Terjemahan dan Makna dari: 名産 - meisan

Ekspresi 「名産」 (meisan) memiliki relevansi budaya dan ekonomi yang signifikan, terdiri dari dua kanji yang berbeda. Kanji pertama, 「名」 (mei), memiliki arti "nama" atau "ketenaran". Di sisi lain, kanji kedua, 「産」 (san), terkait dengan ide "produksi" atau "produk". Bersama-sama, ide-ide ini menghasilkan gabungan yang dapat diterjemahkan sebagai "produk terkenal" atau "spesialisasi lokal". Di Jepang, penggunaan kata ini sering merujuk pada barang-barang khas dari suatu daerah tertentu, yang sering kali dihargai karena kualitas unik atau sejarah budayanya.

Asal mula konsep 「名産」 kembali ke zaman ketika pertukaran antara daerah di Jepang terbatas, dan orang-orang hanya memiliki akses ke produk lokal. Seiring berjalannya waktu, daerah-daerah tertentu terkenal karena produksi barang-barang tertentu, seperti teh hijau Uji, beras Niigata, atau keramik Arita. Saat ini, produk-produk ini tidak hanya mewakili daerah asalnya, tetapi juga diekspor secara internasional, berfungsi sebagai duta budaya.

Valorisasi dari 「名産」 lebih dari sekadar penghargaan komersial. Seringkali, produk-produk ini sangat tertanam dalam tradisi daerah. Ini berarti bahwa setiap 「名産」 dapat memiliki legenda sendiri, teknik produksi yang diturunkan dari generasi ke generasi, atau bahkan festival yang didedikasikan untuk merayakannya. Jalinan budaya yang kaya ini membantu menjaga tradisi dan menjaga ekonomi lokal tetap hidup berkat pariwisata dan ekspor.

Contoh Menonjol dari 「名産」

• Teh Hijau Uji: Terkenal karena rasa dan aroma yang khas, ini adalah salah satu teh paling terkenal di Jepang.
• Keramik Arita: Dikenal karena keindahannya dan teknik yang halus, barang-barang Arita dihargai baik secara lokal maupun internasional.
• Arroz Niigata: Dianggap sebagai salah satu jenis beras Jepang terbaik karena tekstur dan rasa uniknya.

Penemuan dan penghargaan terhadap 「名産」 memberikan kesempatan yang kaya untuk menjelajahi keanekaragaman budaya dan geografis Jepang. Bukan hanya rasa atau penggunaan produk yang menarik perhatian orang, tetapi juga sejarah dan tradisi yang dibawa oleh setiap item, sehingga menawarkan koneksi yang lebih dalam antara konsumen dan tradisi leluhur.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 特産 (tokusan) - Produk khusus dari suatu daerah, sering kali terkait dengan acara atau festival lokal.
• 地産 (chisan) - Produk yang ditanam atau diproduksi secara lokal, menonjolkan asal geografis.
• 産地特有品 (sanchitokuyuhin) - Produk khas dari suatu area produksi tertentu.
• 地域特産品 (chiikitokusanpin) - Produk khas dari suatu daerah tertentu, menghargai budaya lokal.
• 地方特産品 (chihoutokusanpin) - Produk yang berasal dari suatu wilayah atau lokasi, menekankan ciri khasnya yang unik.

名産

Romaji: meisan
Kana: めいさん
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: produk yang luar biasa

Arti dalam Bahasa Inggris: noted product

Definisi: Sebuah produk khusus yang diproduksi di sebuah wilayah tertentu dan mewakili wilayah tersebut.

Contoh Kalimat - (名産) meisan

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

この地方の名産品は美味しいです。

Kono chihō no meisanshin wa oishii desu

Spesialisasi lokal ini lezat.

• この - kata ini yang berarti "ini" atau "yang ini"
• 地方 - kata benda yang berarti "wilayah" atau "lokalitas"
• の - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara dua kata
• 名産品 - frase nominal yang berarti "produk lokal" atau "keahlian daerah"
• は - partikel yang menunjukkan tema kalimat
• 美味しい - Adjetivo yang berarti "delicioso" atau "saboroso" dalam Bahasa Indonesia adalah "lezat".
• です - kata kerja bantu yang menandakan bentuk sopan atau hormat dalam berbicara