Terjemahan dan Makna dari: 原料 - genryou

Kata Jepang 原料 [げんりょう] adalah istilah penting bagi siapa saja yang ingin memahami lebih tentang bahasa dan budaya Jepang. Artinya berhubungan langsung dengan konsep-konsep dasar di bidang seperti industri, kuliner, dan bahkan kerajinan tangan. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi apa yang diwakili oleh kata ini, asal usulnya, bagaimana penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari, serta beberapa fakta menarik yang dapat membantu mengingatnya.

Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya tertarik dengan bahasa tersebut, memahami 原料 bisa berguna untuk memperluas kosakata Anda dan bahkan untuk situasi praktis, seperti membaca label produk atau resep. Di Suki Nihongo, tujuan kami adalah menyediakan informasi yang akurat dan relevan agar Anda dapat belajar dengan cara yang jelas dan efisien.

Makna dan penggunaan dari 原料

原料 [げんりょう] adalah kata yang terdiri dari kanji 原 (gen), yang berarti "asal" atau "sumber", dan 料 (ryou), yang dapat diterjemahkan sebagai "material" atau "bahan". Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang merujuk pada "bahan baku" atau "bahan mentah". Kata ini sering digunakan dalam konteks industri, kuliner, dan pembuatan, menunjukkan komponen dasar yang diubah menjadi produk akhir.

Misalnya, di pabrik kertas, kayu adalah 原料. Dalam masakan, tepung dan telur dapat dianggap sebagai 原料 untuk sebuah kue. Istilah ini netral dan tidak memiliki konotasi positif atau negatif, bersifat murni deskriptif. Aplikasinya luas, tetapi selalu terkait dengan ide sesuatu yang akan diproses atau diubah.

Asal dan Etimologi

Asal usul dari 原料 berasal dari penggunaan kombinasi kanji 原 dan 料 dalam bahasa Jepang. Kanji pertama, 原, memiliki akar dalam bahasa Cina kuno dan mewakili ide "sumber" atau "asal". Sedangkan yang kedua, 料, terkait dengan bahan atau substansi yang digunakan dalam proses. Kombinasi ideogram ini mencerminkan pentingnya konsep dasar atau fondasi dalam budaya Jepang, di mana kualitas bahan baku secara langsung mempengaruhi hasil akhir.

Perlu dicatat bahwa, meskipun kata tersebut dipengaruhi oleh bahasa Tionghoa, penggunaannya di Jepang sudah mapan dan disesuaikan dengan konteks lokal. Berbeda dengan istilah yang lebih teknis atau akademis, 原料 adalah kata yang digunakan sehari-hari, terdapat dalam label, manual, dan bahkan dalam obrolan santai tentang produksi dan pembuatan.

Tips untuk mengingat 原料

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat makna dari 原料 adalah dengan mengaitkan kanji yang menyusunnya dengan gambar mental. Misalnya, 原 dapat terkait dengan ide "sumber alami", sementara 料 dapat terkait dengan "bahan". Bersama-sama, mereka membentuk bahan baku yang berasal langsung dari alam atau dari sumber dasar.

Saran lain adalah berlatih menggunakan kata tersebut dalam konteks nyata. Jika Anda memasak, misalnya, Anda bisa mencoba mengidentifikasi 原料 dari setiap hidangan. Jika Anda bekerja dengan kerajinan tangan, berpikir tentang bahan mentah yang digunakan juga membantu menguatkan istilah tersebut. Pengulangan dan penerapan praktis selalu menjadi sekutu terbaik dalam mempelajari bahasa baru.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

素材 (sozai) - Bahan baku, bahan tambahan. Merujuk pada material yang digunakan dalam produksi atau konstruksi.
材料 (zairyou) - Material, pasokan. Melibatkan tidak hanya bahan baku, tetapi juga produk intermediari yang diperlukan untuk proses pembuatan.
原材料 (genryou) - Bahan baku. Istilah yang umumnya digunakan untuk merujuk pada bahan-bahan yang belum diproses.