Terjemahan dan Makna dari: 副詞 - fukushi

Kata 「副詞」 (fukushi) digunakan untuk merujuk pada adverbia dalam bahasa Jepang. Dalam etimologi kata tersebut, 「副」 (fuku) berarti "bantu" atau "sekunder", dan 「詞」 (shi) merujuk pada "kata" atau "ekspresi". Dengan demikian, adverbia dianggap sebagai kata yang membantu atau memodifikasi kata lain, biasanya kata kerja, kata sifat, atau adverbia lainnya, untuk memberikan informasi lebih lanjut tentang bagaimana, kapan, di mana, atau seberapa kuat suatu tindakan terjadi.

Kata keterangan dalam bahasa Jepang, seperti dalam banyak bahasa lainnya, memainkan peran penting dalam memodifikasi kalimat dan menambahkan nuansa spesifik pada makna. Dalam bahasa Jepang, 「副詞」 biasanya dikenali karena kemampuannya untuk memberikan detail tambahan tanpa secara langsung memodifikasi kata benda, berbeda dengan kata sifat. Fleksibilitas dan variasi dari 「副詞」 memungkinkan para pembicara untuk mengekspresikan dengan tepat waktu, frekuensi, tingkat, dan keadaan lain yang terkait dengan suatu tindakan.

Dalam konteks tata bahasa Jepang, 「副詞」 sering diklasifikasikan berdasarkan fungsinya. Beberapa jenis yang umum termasuk:

• Advérbios waktu (時の副詞) - menunjukkan kapan suatu tindakan terjadi, seperti 「今日」 (kyou, hari ini) atau 「昨日」 (kinou, kemarin).
• Kata keterangan tempat (場所の副詞) - menunjukkan di mana suatu tindakan terjadi, seperti 「ここ」 (koko, di sini) atau 「そこ」 (soko, di sana).
• Kata keterangan cara (程度の副詞) - menunjukkan bagaimana suatu tindakan dilakukan, seperti 「ゆっくり」 (yukkuri, perlahan) atau 「早く」 (hayaku, cepat).
• Kata keterangan frekuensi (副詞の頻度) - menunjukkan frekuensi suatu tindakan, seperti 「いつも」 (itsumo, selalu) atau 「たまに」 (tamani, jarang).

Asal usul dari 「副詞」 berasal dari perkembangan sejarah bahasa Jepang sebagai bahasa. Pengaruh bahasa Tionghoa klasik, terutama selama periode Nara dan Heian, memperkaya kosakata dan tata bahasa Jepang, termasuk penggunaan kata keterangan. Seiring waktu, bahasa ini berkembang untuk menggabungkan pinjaman dan mengembangkan kata keterangan asli yang memenuhi kebutuhan ekspresif para penutur bahasa Jepang. Dengan demikian, kata 「副詞」 tetap menjadi pusat dalam pemahaman dan praktik bahasa Jepang, menunjukkan ekspresivitas dan kekayaan linguistik yang melekat dalam bahasa tersebut.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 副語 (fukugo) - Kata atau ungkapan yang menyertai sebuah kata kerja atau kata sifat, tetapi tidak penting untuk maknanya.
• 付帯語 (futai go) - Istilah yang menggambarkan atau melengkapi kata benda atau kata kerja, sering kali menambahkan nuansa.
• 修飾語 (shūshoku go) - Kata yang memodifikasi atau membatasi makna kata lain, biasanya kata benda atau kata kerja.
• 修飾副詞 (shūshoku fukushi) - Kata keterangan yang memodifikasi kata kerja, kata sifat, atau kata keterangan lainnya, menunjukkan bagaimana, kapan, atau di mana sesuatu terjadi.
• 連用修飾語 (ren'yō shūshoku go) - Istilah yang berfungsi sebagai modifikator dalam suatu urutan, biasanya digunakan untuk menghubungkan ide dalam sebuah kalimat.
• 副詞句 (fukushi ku) - Grup kata yang berfungsi sebagai adverb, memodifikasi kata kerja atau kata sifat.

副詞

Romaji: fukushi
Kana: ふくし
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: kata keterangan

Arti dalam Bahasa Inggris: adverb

Definisi: Sejenis kelas gramatika yang menyatakan sifat, keadaan, tingkat, dan cara dari sebuah kata yang dimodifikasi oleh sebuah kata kerja, kata sifat, atau kata keterangan lainnya.