Terjemahan dan Makna dari: 商社 - shousha

Kata Jepang 商社 (しょうしゃ, shōsha) mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi mengandung nuansa penting dalam dunia bisnis dan budaya Jepang. Jika Anda sedang mempelajari bahasa Jepang atau memiliki minat pada bahasa tersebut, memahami arti, asal usul, dan penggunaan praktisnya bisa sangat penting. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi apa kata ini wakili, bagaimana penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari, dan beberapa fakta menarik yang dapat membantu dalam mengingatnya.

Selain mengungkap makna dari 商社, kita juga akan melihat bagaimana istilah ini cocok dalam konteks bisnis di Jepang. Jika Anda pernah bertanya-tanya bagaimana orang Jepang memandang istilah ini atau dalam situasi apa saja istilah ini muncul lebih sering, teruslah membaca untuk menemukan!

Arti dan penggunaan 商社

商社 (shōsha) adalah kata yang terdiri dari kanji 商 (perdagangan, bisnis) dan 社 (perusahaan, masyarakat). Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang dapat diterjemahkan sebagai "perusahaan perdagangan" atau "perusahaan komersial". Di Jepang, perusahaan-perusahaan ini sangat penting dalam perantara antara produsen dan pembeli, beroperasi baik di pasar domestik maupun internasional.

Berbeda dengan toko biasa, sebuah 商社 tidak terbatas pada penjualan produk secara langsung kepada konsumen. Ia bekerja dengan volume besar, memfasilitasi transaksi antara industri, distributor, dan bahkan pemerintah. Perusahaan terkenal seperti Mitsubishi Corporation dan Sumitomo Corporation adalah contoh besar 商社 yang beroperasi secara global.

Asal dan evolusi sejarah

Sejarah 商社 bermula pada periode Edo (1603-1868), ketika para pedagang mulai bertindak sebagai perantara dalam transaksi beras dan produk penting lainnya. Namun, saat Restorasi Meiji (1868-1912) mereka mendapat bentuk seperti sekarang, membantu Jepang untuk berintegrasi ke dalam perdagangan internasional.

Seiring berjalannya waktu, perusahaan-perusahaan ini memperluas operasi mereka, mendiversifikasi ke sektor-sektor seperti energi, logam, dan teknologi. Saat ini, 商社 besar Jepang dikenal karena pengaruh global mereka, beroperasi di berbagai sektor dan bahkan berinvestasi dalam proyek infrastruktur di seluruh dunia.

Bagaimana cara mengingat dan menggunakan 商社 dengan benar

Sebuah tip berguna untuk mengingat arti dari 商社 adalah mengaitkan kanji yang menyusunnya. Yang pertama, 商, muncul dalam kata-kata seperti 商業 (shōgyō, perdagangan) dan 商品 (shōhin, barang). Sementara yang kedua, 社, umum digunakan dalam istilah seperti 会社 (kaisha, perusahaan) dan 社会 (shakai, masyarakat). Hubungan ini membantu memperkuat pemahaman umum dari kata tersebut.

Dalam kehidupan sehari-hari, 商社 lebih sering digunakan dalam konteks formal atau bisnis. Jika Anda sedang berbicara tentang bisnis di Jepang atau membaca berita ekonomi, sangat mungkin Anda akan menemukan istilah ini. Kalimat seperti "あの商社は世界中に支社があります" (Ano shōsha wa sekaijū ni shisha ga arimasu, "Perusahaan dagang itu memiliki cabang di seluruh dunia") adalah contoh penggunaan yang alami.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 商取引 (Shōtorihiki) - Transaksi komersial atau kesepakatan bisnis.
• 商売 (Shōbai) - Perdagangan atau kegiatan komersial secara umum.
• 商業 (Shōgyō) - Industri komersial, mencakup seluruh sektor bisnis.
• 商会 (Shōkai) - Asosiasi dagang atau kamar dagang.
• 商店 (Shōten) - Toko atau tempat usaha tertentu.
• 商人 (Shōnin) - Pedagang atau penjual, orang yang melakukan bisnis.

商社

Romaji: shousha
Kana: しょうしゃ
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: perusahaan komersial; perusahaan

Arti dalam Bahasa Inggris: trading company;firm

Definisi: Sebuah perusahaan yang bergerak dalam bisnis seperti pembelian dan penjualan, pialang, impor dan ekspor produk untuk diperdagangkan dengan pihak ketiga.

Contoh Kalimat - (商社) shousha

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

商社は日本のビジネスに欠かせない存在です。

Shōsha wa Nihon no bijinesu ni kakasenai sonzai desu

Perusahaan komersial sangat diperlukan untuk bisnis Jepang.

• 商社 - Empresa comercial
• は - partikel topik
• 日本の - Dari Jepang
• ビジネス - bisnis
• に - partikel tujuan
• 欠かせない - tak terpisahkan
• 存在 - eksistensi
• です - Kata kerja "ser"