Terjemahan dan Makna dari: 早める - hayameru

Kata Jepang 「早める」 (hayameru) adalah sebuah kata kerja yang berarti "mempercepat" atau "mendahulukan". Istilah ini berasal dari kata sifat 「早い」 (hayai), yang berarti "cepat" atau "pagi". Akar konseptual dari 「早める」 berfokus pada gagasan untuk membuat sesuatu terjadi lebih awal atau dalam waktu yang lebih singkat dari yang direncanakan. Dengan menambahkan sufiks verbal "-める" (meru), kata sifat tersebut diubah menjadi kata kerja transitif, yang menyampaikan ide untuk mendorong atau memicu kecepatan.

Dalam etimologi kata, kita menemukan dua komponen penting: 「早」 dan 「める」. Kanji pertama, 「早」 (hayai), membawa radikal matahari 「日」 (nichi) yang terkait dengan gagasan awal hari, pagi, atau sesuatu yang dimulai lebih awal. Ini menyoroti konotasi kecepatan atau antisipasi yang ada dalam kata tersebut. Akhiran 「める」 bertindak sebagai pembantu verbal, yang sering digunakan untuk mengubah kata sifat menjadi kata kerja, menunjukkan tindakan menyebabkan atau mempercepat suatu kondisi.

「早める」 adalah ungkapan yang digunakan dalam berbagai konteks dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Misalnya, tindakan hayameru dapat diterapkan dalam situasi kehidupan sehari-hari, seperti "mempercepat langkah" atau "mendahulukan pertemuan". Dalam perspektif ini, ungkapan tersebut mencerminkan praktis dan niat untuk mengoptimalkan waktu atau sumber daya, dua perhatian yang hadir dalam banyak aspek budaya kontemporer. Penggunaan yang serbaguna dan sering dari 「早める」 tidak hanya menggambarkan pentingnya secara linguistik, tetapi juga secara budaya, mencerminkan masyarakat yang menghargai efisiensi dan produktivitas.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Konjugasi kata kerja dari 早める

• 早めます - Kamus, bentuk afirmatif sopan
• 早めます - Bentuk afirmatif informal
• 早めません - Bentuk negatif yang sopan
• 早めない - Bentuk negatif kasual
• 早めました - Bentuk lalu yang halus
• 早めた - Bentuk lampau yang santai
• 早めています - Bentuk sekarang berkelanjutan formal
• 早めている - Bentuk sekarang berkelanjutan informal

Sinonim dan serupa

• 早くする (hayaku suru) - Melakukan sesuatu dengan lebih cepat; mempercepat.
• 速める (hayameru) - Mempercepat; meningkatkan kecepatan sesuatu.
• 急ぐ (isogu) - Bersegera; terburu-buru.
• 早まる (hayamaru) - Averiguar-se; terjadi lebih awal dari yang diperkirakan.
• 速まる (hayamaru) - Meningkatkan kecepatan; mempercepat.

早める

Romaji: hayameru
Kana: はやめる
Tipe: kata kerja
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: mempercepat; mempersingkat; bergegas; mengendapkan; mempercepat

Arti dalam Bahasa Inggris: to hasten;to quicken;to expedite;to precipitate;to accelerate

Definisi: Lakukan itu lebih cepat.