Terjemahan dan Makna dari: 合唱 - gashou

Kata Jepang 合唱[がっしょう] mungkin tampak sederhana pada pandangan pertama, tetapi membawa nuansa budaya dan linguistik yang menarik. Jika Anda pernah bertanya-tanya tentang arti tepatnya, bagaimana itu digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang, atau bahkan asal-usulnya, artikel ini akan menjawab pertanyaan tersebut. Di sini, kita akan menjelajahi mulai dari terjemahan literal hingga konteks di mana kata ini muncul, baik di sekolah, acara, atau di media.

Selain itu, memahami bagaimana 合唱 berperan dalam budaya Jepang bisa bermanfaat bagi pelajar bahasa atau mereka yang penasaran tentang bahasa tersebut. Jika Anda ingin menghafal istilah ini atau sekadar ingin mengetahui lebih lanjut tentang penggunaannya secara praktis, teruslah membaca untuk menemukan detail yang melampaui kamus.

Makna dan Terjemahan dari 合唱

合唱[がっしょう] terdiri dari kanji 合 (menggabungkan) dan 唱 (menyanyi, melantunkan), yang secara harfiah berarti "menyanyi bersama". Dalam praktiknya, kata ini merujuk pada sebuah paduan suara atau kor, di mana sekelompok orang menyanyi dalam harmoni. Berbeda dengan solo, ide di balik 合唱 adalah kolaborasi dan sinkronisasi antara suara.

Dalam bahasa Indonesia, terjemahan yang paling mendekati adalah "nyanyian paduan suara" atau cukup "paduan suara". Perlu dicatat bahwa meskipun istilah ini dapat digunakan untuk menggambarkan jenis nyanyian kelompok apa pun, di Jepang, istilah ini sering dikaitkan dengan pertunjukan sekolah, festival musik, dan bahkan acara tradisional.

Konteks dan Penggunaan Budaya di Jepang

Di Jepang, 合唱 bukan hanya aktivitas musikal, tetapi juga praktik yang memperkuat nilai-nilai seperti kerja sama dan disiplin. Banyak sekolah menyertakan paduan suara dalam kurikulumnya, terutama selama festival budaya (文化祭) atau upacara kelulusan. Acara ini seringkali mengharukan baik bagi peserta maupun penonton, menunjukkan pentingnya harmoni kolektif.

Selain lingkungan sekolah, 合唱 juga muncul dalam kompetisi nasional dan program TV. Salah satu contoh terkenal adalah NHK全国学校音楽コンクール (Konkur Nasional Nyanyian Kor Sekolah NHK), yang menarik ribuan peserta setiap tahun. Jenis acara ini menonjolkan tidak hanya keterampilan musik, tetapi juga semangat kerja sama yang sangat dihargai dalam masyarakat Jepang.

Tips untuk Menghafal dan Belajar

Salah satu cara efektif untuk mengingat istilah 合唱 adalah mengaitkannya dengan situasi konkret. Misalnya, bayangkan sekelompok siswa Jepang bernyanyi bersama di festival sekolah. Memvisualisasikan adegan ini membantu mengaitkan kata tersebut dengan makna aslinya. Tips lainnya adalah berlatih membaca kanji secara terpisah: 合 sebagai "persatuan" dan 唱 sebagai "nyanyian", memperkuat ide "bernyanyi bersama".

Bagi mereka yang menggunakan aplikasi seperti Anki, membuat kartu dengan contoh kalimat bisa sangat berguna. Kalimat seperti "合唱の練習をする" (berlatih menyanyi bersama) atau "合唱コンクールに出る" (ikut serta dalam kompetisi paduan suara) memberikan konteks pada kosakata dalam kehidupan sehari-hari. Ingatlah bahwa pengulangan terjadwal adalah salah satu cara terbaik untuk menginternalisasi kata-kata baru.

Fatos Curiosos dan Informasi Menarik

Tahukah kamu bahwa 合唱 tidak selalu merujuk pada musik klasik atau tradisional? Di Jepang kontemporer, umum untuk menemukan paduan suara yang menginterpretasikan mulai dari klasik hingga pop dan rock. Beberapa kelompok bahkan mereproduksi lagu anime dalam format paduan suara, menunjukkan fleksibilitas istilah tersebut. Adaptasi ini mencerminkan bagaimana budaya Jepang memadukan tradisi dan modernitas.

Fakta menarik lainnya adalah bahwa, selama era Meiji, paduan suara diperkenalkan di sekolah-sekolah sebagai bagian dari pengwesternisasi negara. Sejak saat itu, praktik ini telah menjadi bagian yang terakar dalam pendidikan Jepang. Konteks historis ini membantu memahami mengapa 合唱 begitu hadir dalam kehidupan orang Jepang hingga hari ini.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

合唱団 (Gasshōdan) - Grup vokal atau tim nyanyi kolektif.
コーラス (Kōrasu) - Paduan atau sekelompok penyanyi, biasanya dalam gaya barat.
合唱曲 (Gasshōkyoku) - Permintaan atau komposisi musik untuk paduan suara.
合唱部 (Gasshōbu) - Klub atau seksi paduan suara, umumnya di sekolah.
合唱隊 (Gasshōtai) - Tim atau kelompok penyanyi, mirip dengan paduan suara.
合唱指揮 (Gasshōshiki) - Arah sebuah paduan suara, peran dari konduktor.
合唱団員 (Gasshōdani) - Anggota grup kor.
合唱指導 (Gasshōshidō) - Orientasi atau pengajaran menyanyi paduan suara.
合唱団体 (Gasshōdantai) - Organisasi atau entitas yang didedikasikan untuk paduan suara.