Terjemahan dan Makna dari: 学習 - gakushuu

Kata Jepang 学習 (がくしゅう, gakushuu) sangat penting bagi mereka yang mempelajari bahasa atau tertarik dengan budaya Jepang. Kata ini mengandung makna yang dalam terkait dengan proses memperoleh pengetahuan, tetapi juga mencerminkan nilai-nilai penting dari masyarakat Jepang. Dalam artikel ini, kami akan mengeksplorasi makna, asal usul, penggunaan sehari-hari, dan bahkan fakta menarik yang dapat membantu dalam menghafal. Jika Anda ingin memahami bagaimana orang Jepang memandang pembelajaran, ini adalah tempat yang tepat.

Selain menjadi kata umum dalam bahan ajar, 学習 juga sering muncul dalam konteks akademis dan profesional. Penggunaannya melampaui ruang kelas, merasuk ke dalam diskusi tentang pengembangan diri dan efisiensi. Di Suki Nihongo, kamus terperinci kami membantu Anda menguasai istilah seperti ini dengan contoh nyata dan penjelasan yang jelas. Mari kita selami rincian ekspresi yang sangat relevan ini.

Makna dan asal usul dari 学習

Kata 学習 terdiri dari dua kanji: 学 (gaku), yang berarti "studi" atau "pembelajaran", dan 習 (shuu), yang merujuk pada "praktik" atau "kebiasaan". Bersama-sama, mereka membentuk konsep yang lebih dalam dari sekadar tindakan belajar, mencakup penerapan pengetahuan secara berkelanjutan. Kombinasi ini mencerminkan filosofi Jepang bahwa belajar bukan hanya mengumpulkan informasi, tetapi juga mengulang dan menyempurnakan.

Istilah ini berasal dari bahasa Tionghoa klasik, tetapi telah diadaptasi ke dalam bahasa Jepang dengan makna yang lebih luas. Sementara dalam bahasa Tionghoa, ia mungkin memiliki nada yang lebih formal, di Jepang 学習 digunakan baik dalam konteks pendidikan maupun dalam kehidupan sehari-hari. Fleksibilitas ini membuatnya menjadi kata yang serbaguna, muncul dalam buku, percakapan, dan bahkan dalam nama aplikasi studi.

Penggunaan sehari-hari dan contoh praktis

Di Jepang, 学習 sering dikaitkan dengan lingkungan formal, seperti sekolah dan kursus, tetapi juga muncul dalam situasi informal. Misalnya, orang tua bisa mengatakan bahwa anak-anak mereka sedang "melakukan 学習" saat merujuk pada waktu belajar di rumah. Perusahaan menggunakan istilah tersebut untuk menggambarkan pelatihan internal, menunjukkan bahwa pembelajaran dihargai di semua fase kehidupan.

Sebuah fakta menarik adalah bahwa 学習 sering muncul dalam kombinasi dengan kata-kata lain, membentuk istilah yang spesifik. 自己学習 (jiko gakushuu) berarti "pembelajaran mandiri," sementara オンライン学習 (onrain gakushuu) merujuk pada studi online. Variasi ini menunjukkan bagaimana konsep tersebut beradaptasi dengan perubahan teknologi dan sosial, tetap relevan.

Tips untuk mengingat dan menggunakannya dengan benar

Salah satu cara efektif untuk mengingat 学習 adalah mengaitkannya dengan situasi nyata. Jika Anda belajar bahasa Jepang, coba gunakan dalam kalimat seperti "今日は日本語を学習しました" (Hari ini saya belajar bahasa Jepang). Mengulangi istilah tersebut dalam konteks yang berbeda membantu mengingat tidak hanya kata tersebut, tetapi juga penerapannya. Tips lainnya adalah memperhatikan kanji: 学 (belajar) + 習 (latihan) = pembelajaran melalui praktik.

Perlu diingat bahwa, meskipun 学習 dan 勉強 (benkyou) mungkin terlihat mirip, keduanya memiliki nuansa yang berbeda. Sementara 勉強 lebih umum dan dapat digunakan untuk "belajar untuk ujian", 学習 membawa ide tentang proses yang berkelanjutan. Mengetahui kapan harus menggunakan masing-masing menghindari kebingungan dan menunjukkan pemahaman yang lebih maju tentang bahasa.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

勉強 (benkyou) - Studi, pembelajaran yang didedikasikan, usaha untuk memperoleh pengetahuan.
習得 (shuutoku) - Penguasaan, akuisisi keterampilan atau pengetahuan melalui praktik.
教育 (kyouiku) - Pendidikan, proses mengajar dan belajar, pembentukan intelektual dan moral.
講習 (koushuu) - Kursus, kelas, atau seminar, biasanya berfokus pada tema tertentu.
学問 (gakumon) - Erudisi, studi akademis, pencarian pengetahuan di bidang tertentu.
研究 (kenkyuu) - Penelitian, investigasi sistematis untuk menemukan informasi atau pengetahuan baru.