Terjemahan dan Makna dari: 平仮名 - hiragana

Kata 「平仮名」, dibaca sebagai "hiragana", merujuk pada salah satu dari dua suku kata dasar yang digunakan dalam penulisan Jepang. Sistem penulisan ini sangat penting untuk pemahaman dan komunikasi dalam bahasa Jepang, memiliki peran krusial dalam representasi fonetik kata-kata. Istilah 「平仮名」 terdiri dari tiga karakter: 「平」 (hira), yang berarti "datar" atau "sederhana", 「仮」 (gana), yang berarti "sementara" atau "palsu", dan 「名」 (na), yang berarti "nama". Kombinasi karakter-karakter ini menyarankan bentuk penulisan yang lebih sederhana dan lancar dibandingkan dengan ideogram Cina yang kompleks, yaitu kanji.

Kemunculan hiragana memiliki akar pada periode Heian (794-1185), ketika sistem penulisan Jepang berkembang pesat. Selama masa ini, elit istana, terutama wanita yang tidak memiliki akses luas untuk mempelajari kanji yang kompleks, mulai menggunakan hiragana untuk mengekspresikan ide dan pemikiran sehari-hari secara tertulis. Kesederhanaan dan aksesibilitas ini membuat hiragana ideal untuk sastra dan puisi Jepang, menetapkan pentingnya secara budaya dan linguistik. Contoh terkenal adalah "Kisah Genji", yang ditulis dengan menggunakan hiragana secara luas.

Dalam penggunaan modern bahasa Jepang, hiragana melengkapi katakana dan kanji, yang sering digunakan untuk:

• Tulis kata-kata yang tidak memiliki kanji terkait atau di mana penggunaan kanji akan terlalu formal atau kuno.
• Mewakili partikel gramatikal dan akhiran kata kerja yang membantu dalam penyusunan kalimat.
• Menunjukkan pengucapan kanji melalui furigana.

Dengan demikian, hiragana memainkan peran yang serbaguna dalam bahasa Jepang, tidak hanya memudahkan komunikasi lisan yang tertulis, tetapi juga berfungsi sebagai penghubung antara tulisan yang tradisional dan kompleks dengan kanji dan dunia modern, di mana kesederhanaan dan aksesibilitas bahasa semakin dihargai.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• ひらがな (Hiragana) - Salah satu sistem penulisan Jepang, digunakan untuk kata-kata asli dan partikel gramatikal.
• 平假名 (Hiragana) - Sebuah representasi grafis dari sistem penulisan hiragana, yang sering digunakan dalam konteks formal.

平仮名

Romaji: hiragana
Kana: ひらがな
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: Hiragana; 47 suku kata; Silabário kursif

Arti dalam Bahasa Inggris: hiragana;47 syllables;the cursive syllabary

Definisi: Sejenis kana. Huruf-huruf yang mewakili suara-suara bahasa Jepang.