yang mengonfirmasi kebenaran sesuatu.
裏付け (urazuke) - Konfirmasi atau dukungan, biasanya digunakan dalam konteks validasi.
根拠地 (konyoki) - Tempat atau dasar di mana sebuah alasan atau landasan berasal.
根拠点 (konyoten) - Pusat utama atau basis operasi untuk penelitian atau investigasi.
根拠材料 (konyozairyou) - Materi atau sumber yang berfungsi sebagai dasar untuk sebuah pernyataan atau teori.
根拠となる (konyo to naru) - yang berfungsi sebagai dasar atau landasan untuk sesuatu.
根拠を示す (konyo o shimesu) - Menampilkan atau menunjukkan dasar atau alasan dari sebuah pernyataan.
根拠を持つ (konyo o motsu) - Memiliki dasar atau landasan untuk sebuah pernyataan.
根拠がある (konyo ga aru) - Ada alasan atau dasar yang mendukung suatu pernyataan.
根拠がない (konyo ga nai) - Ketidakadaan dasar atau landasan untuk sebuah ide atau pernyataan.
根拠が弱い (konyo ga yowai) - Dasar yang lemah untuk sebuah pernyataan, tidak cukup untuk meyakinkan.
根拠が不十分 (konyo ga fujubun) - Basis atau fondasi yang tidak memadai yang tidak mendukung pernyataan dengan cara yang efektif.
根拠が疑わしい (konyo ga utagawashii) - Dasar atau dasar yang dipertanyakan atau diragukan.
根拠がなくても (konyo ga nakute mo) - Bahkan tanpa adanya dasar atau landasan, pernyataan tersebut dapat dibuat.
根拠を求める (konyo o motomeru) - Mencari atau mencari dasar atau alasan untuk suatu pernyataan.
根拠を確認する (konyo o kakunin suru) - Mengonfirmasi dasar atau alasan di balik sesuatu.
根拠を検証する (konyo o kenshou suru) - Memeriksa atau memvalidasi dasar atau landasan dari sebuah pernyataan.
根拠を補強する (konyo o hikyō suru) - Menguatkan atau memperkuat dasar suatu pernyataan.
根拠を補完する (konyo o hokan suru) - Lengkapi atau tambahkan basis atau fondasi yang sudah ada.
根拠を補足する (konyo o hosoku suru) - Menambahkan informasi tambahan berdasarkan sebuah pernyataan.
根拠を裏付ける (konyo o urazukeru) - Mendas, mendukung, atau memvalidasi suatu pernyataan dengan bukti.