Terjemahan dan Makna dari: 岬 - misaki

「岬」 (romaji: misaki) adalah istilah Jepang yang merujuk pada formasi geografis tertentu: sebuah tanjung, atau sebuah ujung tanah yang menonjol ke laut dari benua. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan lokasi-lokasi di mana tanah menonjol secara jelas di dalam air, menciptakan sebuah titik yang sering kali berfungsi sebagai tanda alami. Lokasi-lokasi ini dapat memiliki signifikansi geografis, sejarah, atau bahkan spiritual, tergantung pada budaya setempat.

Secara etimologis, 「岬」 terdiri dari kanji 「岬」, yang dalam bahasa Jepang modern dibaca sebagai みさき (misaki). Namun, asal-usul yang lebih tua dan Cina dari karakter ini merujuk pada konsep permukaan yang tinggi (ditunjukkan oleh radikal "gunung" 山) yang bertemu dengan laut. Akar etimologis ini menekankan aspek geografis dari istilah tersebut, di mana daratan dan lautan bertemu dengan cara yang mencolok.

Dalam konteks budaya, tempat yang disebut "misaki" sering kali menandai pemandangan dengan keindahan alami yang mengesankan dan dapat menjadi area populer untuk wisata, fotografi, dan eksplorasi di luar ruangan. Karena merupakan lokasi yang dapat dilihat dari jauh, mereka sering kali berfungsi sebagai rujukan untuk navigasi maritim. Secara tradisional, beberapa "misaki" mungkin dikelilingi oleh mitos atau kepercayaan lokal, bertindak sebagai pengingat permanen tentang perpaduan antara alam dan budaya manusia.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 崖 (Gake) - Penhasco
• 海岸 (Kaigan) - Costa, litoral
• 海辺 (Umibe) - Pinggir laut, pantai
• 海岸線 (Kaigansen) - Linha costeira
• 海岸地帯 (Kaigan chitai) - Zona costeira
• 海浜 (Kaihin) - Pantai, wilayah pesisir
• 海岸部 (Kaiganbu) - Área costeira
• 沿岸 (Engan) - Pesisir pantai, pantai yang berdekatan
• 岬 (Misaki) - Tanjung, ujung daratan
• 岬先 (Misaki-saki) - Puncak Kapal
• 岬端 (Misaki-buta) - Ujung kabel
• 岬の先端 (Misaki no sentan) - Tanjung semenanjung
• 岬の突端 (Misaki no toppan) - Titik tajam pada kabel
• 岬の先 (Misaki no saki) - Ujung kabel
• 岬の先っぽ (Misaki no sakippo) - Tanjung ujung
• 岬の先端部 (Misaki no sentanbu) - Bagian ujung kabel
• 岬の先端地帯 (Misaki no sentan chitai) - Area ujung kabel
• 岬の先端部分 (Misaki no sentan bubun) - Bagian ujung kabel
• 岬の先端地域 (Misaki no sentan chiiki) - Wilayah ujung tanjung
• 岬の先端部分地域 (Misaki no sentan bubun chiiki) - Daerah regional ujung tanjung
• 岬の先端地方 (Misaki no sentan chihou) - Zona ujung kabel
• 岬の先端部分地方 (Misaki no sentan bubun chihou) - Zona proporsional dari ujung kabel
• 岬の先端地帯地方 (Misaki no sentan chitai chihou) - Zona pesisir ujung tanjung
• 岬の先端部分地帯地方 (Misaki no sentan bubun chitai chihou) - Zona regional dari bagian ujung kabel

岬

Romaji: misaki
Kana: みさき
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: Tanjung (di pantai)

Arti dalam Bahasa Inggris: cape (on coast)

Definisi: Bagian tanah yang menjorok ke laut.

Contoh Kalimat - (岬) misaki

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

岬から見る夕日は美しいです。

Misaki kara miru yuuhi wa utsukushii desu

Matahari terbenam yang dilihat dari cape itu indah.

Sore wa kirei na taiyō no shizumi no keshiki da.

• 岬 (misaki) - península
• から (kara) - dari, mulai dari
• 見る (miru) - ver
• 夕日 (yuuhi) - pôr do sol
• は (wa) - partikel topik
• 美しい (utsukushii) - bonito, lindo
• です (desu) - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang