Terjemahan dan Makna dari: 刈る - karu

Kata Jepang 刈る (かる - karu) mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi mengandung makna dan penggunaan menarik dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang bahasa tersebut, memahami kata kerja seperti ini dapat memperkaya kosakata Anda dan bahkan membantu dalam situasi praktis. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna, asal-usul, dan konteks di mana 刈る digunakan, serta tips untuk mengingatnya secara efektif.

Arti dan penggunaan dari 刈る

刈る adalah kata kerja Jepang yang berarti "memotong", "memangkas", atau "menuai". Kata ini sering digunakan dalam konteks pertanian, seperti memotong rumput (草を刈る - kusa o karu) atau memanen tanaman. Namun, penggunaannya tidak terbatas hanya pada bidang pertanian. Misalnya, kata ini juga dapat diterapkan dalam situasi sehari-hari, seperti memotong rambut (髪を刈る - kami o karu), meskipun dalam hal ini kata kerja lain seperti 切る (kiru) lebih umum digunakan.

Perlu dicatat bahwa 刈る memiliki arti yang lebih spesifik yaitu "memotong sesuatu yang tumbuh", seperti tanaman atau rumput. Ini membedakannya dari kata kerja lain seperti 切る, yang memiliki arti lebih umum yaitu "memotong". Nuansa ini penting bagi mereka yang ingin berbicara bahasa Jepang dengan akurat, terutama dalam konteks pertanian atau berkebun.

Asal dan penulisan kanji 刈

Kanji 刈 terdiri dari radikal 刀 (katana), yang mewakili pedang atau mata, dipadukan dengan komponen 乂. Struktur ini memperkuat ide "memotong" atau "memangkas". Karakter ini sendiri relatif sederhana, yang memudahkan penghafalan bagi pelajar bahasa Jepang. Ini diklasifikasikan sebagai kanji tingkat N2 di JLPT, yang lebih umum ditemukan dalam teks teknis atau yang berkaitan dengan pertanian.

Menariknya, 刈 juga muncul dalam kata-kata majemuk, seperti 刈り取り (karitori - panen) atau 草刈り機 (kusakariki - pemotong rumput). Istilah-istilah ini berguna untuk memperluas kosakata dan memahami bagaimana kata kerja ini terintegrasi dalam ekspresi yang lebih kompleks.

Tips untuk mengingat 刈る

Salah satu cara efektif untuk mengingat 刈る adalah dengan mengaitkannya dengan gambar mental. Karena kanji ini mengandung radikal "bilah", bayangkan seseorang menggunakan alat tajam untuk memotong rumput atau tanaman. Visualisasi ini membantu ingat baik makna maupun penulisan karakter tersebut. Tips lain adalah berlatih dengan kalimat sehari-hari, seperti "庭の草を刈る" (memotong rumput di taman), untuk memperkuat penggunaan yang benar.

Selain itu, penting untuk membuat flashcard dengan contoh praktis atau bahkan menggunakan aplikasi seperti Suki Nihongo, yang menawarkan kamus terperinci dan kalimat yang kontekstual. Semakin sering Anda meninjau kata kerja dalam berbagai situasi, semakin alami ia akan menjadi dalam perbendaharaan bahasa Jepang Anda.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Konjugasi kata kerja dari 刈る

刈る - Bentuk positif saat ini: 刈ります karimasu
刈る - Bentuk negatif present: 刈りません karimasen
刈る - Bentuk lampau: 刈りました karimashita
刈る - Bentuk kontinu: 刈り続ける karitsuzukeru

Sinonim dan serupa

刈り取る (karitoru) - Memotong untuk panen
切り取る (kiritoru) - Potong untuk menghapus sepotong.
切る (kiru) - Potong secara umum, tanpa menentukan jenis bahan yang dipotong.
刈り込む (karikomu) - Memangkas atau memangkas, terutama dalam konteks berkebun.
刈り取り (karitori) - Proses panen
刈り込み (karikomi) - Kegiatan pemangkasan atau pemotongan
刈り残し (karinosashi) - Bagian yang tidak dipanen, sisa-sisa panen
刈り跡 (kariato) - Tanda atau jejak yang tertinggal setelah panen
刈り取り場 (karitoriba) - Lokasi atau area untuk panen
刈り払い (kariharai) - Deforestasi atau pemotongan vegetasi
刈り入れ (kariire) - Istilah lain untuk tindakan memanen hasil panen
刈り込み作業 (karikomishugyo) - Pekerjaan pemangkasan atau pemangkasan
刈り取り機 (karitoriki) - Mesin pemanen
刈り取り時期 (karitorijiki) - Periode yang tepat untuk panen
刈り取り量 (karitoriryou) - Jumlah yang akan dipanen
刈り取り機械 (karitorikikai) - Peralatan panen
刈り取り場所 (karitoribasho) - Tempat panen
刈り取り方法 (karitorihouhou) - Metode panen
刈り取り道具 (karitoridougu) - Alat panen
刈り取り作業 (karitorisagyou) - Pekerjaan panen
刈り取り期間 (karitorikikan) - Durasi masa panen
刈り取り期 (karitoriki) - Musim panen
刈り取り場所選び (karitoribasho erabi) - Pemilihan lokasi untuk panen
刈り取り時間 (karitorijikan) - Waktu yang diperlukan untuk melakukan panen
刈り取り機器 (karitorikiki) - Peralatan yang digunakan dalam panen
刈り取り技術 (karitorigijutsu) - Teknik panen