Terjemahan dan Makna dari: 土台 - dodai

Kata Jepang 「土台」 (dodai) adalah kombinasi dari karakter 「土」 (do), yang berarti "tanah" atau "tanah", dan 「台」 (dai), yang biasanya berarti "platform" atau "dasar". Bersama-sama, karakter ini membentuk istilah yang berarti "fondasi" atau "dasar", merujuk baik pada dasar literal suatu bangunan maupun pada dasar figuratif dalam konteks yang lebih abstrak, seperti dasar dari suatu argumen atau ide.

Etimologi dari 「土台」 berasal dari penggabungan kanji-kanji ini, di mana 「土」 umumnya diasosiasikan dengan tanah dan material yang solid dan aman, sementara 「台」 sering digunakan untuk menggambarkan struktur yang tinggi atau permukaan yang stabil. Istilah ini banyak digunakan dalam arsitektur dan teknik untuk menggambarkan dasar fisik di mana sebuah struktur dibangun, menjamin stabilitas dan keamanannya.

Dalam arti yang lebih kiasan, 「土台」 dapat digunakan dalam konteks seperti pengembangan pribadi atau akademis, di mana dibicarakan tentang "dasar yang kokoh" dari pengetahuan atau keterampilan. Ide di sini adalah bahwa dasar yang kuat dan terbangun dengan baik sangat penting untuk mendukung pemahaman atau pencapaian di masa depan. Dalam banyak aspek kehidupan, pandangan ini tentang membangun di atas dasar yang kokoh bergema melalui budaya dan nilai-nilai, menyoroti pentingnya memulai dengan fondasi yang kuat.

Selain penggunaan praktisnya, konsep 「土台」 muncul dalam berbagai ungkapan Jepang, menekankan pentingnya memiliki dasar yang stabil dalam berbagai aspek kehidupan. Baik dalam konstruksi bangunan maupun sebagai prinsip panduan untuk pengembangan pribadi dan profesional, gagasan untuk menciptakan dan mempertahankan dasar yang kokoh meresap ke banyak bidang dalam masyarakat, menggambarkan relevansi berkelanjutan dari istilah tersebut dalam bahasa Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 基盤 (Kiban) - Dasar, fondasi; mengacu pada suatu struktur atau sistem yang fundamental.
• 基礎 (Kiso) - Dasar, fondasi; digunakan dalam konteks rekayasa dan konstruksi.
• 土壇場 (Dotanba) - Kondisi kritis, situasi di mana tindakan cepat diperlukan; dapat merujuk pada titik urgensi.
• 土台石 (Dodaiseki) - Batu fondasi; umumnya digunakan dalam konstruksi untuk mendukung elemen lain.
• 土台板 (Dodaiita) - Papan dasar; bagian dari fondasi yang berfungsi sebagai penyangga.
• 基部 (Kibu) - Dasar atau bagian bawah suatu objek atau struktur; lebih umum.
• 基本 (Kihon) - Esensial, mendasar; prinsip atau konsep dasar.
• 基軸 (Kijiku) - Sumbu dasar; biasanya merujuk pada konsep atau struktur dasar dalam suatu sistem.
• 基盤部 (Kibanbu) - Bagian dasar; merujuk pada bagian tertentu dari suatu basis atau struktur.
• 基盤面 (Kibanmen) - Permukaan dasar; wajah atau area atas dari struktur dasar.
• 基盤板 (Kibanban) - Placa dasar; mirip dengan 土台板, tetapi dapat merujuk pada dasar dalam konteks yang berbeda.
• 基盤石 (Kibanseki) - Batu dasar; sebuah batu atau batu fondasi yang berfungsi sebagai penopang.
• 基盤構造 (Kibankouzou) - Struktur dasar; merujuk pada konstitusi atau konfigurasi suatu dasar.
• 基盤構成 (Kibankousei) - Komposisi dasar; merujuk pada komponen yang membentuk sebuah dasar.
• 基盤機能 (Kibankinou) - Fungsi dasar; merujuk pada fungsionalitas penting dari suatu struktur atau sistem dasar.
• 基盤技術 (Kibangijutsu) - Teknik dasar; teknologi dan metode mendasar di bidang tertentu.
• 基盤設計 (Kibansetkei) - Proyek dasar; perencanaan dan desain dasar sebuah struktur atau sistem.
• 基盤構築 (Kibankouchiku) - Pembangunan basis; proses menciptakan atau mendirikan sebuah basis.
• 基盤構造物 (Kibankouzoubutsu) - Struktur dasar; objek fisik struktural yang membentuk sebuah dasar.

土台

Romaji: dodai
Kana: どだい
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: fundação; base; base

Arti dalam Bahasa Inggris: foundation;base;basis

Definisi: Bagian yang membentuk dasar bangunan dan barang-barang.

Contoh Kalimat - (土台) dodai

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

土台は建物の基礎です。

Daidai wa tatemono no kiso desu

Basis adalah dasar -dasar bangunan.

• 土台 (dodai) - basis, fondasi
• は (wa) - partikel topik
• 建物 (tatemono) - gedung, konstruksi
• の (no) - partikel kepemilikan
• 基礎 (kiso) - pondasi, dasar
• です (desu) - verbo ser, estar