Terjemahan dan Makna dari: 多様 - tayou

Kata Jepang 多様 (たよう - tayou) adalah istilah yang memiliki makna mendalam dan banyak diterapkan dalam kehidupan sehari-hari serta budaya Jepang. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya tertarik dengan bahasa tersebut, memahami apa yang diwakili kata ini dapat membuka pintu untuk memahami masyarakat Jepang dengan lebih baik. Dalam artikel ini, kita akan mengeksplorasi maknanya, asal-usulnya, penggunaan dalam kalimat, dan bahkan bagaimana hubungannya dengan nilai-nilai budaya Jepang. Jika Anda mencari kamus terpercaya untuk belajar bahasa Jepang, Suki Nihongo adalah referensi yang sangat baik.

Arti dan Terjemahan dari 多様

多様 terdiri dari dua kanji: 多 (ta), yang berarti "banyak" atau "numerous", dan 様 (you), yang dapat diterjemahkan sebagai "bentuk", "penampilan", atau "tipe". Bersama-sama, mereka membentuk gagasan "keragaman" atau "variasi". Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi, objek, atau kelompok yang memiliki berbagai karakteristik yang berbeda.

Dalam bahasa Indonesia, terjemahan yang paling dekat adalah "beragam" atau "variatif", tetapi istilah ini juga bisa diartikan sebagai "pluralitas" tergantung konteksnya. Misalnya, dalam diskusi tentang budaya atau ekosistem, 多様 menekankan pentingnya keberadaan berbagai elemen yang berbeda.

Asal dan Penggunaan dalam Kehidupan Sehari-hari Jepang

Asal usul dari 多様 berasal dari penggunaan klasik kanji 多 dan 様 dalam bahasa Jepang. Meskipun bukan kata kuno, konstruksi ini mengikuti logika umum menggabungkan ideogram untuk membentuk konsep yang lebih kompleks. Kata ini sering digunakan dalam konteks akademis, korporat, dan bahkan dalam percakapan sehari-hari.

Di Jepang kontemporer, 多様 menjadi semakin relevan karena diskusi yang semakin berkembang tentang keragaman budaya dan inklusi. Perusahaan dan institusi pendidikan menggunakan istilah ini untuk mempromosikan kebijakan yang menghargai perbedaan etnis, gender, dan pemikiran.

Cara Menghafal dan Menerapkan 多様

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 多様 adalah mengaitkan kanji-nya dengan gambar mental. Misalnya, 多 (banyak) dapat diingat sebagai banyak orang yang berkumpul, sementara 様 (bentuk) dapat divisualisasikan sebagai berbagai cetakan. Dengan menggabungkan keduanya, Anda mendapatkan gagasan tentang "banyak bentuk".

Untuk berlatih, cobalah menggunakan 多様 dalam kalimat sederhana seperti "この地域は生物が多様です" (Kono chiiki wa seibutsu ga tayou desu - Wilayah ini memiliki keberagaman makhluk hidup). Semakin sering Anda menerapkan kata tersebut dalam konteks nyata, penggunaannya akan semakin alami.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 多彩 (tasai) - Bervariasi, penuh warna, dengan banyak aspek.
• 多様性 (tayousei) - Keberagaman, variasi dalam konteks sosial, budaya, atau biologi.
• 多様化 (tayouka) - Proses diversifikasi, menjadikan sesuatu lebih bervariasi.
• 多様な (tayouna) - Bervariasi, terdiversifikasi, digunakan untuk menggambarkan berbagai karakteristik.

多様

Romaji: tayou
Kana: たよう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: keberagaman; variasi

Arti dalam Bahasa Inggris: diversity;variety

Definisi: Ada beberapa jenis dan bentuk.

Contoh Kalimat - (多様) tayou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

複合施設は多様な楽しみ方ができる。

Fukugō shisetsu wa tayōna tanoshimikata ga dekiru

Instalasi kompleks menawarkan berbagai cara untuk menikmati.

Fasilitas kompleks dapat menikmati dalam banyak hal.

• 複合施設 (fukugou shisetsu) - pemasangan kompleks
• は (wa) - partikel topik
• 多様な (tayou na) - beragam, bervariasi
• 楽しみ方 (tanoshimi kata) - ways to have fun
• が (ga) - partikel subjek
• できる (dekiru) - mampu untuk

多様性は豊かさの源です。

Tayousei wa yutakasa no minamoto desu

Keanekaragaman adalah sumber kekayaan.

Keragaman adalah sumber kekayaan.

• 多様性 (たようせい) - keberagaman
• は - partikel topik
• 豊かさ (ゆたかさ) - kekayaan, kelimpahan
• の - partikel kepemilikan
• 源 (みなもと) - fonte, origem
• です - kata kerja "ser" dalam bentuk sopan

アジアは多様な文化が混ざり合う素晴らしい大陸です。

Ájia wa tayou na bunka ga mazari au subarashii tairiku desu

Asia adalah benua yang luar biasa di mana berbagai budaya berpadu.

Asia adalah benua yang luar biasa, di mana berbagai budaya berpadu.

• アジア (Ajia) - Asia
• は (wa) - partikel topik
• 多様な (tayouna) - beragam, bervariasi
• 文化 (bunka) - budaya
• が (ga) - partikel subjek
• 混ざり合う (mazariawau) - berbaur, menggabungkan
• 素晴らしい (subarashii) - Menakjubkan, megah
• 大陸 (tairiku) - benua
• です (desu) - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan

日本の民族は多様性に富んでいます。

Nihon no minzoku wa tayousei ni yondete imasu

Orang Jepang adalah keberagaman.

• 日本の民族 - Rakyat Jepang
• は - Partikel topik
• 多様性 - Keberagaman
• に - Partikel penghubung
• 富んでいます - Menjadi kaya dalam

本国の文化は多様で美しいです。

Honkoku no bunka wa tayou de utsukushii desu

Budaya negara asalnya sangat beragam dan indah.

• 本国 - berasal atau negara asal.
• の - Partikel yang menunjukkan kepemilikan atau kepunyaan.
• 文化 - merujuk pada budaya suatu bangsa atau negara.
• は - partikel yang menunjukkan tema utama kalimat.
• 多様 - beragam
• で - Keterangan yang menunjukkan cara atau bentuk sesuatu dilakukan.
• 美しい - Adjektiv yang berarti "cantik" atau "indah".
• です - kata kerja "ada" dalam bentuk sopan atau formal.

生物は自然界の多様性を表しています。

Seibutsu wa shizenkai no tayousei wo arawashite imasu

Makhluk hidup mewakili keragaman alam.

Makhluk mewakili keragaman alam.

• 生物 - katawa em Jepang yang berarti "makhluk hidup"
• は - partícula gramatical dalam bahasa Jepang yang menunjukkan topik kalimat
• 自然界 - dunia semula jadi
• の - keterangan gramatikal dalam bahasa jepang yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
• 多様性 - Kata dalam bahasa Jepang yang berarti "keragaman"
• を - partikel tata bahasa dalam bahasa Jepang yang menunjukkan obyek langsung dalam kalimat
• 表しています - Kata kerja bahasa Jepang yang berarti "mewakili"