Terjemahan dan Makna dari: 区域 - kuiki

Kata Jepang 区域 (くいき) adalah istilah yang sangat berguna dalam kehidupan sehari-hari, terutama bagi mereka yang sedang belajar bahasa atau memiliki minat terhadap budaya Jepang. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi arti, asal usul, dan bagaimana kata ini digunakan dalam berbagai konteks. Selain itu, kita akan membahas beberapa tips untuk mengingatnya dan memahami penerapannya dalam kalimat dan situasi sehari-hari.

Jika Anda pernah bertanya-tanya apa arti 区域 atau bagaimana cara menggunakannya dengan benar, panduan ini akan membantu Anda. Kami akan membahas mulai dari penulisan dalam kanji hingga contoh penggunaan, semuanya dengan cara yang jelas dan langsung. Baik untuk studi atau rasa ingin tahu, memahami kata ini dapat memperkaya kosakata Anda dan mempermudah komunikasi Anda dalam bahasa Jepang.

Pengertian dan Penggunaan 区域 (くいき)

区域 (くいき) adalah kata yang berarti "area", "zona", atau "distrik". Kata ini sering digunakan untuk membatasi ruang geografis, administratif, atau bahkan abstrak. Misalnya, bisa merujuk pada area perumahan, zona keamanan, atau sektor tertentu dalam sebuah kota.

Dalam kehidupan sehari-hari, Anda dapat menemukan kata ini di papan, peta, atau peraturan kota. Contoh umum adalah 駐車禁止区域 (ちゅうしゃきんしくいき), yang berarti "area parkir terlarang". Jenis penggunaan ini menunjukkan bagaimana istilah tersebut terkait dengan batasan praktis dan resmi.

Asal dan Penulisan dalam Kanji

Kata 区域 terdiri dari dua kanji: 区 (く), yang berarti "bagian" atau "divisi", dan 域 (いき), yang membawa arti "wilayah" atau "batas". Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang menguatkan gagasan tentang area yang dibatasi atau diklasifikasikan dengan cara tertentu.

Perlu dicatat bahwa kanji 域 juga muncul dalam kata-kata lain yang terkait dengan batas atau domain, seperti 領域 (りょういき - "domain") atau 地域 (ちいき - "region"). Koneksi ini membantu untuk lebih memahami makna dari 区域 dan bagaimana kata ini cocok dalam kosakata Jepang.

Tips untuk Menghafal dan Menggunakan dengan Benar

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 区域 adalah menghubungkannya dengan situasi sehari-hari di mana area ditandai. Pikirkan tentang tempat-tempat seperti taman, tempat parkir, atau bahkan lingkungan. Mengulangi kalimat seperti "この区域は危険です" (Area ini berbahaya) juga dapat membantu memperkuat istilah tersebut.

Selain itu, memperhatikan radikal kanji memudahkan pembelajaran. Kanji 区, misalnya, muncul dalam kata-kata seperti 区分 (くぶん - "klasifikasi"), sementara 域 hadir dalam istilah seperti 音域 (おんいき - "rentang vokal"). Hubungan ini membuat studi menjadi lebih intuitif.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 地域 (chiiki) - Area dengan karakteristik geografis atau sosial tertentu.
  • 領域 (ryōiki) - Domain atau wilayah, seringkali terkait dengan area pengetahuan atau otoritas.
  • ゾーン (zōn) - Zona, biasanya digunakan dalam konteks tertentu seperti zona nyaman atau zona ekonomi.
  • エリア (eria) - Area, yang sering diucapkan dalam bahasa Inggris, merujuk pada daerah dalam konteks yang lebih luas atau komersial.
  • 区間 (kukan) - Bagian atau seksi, biasanya digunakan dalam konteks yang berhubungan dengan transportasi atau pembagian ruang yang berkelanjutan.

Kata-kata terkait

フロント

huronto

depan

izumi

musim semi; sumber

インターチェンジ

inta-tyenzi

pertukaran pelajar

領海

ryoukai

perairan teritorial

領土

ryoudo

domain; wilayah; milik

流域

ryuuiki

(takungan air)

面積

menseki

area

保護

hogo

hati; perlindungan; tempat berlindung; pengawasan; bantuan; sponsor

避難

hinan

Berlindung; Menemukan tempat berlindung

範囲

hani

perpanjangan; cakupan; bola; selang

区域

Romaji: kuiki
Kana: くいき
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: Batas; membatasi; domain; daerah; bola; wilayah

Arti dalam Bahasa Inggris: limits;boundary;domain;zone;sphere;territory

Definisi: Sebuah interval atau wilayah tertentu.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (区域) kuiki

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (区域) kuiki:

Contoh Kalimat - (区域) kuiki

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

この区域は立ち入り禁止です。

Kono kuiki wa tachiiri kinshi desu

Area ini dilarang masuk.

Area ini terlarang.

  • この - pronome demonstrativo que significa "ini"
  • 区域 - kata
  • は - partikel yang menunjukkan topik kalimat
  • 立ち入り - nomor yang berarti "masuk", "akses"
  • 禁止 - proibição
  • です - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang
  • . - titik terakhir menunjukkan akhir kalimat

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

教室

kyoushitsu

Kelas

機関車

kikansha

lokomotif; motor

歌謡

kayou

musik; kidung

in

anggota

感激

kangeki

emosi yang dalam; mencetak; inspirasi

区域