Terjemahan dan Makna dari: 名物 - meibutsu

Kata 「名物」 (meibutsu) terdiri dari dua kanji yang berbeda: 「名」 yang berarti "nama" atau "terkenal", dan 「物」 yang berarti "benda" atau "objek". Bersama-sama, karakter-karakter ini membentuk ungkapan yang merujuk pada "produk lokal terkenal" atau "spesialisasi regional". Etimologi mengungkapkan ide sentral tentang sesuatu yang diakui dan dihargai di tempat tertentu, baik oleh kualitas, kelangkaan, atau sejarah budaya yang terkait.

Konsep 「名物」 memiliki akar yang dalam dalam budaya dan sejarah wilayah di mana ia diterapkan. Secara tradisional, setiap daerah di Jepang memiliki 「名物」 mereka sendiri, yang dapat mencakup segala sesuatu, mulai dari makanan, seperti 「まんじゅう」 (manju) atau 「そば」 (soba), hingga kerajinan lokal dan tokoh sejarah. Item-item ini tidak hanya populer di kalangan penduduk setempat, tetapi juga menarik bagi wisatawan, memberikan pengalaman autentik dalam budaya lokal dan mendorong pelestarian tradisi. Setiap 「名物」 menceritakan kisah unik dari tempat asalnya.

Relevansi 「名物」 dalam budaya Jepang melampaui sekadar suvenir. Mereka sering menjadi simbol kebanggaan regional, mewakili identitas lokal. Sebagai contoh, 「もみじまんじゅう」 (momiji manju) dari Hiroshima dan 「ういろう」 (uirou) dari Nagoya dihormati tidak hanya karena rasanya, tetapi juga karena koneksi emosional yang mereka berikan kepada penduduk dan pengunjung. Promosi produk-produk ini merupakan bagian integral dari pariwisata dan ekonomi lokal, menyoroti pentingnya 「名物」 dalam masyarakat modern.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 特産品 (Tokusanhin) - Produk khusus dari suatu daerah, biasanya digunakan untuk mempromosikan budaya lokal.
• 地元の名産品 (Jimoto no meisanhin) - Produk terkenal dan tradisional dari daerah setempat, yang sering dipromosikan di pasar atau festival.
• ご当地グルメ (Gotouchi gurume) - Gastronomi lokal, sering kali merujuk pada hidangan spesifik atau bahan khas dari suatu area tertentu.

名物

Romaji: meibutsu
Kana: めいぶつ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: Produk terkenal; produk khusus; spesialisasi

Arti dalam Bahasa Inggris: famous product;special product;speciality

Definisi: Produk khusus dan produk khusus hanya tersedia di wilayah atau toko-toko tertentu.

Contoh Kalimat - (名物) meibutsu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

この地方の名物は何ですか？

Kono chihō no meibutsu wa nan desu ka?

Apa spesialisasi wilayah ini?

• この - pronome demonstrativo que significa "ini"
• 地方 - kata地区
• の - partikel kepemilikan
• 名物 - istilah yang berarti "spesialisasi kuliner"
• は - partikel topik
• 何 - "o que" = "apa"
• です - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan
• か - Kalimat tanya