Terjemahan dan Makna dari: 学説 - gakusetsu

Kata bahasa Jepang 学説 (がくせつ, gakusetsu) mungkin tampak rumit pada pandangan pertama, tetapi maknanya cukup spesifik dan bermanfaat bagi mereka yang belajar atau tertarik dengan bahasa Jepang. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi apa yang diwakili oleh kata ini, asal-usulnya, bagaimana ia digunakan dalam kehidupan sehari-hari, dan beberapa fakta menarik tentang penggunaannya di Jepang. Jika Anda pernah menemui istilah ini dalam teks akademis, berita, atau bahkan dalam anime, memahami konteksnya bisa menjadi berharga.

Selain mengungkap makna dari 学説, kita akan membahas penulisannya dalam kanji, contoh-contoh praktis, dan cara menghafalnya dengan efektif. Baik untuk memperluas kosa kata Anda atau untuk digunakan dalam percakapan yang lebih formal, mengenal kata ini dapat memperkaya pengetahuan Anda tentang bahasa Jepang. Di Suki Nihongo, kamus kami menawarkan alat terbaik untuk belajar bahasa Jepang dengan cara yang tepat dan mudah.

Arti dan asal usul 学説

Kata 学説 (がくせつ) terdiri dari dua kanji: 学 (gaku), yang berarti "studi" atau "pembelajaran", dan 説 (setsu), yang dapat diterjemahkan sebagai "teori" atau "penjelasan". Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang menunjuk pada "doktrin akademis", "teori ilmiah" atau "hipotesis yang dipelajari". Istilah ini sering ditemukan dalam konteks terkait penelitian, debat intelektual, dan publikasi ilmiah.

Asal-usulnya berasal dari periode ketika Jepang mencerna istilah-istilah Tionghoa untuk menggambarkan konsep akademis dan filosofis. Sementara 学 memiliki akar dalam ideogram yang mewakili pengetahuan, 説 membawa ide tentang pidato atau argumen. Kombinasi ini mencerminkan pentingnya teori yang didasarkan pada penelitian mendalam, sesuatu yang dihargai baik dalam budaya Jepang maupun dalam budaya Tionghoa klasik.

Bagaimana dan kapan menggunakan 学説 dalam bahasa Jepang sehari-hari

Berbeda dengan kata-kata sehari-hari, 学説 tidak muncul dengan frekuensi tinggi dalam percakapan informal. Penggunaannya lebih terkait dengan lingkungan akademis, artikel ilmiah, atau diskusi khusus. Misalnya, saat membahas penemuan baru dalam kedokteran atau teori sejarah, seorang Jepang mungkin akan berkata: 「この学説は最近支持されています」 (Kono gakusetsu wa saikin shiji sarete imasu) – "Teori ini telah mendapatkan dukungan baru-baru ini".

Perlu dicatat bahwa, meskipun ini adalah istilah formal, itu tidak eksklusif untuk kalangan intelektual. Berita tentang kemajuan ilmiah atau perubahan paradigma di bidang tertentu juga menggunakan kata ini. Jika Anda sedang membaca koran Jepang atau menonton dokumenter, sangat mungkin Anda akan menemui 学説 digunakan untuk menjelaskan konsep-konsep kompleks dengan cara yang mudah dipahami.

Tips untuk mengingat dan fakta menarik tentang 学説

Salah satu cara efektif untuk mengingat 学説 adalah mengaitkan kanji-nya dengan kata-kata yang sudah Anda kenal. Misalnya, 学 muncul dalam 学生 (gakusei, "mahasiswa") dan 学校 (gakkou, "sekolah"), sementara 説 ada dalam 説明 (setsumei, "penjelasan"). Memikirkan radikal ini dapat membantu mengingat bahwa 学説 terkait dengan teori-teori yang dipelajari atau dijelaskan dalam konteks akademis.

Sebuah fakta menarik adalah bahwa, meskipun 学説 adalah istilah yang netral, penggunaannya dapat membawa nuansa yang berbeda tergantung pada konteksnya. Di Jepang, teori-teori ilmiah dan akademis sering direvisi, jadi biasa untuk melihat perdebatan tentang 学説 mana yang lebih valid pada waktu tertentu. Dinamika ini mencerminkan bagaimana pengetahuan dipandang di negara tersebut: selalu dalam evolusi, tetapi dengan dasar yang kokoh.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

説明 (setsumei) - Penjelasan atau deskripsi tentang sesuatu.
理論 (riron) - Teori atau sistem ide yang menjelaskan suatu fenomena.
論説 (ronsetsu) - Pidato atau artikel yang mengeksplorasi argumen atau opini.
学理 (gakuri) - Prinsip-prinsip atau landasan teoretis dari suatu bidang studi.
学問 (gakumon) - Studi, pembelajaran, atau pengetahuan akademis.