Terjemahan dan Makna dari: 幹線 - kansen

Kata bahasa Jepang 幹線[かんせん] adalah istilah penting bagi siapa saja yang ingin memahami infrastruktur dan transportasi di Jepang. Jika Anda pernah mencari informasi tentang kereta, jalan raya, atau bahkan jaringan komunikasi, kemungkinan besar Anda telah menemukannya. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi maknanya, asal-usulnya, dan bagaimana kata ini digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Selain itu, kita akan melihat tips praktis untuk menghafalnya dan fakta menarik yang membuat kosakata ini semakin menarik.

Apa arti dari 幹線[かんせん]?

幹線[かんせん] adalah kata yang terdiri dari kanji 幹 (batang, sumbu utama) dan 線 (garis). Bersama-sama, mereka membentuk konsep "garis batang" atau "jalur utama". Di Jepang, istilah ini banyak digunakan untuk merujuk pada rute penting, seperti jalur kereta, jalan raya, dan bahkan jaringan distribusi energi.

Salah satu contoh klasik adalah 新幹線[しんかんせん], jalur kereta peluru terkenal yang menghubungkan kota-kota utama di negara ini. Tanpa 幹線, sulit untuk membayangkan Jepang modern, dengan efisiensi khasnya dalam transportasi dan logistik.

Asal dan penggunaan budaya dari 幹線

Asal usul dari 幹線 dapat ditelusuri kembali ke periode Meiji, ketika Jepang mulai memodernisasi infrastruktur mereka. Istilah ini diadopsi untuk merujuk pada jalur transportasi utama yang mendorong perkembangan ekonomi negara tersebut. Sejak saat itu, istilah ini telah menjadi bagian integral dari kosakata teknis dan sehari-hari.

Secara budaya, 幹線 lebih dari sekadar jalan raya atau rel—ia melambangkan koneksi antara daerah dan orang-orang. Dalam anime dan drama, sering terlihat karakter menggunakan kereta 幹線 untuk perjalanan penting, memperkuat perannya dalam kehidupan orang Jepang.

Bagaimana cara menghafal 幹線[かんせん]?

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat kata ini adalah dengan mengaitkannya dengan gambar konkret. Bayangkan sebuah "tronco" (幹) dengan "linhas" (線) yang keluar darinya, seolah-olah itu adalah jaringan koneksi vital. Visualisasi ini membantu mengingat maknanya sebagai jalur utama.

Tips lainnya adalah berlatih dengan contoh nyata, seperti peta transportasi Jepang. Saat melihat istilah seperti 東海道新幹線[とうかいどうしんかんせん] (jalur kereta peluru Tōkaidō), Anda memperkuat pembelajaran dengan cara yang kontekstual.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

主要道路 (Shuyō dōro) - Jalan utama, biasanya penting dalam struktur jalan.
幹道 (Kandō) - Jalur utama yang menghubungkan berbagai area, dengan penekanan pada fungsinya sebagai penghubung.
メインストリート (Mein sutorīto) - Jalan utama, sering digunakan untuk perdagangan dan aktivitas sosial.