Terjemahan dan Makna dari: 大戦 - taisen

Kata Jepang 大戦[たいせん] adalah istilah yang membawa bobot sejarah dan budaya yang signifikan. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau memiliki rasa ingin tahu tentang bahasa tersebut, memahami makna, asal-usul, dan penggunaannya bisa sangat penting. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi mulai dari komposisi kanji hingga konteks di mana kata ini digunakan dalam kehidupan sehari-hari dan media Jepang.

Selain mengungkapkan terjemahan literal, kita akan melihat bagaimana 大戦[たいせん] dipahami oleh penutur asli dan dalam situasi apa kata ini paling sering muncul. Baik untuk memperkaya kosakata Anda atau untuk memahami budaya Jepang dengan lebih baik, panduan ini akan membantu Anda menguasai istilah ini dengan cara yang praktis dan tepat.

Makna dan komposisi dari 大戦

Kata 大戦[たいせん] terbentuk dari dua kanji: 大 (besar) dan 戦 (perang, pertempuran). Secara bersama, mereka secara harfiah berarti "perang besar" atau "perang dalam skala besar". Kombinasi ini tidak eksklusif untuk bahasa Jepang, tetapi penggunaannya dalam bahasa mencerminkan peristiwa sejarah yang penting, seperti Perang Dunia.

Perlu dicatat bahwa 大戦 tidak terbatas pada konflik global. Dalam konteks yang lebih luas, itu dapat digunakan untuk menggambarkan pertempuran yang menentukan atau persaingan sengit di berbagai bidang, seperti olahraga atau kompetisi bisnis. Namun, penggunaannya yang paling umum masih terkait dengan konflik bersenjata yang berskala besar.

Sejarah dan budaya

Di Jepang, 大戦 sangat terkait dengan Perang Dunia Kedua, yang sering disebut sebagai 第二次世界大戦 (Dainiji Sekai Taisen). Peristiwa ini meninggalkan jejak mendalam dalam masyarakat Jepang, mempengaruhi mulai dari politik hingga produksi budaya negara tersebut. Istilah ini memiliki konotasi serius dan diperlakukan dengan hormat dalam wacana publik dan bahan pendidikan.

Di luar konteks perang, kata ini muncul dalam ungkapan seperti 大戦争 (perang besar), tetapi penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari relatif jarang. Dalam percakapan informal, orang Jepang cenderung memilih istilah yang kurang berat, menyisihkan 大戦 untuk diskusi sejarah atau analisis konflik skala global.

Tips untuk menghafal dan penggunaan yang benar

Salah satu cara efektif untuk mengingat 大戦[たいせん] adalah mengaitkannya dengan peristiwa sejarah yang dikenal. Misalnya, menghubungkan istilah tersebut dengan Perang Dunia Pertama (第一次世界大戦) menciptakan jangkar mental yang memudahkan pemahaman. Strategi lain adalah mengamati bagaimana kata tersebut muncul dalam judul berita atau dokumenter tentang konflik internasional.

Untuk menghindari kebingungan, ingat bahwa 大戦 tidak boleh digunakan untuk konflik sehari-hari atau perdebatan pribadi. Penggunaan yang tidak tepat dapat terdengar berlebihan atau bahkan menyinggung. Jika ragu, lebih baik memilih alternatif seperti 争い (arasoi) untuk konflik yang lebih kecil atau 戦い (tatakai) untuk pertempuran yang lebih umum.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 戦争 (Sensō) - Perang; istilah umum untuk konflik bersenjata antara negara.
• 闘争 (Tōsō) - Pertarungan; dapat merujuk pada pertarungan internal atau konflik, tidak selalu melibatkan perang.
• 全面戦争 (Zemmei Sensō) - Perang total; konflik di mana semua tindakan yang tersedia diizinkan dan semua sumber daya digunakan.
• 大規模戦争 (Daikibo Sensō) - Perang skala besar; konflik yang berkepanjangan dan luas, melibatkan banyak negara dan kekuatan militer besar.

大戦

Romaji: taisen
Kana: たいせん
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: Perang besar; pertempuran hebat

Arti dalam Bahasa Inggris: great war;great battle

Definisi: perang besar atau pertempuran besar