Terjemahan dan Makna dari: 名作 - meisaku

Ekspresi 「名作」 (meisaku) terdiri dari dua kanji: 「名」 (mei), yang berarti "nama" atau "ketenaran", dan 「作」 (saku), yang berarti "karya" atau "kreasi". Oleh karena itu, kombinasi kedua bagian ini membentuk istilah yang biasanya diterjemahkan sebagai "karya agung" atau "karya terkenal". Istilah ini digunakan untuk menggambarkan sebuah ciptaan berkualitas tinggi, sering kali dalam konteks seni, sastra, atau musik.

Asal kata tersebut berasal dari keinginan manusia untuk menonjolkan dan mengakui karya seni dan sastra yang menonjol karena keunggulan dan inovasinya. Secara historis, masyarakat selalu menghargai ciptaan seni, dan istilah seperti 「名作」 muncul sebagai cara untuk mengidentifikasi kontribusi luar biasa ini terhadap budaya. Penggunaan istilah ini dalam konteks sastra dan seni sangat dominan, karena mencerminkan penghargaan tinggi yang dimiliki terhadap karya-karya tersebut.

Contoh penggunaan

• Literatur: Klasik karya penulis terkenal yang telah teruji oleh waktu sering dianggap sebagai 「名作」.
• Seni: Lukisan, patung, dan karya seni lainnya yang diakui secara luas karena inovasi dan keindahannya.
• Musik: Komposisi yang dirayakan oleh kritikus dan oleh publik secara umum.

Dalam konteks budaya, penerapan istilah 「名作」 dapat bervariasi, tetapi selalu mempertahankan karakter pengakuan dan penghargaan. Kata tersebut dapat ditemukan digunakan dalam berbagai daftar rekomendasi, kritikus yang membahas kualitasnya, dan dalam pendidikan seni dan sastra, di mana karya-karya ini dipelajari untuk memahami lebih baik praktik dan gaya para maestro. Oleh karena itu, konsepsi 「名作」 melampaui waktu dan budaya, merayakan kedalaman dan kemampuan para pencipta sepanjang sejarah.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 傑作 (Kisaku) - Karya agung, sebuah pekerjaan luar biasa di bidang seni atau intelektual mana pun.
• 名品 (Meihin) - Produk terkenal, biasanya merujuk pada item berkualitas tinggi dan terkenal di bidangnya.
• 名著 (Meicho) - Klasik, mengacu pada sebuah karya sastra yang menonjol sepanjang waktu.
• 名曲 (Meikyoku) - Komposisi terkenal, sebuah karya musik yang diakui dan dirayakan.
• 名画 (Meiga) - Lukisan terkenal, sebuah karya seni visual yang diakui dan dikagumi secara luas.

名作

Romaji: meisaku
Kana: めいさく
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: karya seni

Arti dalam Bahasa Inggris: masterpiece

Definisi: Sebuah karya seni yang indah.

Contoh Kalimat - (名作) meisaku

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

この小説は名作だと思います。

Kono shousetsu wa meisaku da to omoimasu

Saya rasa novel ini adalah sebuah karya agung.

Saya rasa novel ini adalah karya seni.

• この - demonstrativo "este"
• 小説 - kata benda "roman/novel"
• は - partikel topik
• 名作 - kata benda " karya agung"
• だ - kata kerja "ada" dalam bentuk afirmatif
• と - Kutipan artikel
• 思います - kata "思う" dalam bentuk sopan