Terjemahan dan Makna dari: 拡散 - kakusan

Kata Jepang 拡散 (かくさん, kakusan) adalah istilah yang sering muncul dalam konteks ilmiah, teknologi, dan bahkan dalam kehidupan sehari-hari. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau penasaran tentang arti dan penggunaan ekspresi ini, Anda telah datang ke tempat yang tepat. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi mulai dari terjemahan dan asal-usulnya hingga contoh praktis bagaimana kata ini digunakan dalam bahasa Jepang. Selain itu, kita akan memahami bagaimana kata ini dipersepsikan secara budaya dan tips untuk menghafalnya dengan cara yang efektif.

Baik untuk mereka yang belajar bahasa Jepang atau hanya ingin memahami kosakata teknis dengan lebih baik, 拡散 adalah salah satu kata yang patut diketahui. Kata ini muncul dalam diskusi tentang fisika, kimia, biologi, dan bahkan dalam berita tentang jejaring sosial. Mari kita ungkap makna dan penggunaannya dengan cara yang jelas dan langsung, tanpa komplikasi.

Makna dan terjemahan dari 拡散 (かくさん) adalah "difusi."

拡散 (かくさん) dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia sebagai "difusi" atau "penyebaran". Istilah ini terdiri dari dua kanji: 拡 (kaku), yang berarti "memperbesar" atau "mengembangkan", dan 散 (san), yang mengandung arti "menyebar" atau "menyebarkan". Bersama-sama, mereka membentuk sebuah kata yang menggambarkan tindakan sesuatu yang menyebar atau terdistribusi ke area yang lebih luas.

Dalam praktiknya, 拡散 digunakan di berbagai bidang. Dalam ilmu pengetahuan, misalnya, ini merujuk pada difusi partikel atau zat. Sementara itu, dalam konteks media sosial, bisa menunjukkan penyebaran informasi. Fleksibilitas ini membuatnya menjadi kata yang berguna baik dalam percakapan teknis maupun dalam kehidupan sehari-hari.

Asal dan etimologi dari 拡散

Asal usul dari 拡散 berasal dari bahasa Mandarin klasik, seperti banyak kata Jepang yang dibentuk oleh kanji. Kanji 拡 terkait dengan ide ekspansi, sementara 散 berhubungan dengan fragmentasi atau dispersi. Kombinasi ini dengan baik mencerminkan konsep sesuatu yang menyebar dengan cara yang bertahap atau alami, tanpa kontrol yang ketat.

Perlu dicatat bahwa, meskipun istilah tersebut memiliki akar yang kuno, penggunaan modernnya sangat terkait dengan fenomena kontemporer. Misalnya, dalam diskusi tentang pencemaran, istilah 拡散 sering digunakan untuk menggambarkan bagaimana zat pencemar menyebar di udara atau di air. Penerapan praktis ini membantu memahami mengapa kata tersebut tetap relevan hingga hari ini.

Penggunaan budaya dan frekuensi 拡散 dalam bahasa Jepang

Di Jepang, 拡散 adalah kata yang sering muncul di berita, terutama ketika topiknya adalah kesehatan masyarakat atau teknologi. Selama pandemi COVID-19, misalnya, istilah ini banyak digunakan untuk membahas penyebaran virus. Jenis konteks ini menegaskan pentinginya dalam kosakata saat ini.

Selain itu, di lingkungan akademis dan perusahaan, 拡散 adalah ungkapan yang umum. Baik dalam laporan ilmiah maupun dalam pertemuan bisnis, ungkapan ini membantu menyampaikan ide tentang penyebaran dengan jelas dan ringkas. Bagi pelajar bahasa Jepang, memahami penggunaannya dalam berbagai situasi dapat menjadi keunggulan dalam berkomunikasi dengan tepat.

Tips untuk mengingat 拡散 (かくさん)

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 拡散 adalah mengaitkan kanji-nya dengan gambar mental. Pikirkan tentang 拡 sebagai sesuatu yang mengembang, seperti balon yang menggelembung, dan 散 sebagai partikel yang menyebar, seperti serbuk sari di angin. Visualisasi ini dapat membantu mengingat arti kata dengan cara yang lebih intuitif.

Tips lainnya adalah berlatih dengan contoh nyata. Saat membaca berita dalam bahasa Jepang, perhatikan bagaimana 拡散 digunakan dalam kalimat. Mengulangi konstruksi ini dengan suara keras atau menuliskannya di flashcard dapat memperkuat pembelajaran. Seiring waktu, istilah tersebut akan menjadi bagian dari kosakata aktif Anda.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

広がり (Hirogari) - Perluasan, pengembangan suatu ruang atau area.
拡がり (Kakugari) - Ekspansi, biasanya dalam konteks yang lebih teknis.
拡散する (Kakusan suru) - Menyebar, menyebarkan sesuatu secara merata.
広がる (Hirogaru) - Menyebar, merujuk pada sesuatu yang secara alami berkembang.
広める (Hiromeru) - Menyebarkan atau menyebarluaskan informasi atau ide.
拡散度 (Kakusan-do) - Tingkat dispersi, derajat seberapa sesuatu disebarkan.
拡散性 (Kakusan-sei) - Sifat menyebar, kemampuan suatu bahan untuk menyebar.
散布 (Sanpu) - Distribusi atau difusi sesuatu, sering digunakan dalam konteks pertanian.
散乱 (Sanran) - Dispersi atau ketidakteraturan, merujuk pada kurangnya organisasi elemen.
散逸 (San'itsu) - Kehilangan atau penguapan energi atau partikel.
拡散力 (Kakusan-ryoku) - Kekuatan dispersi, merujuk pada kemampuan elemen untuk menyebar.
拡散率 (Kakusan-ritsu) - Tingkat dispersi, menunjukkan kecepatan atau efisiensi dispersi.
拡散係数 (Kakusan keisuu) - Koefisien dispersi, sebuah nilai yang digunakan dalam perhitungan dispersi dalam fisika atau kimia.
拡散現象 (Kakusan genshou) - Fenomena dispersi, deskripsi bagaimana dispersi terjadi.
拡散方程式 (Kakusan houkenshiki) - Persamaan dispersi, digunakan untuk menggambarkan secara matematis proses dispersi.
拡散系 (Kakusan-kei) - Sistem dispersi, sekumpulan elemen yang berinteraksi selama proses dispersi.
拡散項 (Kakusan-kou) - Termodispersian, bagian dari persamaan yang menggambarkan dispersinya.
拡散効果 (Kakusan kouka) - Efek dispersi, hasil yang dapat diamati dari dispersi.
拡散防止 (Kakusan bou shi) - Pencegahan penyebaran, langkah-langkah yang diambil untuk mencegah penyebaran suatu zat.
拡散板 (Kakusan ita) - Plakat dispersi, sebuah perangkat atau bahan yang digunakan untuk memfasilitasi disperso.
拡散器 (Kakusan-ki) - Perangkat dispersi, mesin atau peralatan yang dirancang untuk mendispersikan suatu zat.
拡散性疾患 (Kakusan-sei shikkan) - Penyakit menular yang menyebar, penyakit yang mudah menular dari satu orang ke orang lain.
拡散熱 (Kakusan netsu) - Kalor dispersi, transfer panas dalam proses difusi.
拡散炉 (Kakusan ro) - Forno dispersif, digunakan dalam proses industri yang melibatkan dispersif.
拡散病原体 (Kakusan byougen tai) - Patogen penyebaran, mikroorganisme yang dengan mudah menyebar dan menyebabkan penyakit.
拡散病気 (Kakusan byouki) - Penyakit menyebar, penyakit yang menyebar dengan cepat di antara populasi.
拡散 (Kakusan) - Dispersi, proses di mana sesuatu menyebar di suatu ruang.