Terjemahan dan Makna dari: 攻撃 - kougeki

Kata Jepang 攻撃[こうげき] adalah istilah yang menarik baik karena makna langsungnya maupun nuansa budayanya. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya tertarik dengan bahasa tersebut, memahami bagaimana kata ini digunakan dalam kehidupan sehari-hari bisa sangat berguna. Dalam artikel ini, kita akan mengeksplorasi maknanya, asal-usulnya, dan aplikasi praktisnya, serta tips untuk menghafalnya dengan mudah.

Arti dan penggunaan 攻撃 [こうげき]

Dalam bahasa Jepang, 攻撃[こうげき] berarti "serangan" atau "ofensif", yang sering digunakan dalam konteks seperti olahraga, permainan, dan situasi konflik. Kata ini membawa konotasi tindakan agresif, tetapi juga dapat muncul dalam diskusi strategis atau bahkan dalam bahasa sehari-hari. Misalnya, dalam pertandingan catur atau video game, sering terdengar pemain menggunakan 攻撃 untuk merujuk pada gerakan ofensif.

Perlu dicatat bahwa, meskipun istilah ini terkait dengan situasi konfrontasi, itu tidak selalu berarti kekerasan fisik. Dalam banyak kasus, 攻撃 digunakan secara metaforis, seperti dalam debat atau kompetisi bisnis. Fleksibilitas ini membuat kata tersebut cukup serbaguna dalam kosakata Jepang.

Asal dan penulisan dalam kanji

Kata 攻撃 terdiri dari dua kanji: 攻 (serangan, ofensif) dan 撃 (memukul, menyerang). Bersama-sama, mereka memperkuat gagasan tentang tindakan yang disengaja dan terarah. Kanji pertama, 攻, sering muncul dalam kata-kata yang terkait dengan strategi militer atau olahraga, sementara 撃 muncul dalam istilah seperti 射撃 (tembakan) atau 打撃 (pukulan). Kombinasi ini tidak hanya mendefinisikan arti kata tersebut, tetapi juga membantu dalam menghafal.

Menariknya, kanji 攻 juga dapat ditemukan dalam ungkapan seperti 攻める (semaru), yang berarti "maju" atau "menekan". Hubungan antara karakter-karakter ini memudahkan pembelajaran bagi mereka yang baru mulai belajar bahasa Jepang, karena menunjukkan bagaimana radikal dan komponen diulang dalam konteks yang berbeda.

Tips untuk mengingat dan menggunakannya dengan benar

Salah satu cara efektif untuk mengingat 攻撃[こうげき] adalah mengaitkannya dengan situasi sehari-hari, seperti permainan atau olahraga. Jika Anda suka video game, misalnya, Anda dapat berlatih menggunakan kata tersebut saat menjelaskan strategi serangan. Tip lainnya adalah membuat flashcard dengan kalimat seperti "次の攻撃を考えよう" (Mari rencanakan serangan berikutnya) untuk memperkuat pembelajaran.

Selain itu, memperhatikan konteks di mana kata itu muncul dalam anime, manga, atau berita dapat membantu memahami variasi penggunaannya. Seringkali, 攻撃 disertai dengan kata kerja seperti する (melakukan) atau 受ける (menerima), membentuk ekspresi seperti 攻撃する (menyerang) dan 攻撃を受ける (diserang). Kombinasi ini sangat penting bagi siapa pun yang ingin berbicara bahasa Jepang dengan alami.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 攻め (seme) - Serangan, ofensif
  • 襲撃 (shuugeki) - Serangan mendadak, penyusupan
  • 襲い掛かる (osoi kakaru) - Menyerang secara mendadak, merampok
  • 襲う (osou) - Menyerang, merampok
  • 押し寄せる (oshi yoseru) - Maju besar, menyerbu
  • 突撃する (totsugeki suru) - Menyerang secara langsung, merampok secara langsung
  • 突き進む (tsuki susumu) - Maju dengan tekad, lanjutkan serangan
  • 侵入する (shinnnyuu suru) - Invasi, masuk dengan paksa
  • 侵略する (shinryaku suru) - Menyerang dengan niat bermusuhan, menaklukkan
  • 打ち込む (uchikomu) - Menyerang, memukul dengan keras
  • 打撃 (dageki) - Pukulan, dampak
  • 打つ (utsu) - Memukul, memukul
  • 撃つ (utsu) - Menembak, menyerang dengan senjata
  • 撃ち込む (uchikomu) - Menembak atau menyerang dengan kuat
  • 撃ち掛かる (uchi kakaru) - Menyerang dengan tembakan, melancarkan serangan
  • 殴り込む (nagurikomu) - Invasi dan menyerang secara fisik
  • 殴る (naguru) - Memukul, meninju
  • 襲撃する (shuugeki suru) - Melaksanakan serangan mendadak
  • 襲撃を加える (shuugeki o kuwaeru) - Melakukan serangan mendadak, menambahkan serangan
  • 襲撃を仕掛ける (shuugeki o shikakeru) - Merencanakan dan memulai serangan mendadak

Kata-kata terkait

罵る

nonoshiru

badmouth; untuk menyalahgunakan

狙う

nerau

untuk mengambil

打撃

dageki

1. Pukulan; terkejut; menyerang; kerusakan; 2. Memukul (bisbol)

攻め

seme

serangan; penghinaan

攻める

semeru

menyerang; menganiaya

撃つ

utsu

menyerang; Untuk mengalahkan; untuk menghancurkan

一斉

issei

simultan; semuanya sekaligus

攻撃

Romaji: kougeki
Kana: こうげき
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: serangan; pemogokan; ofensif; kritik; sensor

Arti dalam Bahasa Inggris: attack;strike;offensive;criticism;censure

Definisi: Tindakan yang mencoba merugikan orang lain.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (攻撃) kougeki

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (攻撃) kougeki:

Contoh Kalimat - (攻撃) kougeki

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

攻撃は最後の手段だ。

Kougeki wa saigo no shudan da

Serangan adalah pilihan terakhir.

Serangan adalah pilihan terakhir.

  • 攻撃 - berarti "serangan" dalam bahasa Jepang.
  • は - adalah sebuah partikel tata bahasa yang menandakan topik dari kalimat, dalam hal ini, "serangan".
  • 最後 - Último artinya "terakhir" dalam bahasa Jepang.
  • の - itu adalah sebuah partikel tata bahasa yang menunjukkan kepemilikan atau kepunyaan.
  • 手段 - "meio" atau "metode" dalam bahasa Jepang.
  • だ - adalah sebuah partikel tata bahasa yang menunjukkan akhir kalimat dan dapat diterjemahkan sebagai "adalah" atau "merupakan".
不意の攻撃には備えが必要だ。

Fui no kougeki ni wa sonae ga hitsuyou da

Perlu dipersiapkan untuk serangan mendadak.

Serangan tak terduga perlu disiapkan.

  • 不意の - tak terduga
  • 攻撃 - Menyerang
  • には - partikel yang menunjukkan kebutuhan sesuatu
  • 備え - persiapan, kehati-hatian
  • が - partikel yang menunjukkan subjek kalimat
  • 必要 - diperlukan
  • だ - kata kerja ser/estar di masa sekarang
外部からの攻撃に備えてセキュリティを強化しました。

Gai bu kara no kōgeki ni sonaete sekyuriti o kyōka shimashita

Kami memperkuat keamanan untuk melindungi diri dari serangan eksternal.

Kami memperkuat keamanan dalam persiapan untuk serangan eksternal.

  • 外部からの攻撃に備えて - Siap untuk serangan dari luar
  • セキュリティを - Keamanan
  • 強化しました - Diperkuat
打撃は強力な攻撃手段です。

Dageki wa kyōryoku na kōgeki shudan desu

Knock adalah serangan rata-rata yang kuat.

  • 打撃 - berarti "pukulan" atau "serangan fisik".
  • は - partikel gramatikal yang menunjukkan topik kalimat.
  • 強力な - kata sifat yang berarti "kuat" atau "kuat".
  • 攻撃手段 - "meio de ataque" atau "cara menyerang".
  • です - kata "ser" dalam bentuk sopan.

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

wa

soma; harmoni; damai

個々

koko

individu; satu per satu

ki

semangat; humor

kaku

stroke

結成

kessei

pelatihan

攻撃