Terjemahan dan Makna dari: 強まる - tsuyomaru

Kata Jepang 強まる (つよまる, tsuyomaru) adalah sebuah kata kerja yang memuat makna mendalam dan penggunaan yang menarik dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Jika Anda sedang mempelajari bahasa Jepang atau sekadar tertarik pada bahasa ini, memahami makna, asal-usul, dan aplikasi kata ini dapat memperkaya kosakata Anda. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi dari terjemahan yang tepat hingga konteks budaya di mana kata ini muncul, termasuk tips untuk menghafalnya dengan efisien.

Selain menjadi istilah yang berguna untuk menggambarkan situasi sehari-hari, 強まる juga mencerminkan aspek-aspek dari mentalitas Jepang, seperti ketahanan dan pertumbuhan. Baik dalam percakapan santai maupun dalam teks formal, mengetahui penggunaannya yang benar dapat membuat perbedaan dalam pembelajaran Anda. Mari kita menyelami rincian kata yang menarik ini!

Arti dan terjemahan dari 強まる

強まる adalah kata kerja Jepang yang berarti "menjadi lebih kuat", "mengintensifkan", atau "meningkat dalam kekuatan". Ini menggambarkan proses bertahap memperkuat, baik secara fisik, emosional, atau abstrak. Misalnya, bisa digunakan untuk berbicara tentang angin yang semakin kuat, perasaan yang semakin dalam, atau bahkan kebijakan yang semakin ketat.

Dalam terjemahan ke dalam bahasa Indonesia, penting untuk dicatat bahwa 強まる tidak hanya merujuk pada kekuatan fisik. Ini mencakup segala situasi di mana ada pertumbuhan dalam intensitas atau kekuatan. Luasnya makna ini membuatnya menjadi kata yang serbaguna, muncul dalam berbagai konteks, dari berita hingga percakapan sehari-hari.

Asal dan komposisi kanji

Kanji 強 (つよ, tsuyo) berarti "kuat" atau "kekuatan" dan merupakan komponen penting dalam berbagai kata Jepang yang terkait dengan kekuatan dan ketahanan. Suffix まる (maru) menunjukkan perubahan keadaan, transformasi, atau proses. Ketika kombinasi ini digabungkan, elemen-elemen tersebut membentuk sebuah kata kerja yang menggambarkan tindakan menjadi lebih kuat.

Perlu dicatat bahwa 強 adalah karakter yang umum dalam bahasa Jepang, muncul dalam istilah seperti 強い (tsuyoi, "kuat") dan 強化 (kyouka, "penguatan"). Kehadirannya dalam 強まる memperkuat gagasan bahwa kata tersebut terkait dengan konsep penguatan progresif, dalam konteks apapun.

Penggunaan budaya dan frekuensi di Jepang

Di Jepang, 強まる sering digunakan dalam konteks yang melibatkan ketahanan dan pengatasan. Sebagai contoh, dalam laporan tentang bencana alam, umum untuk melihat ungkapan seperti 風が強まる (kaze ga tsuyomaru, "angin semakin kencang"), mencerminkan kekhawatiran tentang intensifikasi fenomena cuaca.

Selain itu, kata tersebut juga muncul dalam diskusi tentang ekonomi, politik, dan bahkan olahraga, selalu menyampaikan ide tentang sesuatu yang mendapatkan kekuatan. Penerapannya di berbagai bidang menunjukkan bagaimana bahasa Jepang menghargai konsep pertumbuhan berkelanjutan, baik dalam situasi positif maupun menantang.

Tips untuk mengingat 強まる

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 強まる adalah menghubungkannya dengan situasi di mana sesuatu menjadi lebih intens. Misalnya, pikirkan tentang badai yang semakin kuat atau tentang tekad yang tumbuh seiring waktu. Menciptakan gambaran mental membantu mengingat tidak hanya arti, tetapi juga konteks penggunaannya.

Tips lainnya adalah berlatih dengan kalimat sederhana, seperti 雨が強まってきた (ame ga tsuyomatte kita, "hujan semakin deras"). Mengulangi contoh nyata memperkuat pembelajaran dan memudahkan penerapan dalam percakapan. Seiring waktu, menggunakan 強まる akan menjadi alami dalam perbendaharaan kata Jepang Anda.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Konjugasi kata kerja dari 強まる

  • 強まる - bentuk dasar
  • 強まれる - bentuk pasif
  • 強まれた - bentuk pasif masa lalu
  • 強まらない - bentuk Negatif
  • 強まります - Cara Manners

Sinonim dan serupa

  • 強くなる (Tsuyoku naru) - Menjadi kuat
  • 強める (Tsuyomeru) - Meningkatkan kekuatan; memperkuat sesuatu yang spesifik
  • 勢いを増す (Ikioi o masu) - Meningkatkan kekuatan atau vigor, seringkali dalam konteks dinamis
  • 強化する (Kyouka suru) - Memperkuat sesuatu; memperkuat atau mengintensifkan suatu kualitas atau kemampuan

Kata-kata terkait

深まる

fukamaru

masuk lebih dalam; meningkatkan; mengintensifkan

濁る

nigoru

tercemar; menjadi kotor

強まる

Romaji: tsuyomaru
Kana: つよまる
Tipe: kata kerja
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: menjadi kuat; mendapatkan kekuatan

Arti dalam Bahasa Inggris: to get strong;to gain strength

Definisi: Untuk mendapatkan kekuatan dan menjadi lebih kuat.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (強まる) tsuyomaru

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (強まる) tsuyomaru:

Contoh Kalimat - (強まる) tsuyomaru

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

力が強まる。

Chikara ga tsuyomaru

Kekuatan semakin kuat.

Kekuatan diperkuat.

  • 力 - kekuatan, kekuasaan
  • が - partikel subjek
  • 強まる - menjadi lebih kuat, meningkatkan kekuatan

Kata-kata Lain Tipe: kata kerja

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

強まる