Terjemahan dan Makna dari: 友情 - yuujyou

Kata 「友情」(yuujou) terdiri dari karakter 「友」(yuu), yang berarti "teman", dan 「情」(jou), yang merujuk pada "emosi" atau "perasaan". Bersama-sama, mereka membentuk konsep persahabatan, sebuah hubungan yang secara emosional signifikan antara individu. Etimologi dari kata-kata ini menunjukkan pentingnya ikatan emosional yang dalam dan saling yang terbentuk antara teman.

Dalam bahasa Jepang, 友情 digunakan untuk menggambarkan ikatan yang melebihi sekadar mengenal orang lain. Ikatan ini ditandai dengan kedekatan, kepercayaan, dan dukungan timbal balik. Persahabatan dapat dianggap sebagai salah satu hubungan antarpribadi yang paling dihargai dalam budaya Jepang, di mana sering kali harmoni sosial dan pengertian timbal balik diprioritaskan. Gagasan 「友情」 menekankan pentingnya aspek-aspek ini dalam sebuah koneksi yang otentik dan langgeng antara teman-teman.

Variações dan Penggunaan 友情

• A amizade adalah harta seumur hidup: Sebuah ungkapan yang menekankan nilai dan ketahanan persahabatan yang tulus.
• Relação persahabatan: Referência a um hubungan spesifik berdasarkan persahabatan.
• 友情物語 (yuujou monogatari) - Kisah Persahabatan: Umumnya dikaitkan dengan narasi yang berfokus pada persahabatan sebagai tema utama.

Secara historis, persahabatan telah menjadi tema yang berulang dalam sastra dan budaya Jepang. Karya-karya klasik dan modern sering mengeksplorasi kompleksitas dan keindahan hubungan persahabatan. Penghargaan ini terhadap persahabatan bukan hanya karakteristik masyarakat Jepang, tetapi juga konsep universal yang dihargai di banyak budaya di seluruh dunia.

Dengan demikian, kata 「友情」 tidak hanya mendefinisikan sejenis hubungan, tetapi juga membawa kekayaan budaya dan emosional yang melampaui sekadar terjemahan literal. Menjadi komponen vital dalam pembentukan komunitas yang kohesif dan dalam memupuk interaksi manusia yang bermakna, 友情 tetap menjadi istilah yang esensial dan bertahan lama dalam kosakata Jepang dan dalam penghargaan terhadap hubungan manusia.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 親交 (Shinkou) - Hubungan dekat; persahabatan akrab.
• 友愛 (Yuuei) - Persahabatan; cinta persaudaraan antara teman.
• 友好 (Yuukou) - Persahabatan; hubungan ramah, biasanya antara negara atau kelompok.
• 友情深い (Yuujou fukai) - Persahabatan yang mendalam; ikatan yang kuat dan berarti di antara teman-teman.
• 友誼 (Yuugi) - Persahabatan; ikatan penuh kasih dan solidaritas antara teman-teman.

友情

Romaji: yuujyou
Kana: ゆうじょう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: persahabatan; persekutuan

Arti dalam Bahasa Inggris: friendship;fellowship

Definisi: Amizade adalah kata yang mengacu pada hubungan baik dan ikatan dengan teman dan rekan.

Contoh Kalimat - (友情) yuujyou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

彼は友情を絶った。

Kare wa yūjō o tatta

Dia memotong persahabatan.

Dia kehilangan persahabatannya.

• 彼 - Pronomes pessoais japoneses que significam "ele"
• は - partícula de tópico que indica o tema da frase
• 友情 - kata benda Jepang yang berarti "persahabatan"
• を - partikel objek yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
• 絶った - Kata kerja bentuk lampau dalam bahasa Jepang yang berarti "berakhir" atau "pecah"