Terjemahan dan Makna dari: 増やす - fuyasu

Kata 「増やす」 (fuyasu) adalah sebuah kata kerja dalam bahasa Jepang yang berarti "meningkatkan" atau "menambah". Etimologi istilah ini cukup langsung, terdiri dari kanji 「増」 yang berarti "peningkatan" atau "tambahan", dan bentuk verbal 「やす」 (yasu) yang merujuk pada tindakan melakukan sesuatu, dalam hal ini, meningkatkan. Kanji ini sering kali diasosiasikan dengan ide pertumbuhan atau ekspansi, yang masuk akal dalam konteks penggunaannya dalam bahasa Jepang.

Menarik untuk mengamati struktur kanji 「増」, karena ia terbentuk dari dua radikal: 「土」 (tsuchi), yang mewakili "tanah" atau "tanah", dan 「貝」 (kai), yang berarti "cangkang" atau "uang" dalam konteks sejarah. Radikal "tanah" dapat menunjukkan fondasi atau basis yang stabil, sementara radikal "cangkang" kemungkinan merujuk pada penggunaan cangkang sebagai mata uang di masa lalu, sehingga mewakili pertumbuhan atau penumpukan kekayaan. Ini berujung pada ide sesuatu yang sedang berkembang dengan cara yang berkelanjutan.

Penggunaan 「増やす」 dalam kehidupan sehari-hari sangat terkait dengan konteks di mana ada niat untuk pertumbuhan atau penambahan. Misalnya, seorang pengusaha mungkin ingin "meningkatkan" keuntungannya atau seorang pelajar mungkin ingin "meningkatkan" pengetahuan mereka di suatu bidang tertentu. Variasi linguistik dan budaya konsep pertumbuhan ini mencerminkan fleksibilitas dan adaptabilitas bahasa Jepang dalam menangkap nuansa halus dari keinginan manusia untuk kemajuan dan perbaikan yang terus-menerus.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Konjugasi kata kerja dari 増やす

• 増やします - Cara Manners
• 増やせます - bentuk potensial
• 増やしましょう - bentuk imperatif
• 増やす bentuk kamus

Sinonim dan serupa

• 増加する (zōka suru) - Menambah (dalam hal jumlah atau angka)
• 増す (masu) - Meningkatkan (intensitas atau tingkat sesuatu)
• 増やす (fuyasu) - Meningkatkan (menjadi lebih besar atau menggandakan)
• 増える (fueteru) - Hapus (bertambah dalam jumlah atau kuantitas, merujuk pada tindakan otomatis)
• 増大する (zōdai suru) - Meningkatkan (dalam hal ukuran atau volume)

増やす

Romaji: fuyasu
Kana: ふやす
Tipe: kata kerja
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: menambah; menambah; untuk menambah

Arti dalam Bahasa Inggris: to increase;to add to;to augment

Definisi: Untuk meningkatkan jumlah atau luas.

Contoh Kalimat - (増やす) fuyasu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

改悪は社会の悪を増やす。

Kaaku wa shakai no aku o fuyasu

Perubahan untuk meningkatkan kejahatan yang lebih buruk di masyarakat.

Kerusakan meningkatkan kejahatan masyarakat.

• 改悪 - berarti "memburuk" atau "membuat sesuatu yang buruk menjadi lebih buruk".
• は - partikel gramatikal yang menunjukkan topik kalimat.
• 社会 - berarti "masyarakat".
• の - Parte Tícula adalah bagian gramatikal yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan.
• 悪 - berarti "buruk" atau "hal buruk".
• を - partikel gramatikal yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat.
• 増やす - berarti "meningkatkan" atau "membuat tumbuh".