Terjemahan dan Makna dari: 枚数 - maisuu

Kata Jepang 「枚数」 (maisuu) terdiri dari dua kanji: 「枚」 dan 「数」. Kanji 「枚」 digunakan sebagai penghitung untuk objek datar atau tipis, seperti lembaran kertas, plat, atau foto. Sementara itu, kanji 「数」 berarti penghitung atau nomor. Oleh karena itu, kombinasi kedua kanji membentuk ekspresi yang berarti jumlah barang yang dapat dihitung dalam satuan datar. Etimologi dari 「枚数」 menyoroti kebutuhan untuk membedakan jenis objek saat menghitung, sebuah karakteristik umum dalam bahasa Jepang.

Dalam bahasa Jepang, penghitung sangat penting untuk menyebutkan jumlah berbagai jenis objek, dan 「枚」 adalah salah satu dari banyak penghitung yang digunakan. Bahasa ini menggabungkan penghitung spesifik ini, mengungkapkan bagaimana budaya Jepang mempertimbangkan bentuk dan jenis objek saat menghitung. Ini signifikan dalam berbagai situasi sehari-hari, mulai dari menghitung lembaran kertas hingga menghitung berapa banyak irisan roti yang tersedia. Sebagai konsep, 「枚数」 memudahkan komunikasi yang jelas dan tepat tentang angka yang terkait dengan item-item spesifik ini.

Asal dari kata tersebut secara intrinsik terhubung dengan perkembangan bahasa Jepang dan kebutuhan untuk mengategorikan objek dengan cara yang lebih tepat. Penggunaan penghitung kembali ke periode kuno, di mana standarisasi bahasa memerlukan perbedaan yang lebih jelas dalam kehidupan sehari-hari. Dengan demikian, istilah 「枚数」 tidak hanya menyediakan satuan penghitung, tetapi juga mencerminkan jalinan budaya dan linguistik yang rumit di Jepang. Dalam praktiknya, mengetahui cara menggunakan penghitung ini dengan benar, seperti 「枚」, sangat penting untuk kelancaran berbahasa, karena menunjukkan pemahaman kontekstual tentang apa yang sedang dihitung.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 枚数 (めいすう) - Jumlah lembar/anak lembar

枚数

Romaji: maisuu
Kana: まいすう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: o número de coisas planas

Arti dalam Bahasa Inggris: the number of flat things

Definisi: Jumlah dan angka yang dihitung berdasarkan satuan dan standar.