Terjemahan dan Makna dari: 回転 - kaiten

Kata Jepang 回転 [かいてん] adalah istilah yang serbaguna dan sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang arti dan penggunaan ungkapan ini, artikel ini akan menjelaskan semua yang perlu Anda ketahui. Kita akan membahas mulai dari terjemahan literal hingga contoh praktis, termasuk tips untuk mengingat dan bagaimana istilah ini muncul dalam budaya Jepang. Di sini di Suki Nihongo, tujuan kami adalah untuk menghadirkan informasi yang tepat dan berguna bagi siapa saja yang ingin menguasai bahasa ini.

Arti dan Terjemahan dari 回転

回転 [かいてん] dapat diterjemahkan sebagai "rotasi" atau "putaran". Istilah ini terdiri dari kanji 回 (yang berarti "putaran" atau "sirkuler") dan 転 (yang mengandung makna "perubahan" atau "gerakan"). Bersama-sama, mereka membentuk kata yang menggambarkan tindakan sesuatu berputar atau bergerak di sekitar sumbu.

Selain makna fisik, 回転 juga bisa digunakan dalam konteks yang lebih abstrak. Misalnya, dalam ekonomi, dapat merujuk pada "rotasi persediaan", sementara dalam olahraga, menggambarkan gerakan seorang atlet yang berputar di udara. Fleksibilitas ini membuatnya menjadi kata yang berguna dalam berbagai situasi.

Kehidupan Sehari-hari dan Frasa Umum

Dalam kehidupan sehari-hari, orang Jepang menggunakan 回転 dalam berbagai ungkapan. Salah satu yang paling dikenal adalah 回転寿司 [かいてんずし], yang berarti "sushi berputar" – yaitu sushi yang melintas di atas belt di restoran. Contoh lain adalah 地球の回転 [ちきゅうのかいてん], yang merujuk pada rotasi Bumi.

Jika Anda ingin berlatih, kalimat yang baik untuk ditambahkan ke Anki adalah: 「このコマは速く回転しています」 ("Spin ini berputar cepat"). Kalimat-kalimat seperti ini membantu mengingat kosakata dengan cara yang kontekstual, sesuatu yang penting bagi siapa saja yang belajar bahasa Jepang.

Kiat dan Fakta Menarik untuk Menghafal

Cara yang efektif untuk mengingat arti dari 回転 adalah dengan mengaitkan kanji 回 dengan sesuatu yang berputar, seperti sebuah carousel. Sedangkan 転 dapat dikaitkan dengan gagasan gerakan, seperti mobil yang sedang bertransisi. Pemecahan visual ini memudahkan pembelajaran.

Satu fakta menarik lainnya adalah bahwa 回転 muncul dalam nama-nama atraksi di taman hiburan, seperti 回転木馬 [かいてんもくば] (karosel). Jika Anda pernah mengunjungi Jepang, mungkin Anda telah melihat kata ini di papan atau permainan, yang memperkuat penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

回転する (kaiten suru) - Lakukan gerakan rotasi.
回る (mawaru) - Bergerak di sekitar titik, bergerak secara melingkar.
回転運動 (kaiten undou) - Gerakan rotasi.
回転すること (kaiten suru koto) - Tindakan rotasi.
回転軸 (kaiten jiku) - Eksen di sekitar yang terjadi rotasi.
回転速度 (kaiten speed) - Kecepatan sesuatu berputar.
回転寿司 (kaiten zushi) - Sushi disajikan dalam bentuk jalur putar.
回転式 (kaiten shiki) - Bentuk atau tipe yang melibatkan rotasi.
回転体 (kaiten tai) - Benda atau objek yang sedang berputar.
回転力 (kaiten ryoku) - Gaya yang menyebabkan rotasi.
回転運動量 (kaiten undou ryou) - Jumlah momentum rotasi.
回転方向 (kaiten houkou) - Arah rotasi.
回転角速度 (kaiten kaku sokudo) - Kecepatan sudut saat sebuah sudut dilalui selama rotasi.
回転軸方向 (kaiten jiku houkou) - Arah sumbu rotasi.
回転運動エネルギー (kaiten undou enerugī) - Energi yang terkait dengan gerakan rotasi.