Terjemahan dan Makna dari: 日 - hi

Etimologi dan Definisi dari 「日」 (hi)

Kata 「日」 (hi) dalam bahasa Jepang umumnya merujuk pada konsep "hari" atau "matahari". Etimologinya berasal dari karakter Tionghoa klasik, di mana kanji 「日」 melambangkan matahari, sehingga mewakili penerangan dan siklus harian. Ini adalah salah satu kanji yang paling mendasar dalam bahasa Jepang, sering muncul dalam kombinasi dengan kanji lain untuk membentuk kata-kata yang berkaitan dengan waktu dan cahaya.

Asal dan Penggunaan 「日」 dalam Budaya Jepang

Asal penggunaan 「日」 dapat ditelusuri dari penggunaan tulisan kanji yang berasal dari Tiongkok, yang diadopsi ke dalam bahasa Jepang melalui pengaruh budaya dan perdagangan lebih dari seribu tahun yang lalu. Dalam bahasa Jepang, kanji ini tidak hanya memainkan peran penting dalam konsep waktu, tetapi juga dalam identitas budaya Jepang, seperti yang terlihat dalam istilah seperti 「日本」 (Nihon), yang berarti "Jepang" dan diterjemahkan secara harfiah sebagai "asal matahari".

Variasi dan Aplikasi Kata

• 「日曜日」 (nichiyoubi) - Minggu, hari matahari.
• 「毎日」 (mainichi) - setiap hari.
• 「今日」 (kyou) - hari ini, yang mencakup konsep hari saat ini.

Setiap variasi ini menunjukkan bagaimana 「日」 terintegrasi untuk menciptakan makna baru, yang selalu terkait dengan waktu atau cahaya. Fleksibilitas kanji 「日」 dalam bahasa Jepang menjadikannya komponen yang esensial dan ada di mana-mana dalam komunikasi sehari-hari.

Sebagai kanji yang sangat tua dan integral, 「日」 memiliki kedalaman yang melampaui sekadar representasi waktu. Ia mengenkapsulasi siklus alam, perjalanan waktu, dan bahkan identitas budaya, seperti dalam kasus Jepang yang dikenal sebagai "Tanah Matahari Terbit". Menarik untuk melihat bagaimana satu karakter dapat mengandung begitu banyak makna dan sejarah di dalamnya.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 日 (にち) - dia, sol
• 日 (ひ) - dia, sol
• 曜日 (ようび) - hari dalam seminggu (ketika digunakan sebagai bagian dari kata untuk menunjuk pada hari tertentu)
• 日 (か) - hari, matahari (penggunaan yang lebih spesifik atau puitis)
• 実 (じつ) - realitas, kebenaran (tidak memiliki arti dasar yang sama, tetapi dapat digunakan dalam konteks tertentu yang terkait dengan hari nyata)
• 日 (じつ) - hari, umum dalam ungkapan yang lebih formal

日

Romaji: hi
Kana: ひ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: matahari; sinar matahari; hari

Arti dalam Bahasa Inggris: sun;sunshine;day

Definisi: Pembagian waktu dalam sehari.

Contoh Kalimat - (日) hi

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

五日間休みを取ります。

Gonichikan yasumi wo torimasu

Saya akan mengambil cuti lima hari.

Luangkan cuti selama lima hari.

• 五日間 (gokakan) - Cinco dias
• 休み (yasumi) - Cuti-cuti, istirahat
• を (wo) - partikel objek langsung
• 取ります (torimasu) - mengambil, mengeluarkan, mendapatkan

今日はいい天気ですね。

Kyou wa ii tenki desu ne

Hari ini cuacanya bagus.

Hari ini cuacanya baik, bukan?

• 今日 (kyou) - hari ini
• は (wa) - partikel topik
• いい (ii) - baik
• 天気 (tenki) - cuaca/iklim
• です (desu) - kata kerja ser/estar (formal)
• ね (ne) - Tiket konfirmasi

今日は良い天気ですね。

Kyou wa ii tenki desu ne

Hari ini cuacanya bagus.

Cuaca hari ini bagus.

• 今日 (kyou) - hari ini
• は (wa) - partikel topik
• 良い (yoi) - baik
• 天気 (tenki) - cuaca/iklim
• です (desu) - kata kerja "ser/estar" (sopan)
• ね (ne) - Tiket konfirmasi

今日は何曜日ですか？

Kyou wa nan'youbi desu ka?

Hari apa dalam seminggu hari ini?

Hari apa hari ini?

• 今日 (kyou) - hari ini
• は (wa) - partikel topik
• 何 (nani) - Apa
• 曜日 (youbi) - hari di minggu ini
• です (desu) - kata kerja ser/estar (formal)
• か (ka) - Kalimat tanya

今日は快晴です。

Kyou wa kaisei desu

Hari ini cerah.

Hari ini cerah.

• 今日 - hari ini
• は - partikel topik
• 快晴 - cuaca cerah
• です - kata kerja ser/estar di masa sekarang

今日は天気が荒れるかもしれません。

Kyou wa tenki ga areru kamoshiremasen

Hari ini mungkin saat itu menjadi badai.

Waktu mungkin sulit hari ini.

• 今日 - hari ini
• は - partikel topik
• 天気 - cuaca/iklim
• が - partikel subjek
• 荒れる - gelisah/bergejolak
• かもしれません - talvez/possivelmente

今日は遠足に行きます。

Kyou wa ensoku ni ikimasu

Hari ini kami pergi ke perjalanan.

Saya akan melakukan perjalanan hari ini.

• 今日 - hari ini
• は - partikel topik
• 遠足 - tur[/inválido]lộtưa
• に - partikel tujuan
• 行きます - pergi

今日は曇りです。

Kyou wa kumori desu

Hari ini mendung.

Hari ini mendung.

• 今日 - hari ini
• は - partikel topik
• 曇り - berawan
• です - kata kerja ser/estar di masa sekarang

今日の天気は晴れです。

Kyou no tenki wa hare desu

Waktu hari ini cerah.

Waktu cerah hari ini.

• 今日の - "de hoje"
• 天気 - "tempo/clima"
• は - partikel topik
• 晴れ - "ensolarado"
• です - kata kerja "ser/estar" di masa kini

今日は出勤日です。

Kyou wa shukkinbi desu

Hari ini adalah hari untuk pergi bekerja.

Hari ini adalah Hari Buruh.

• 今日 - hari ini
• は - partikel yang menunjukkan topik kalimat
• 出勤 - pergi bekerja, pergi bekerja
• 日 - hari
• です - kata kerja ser/estar di masa sekarang