Terjemahan dan Makna dari: 冷蔵庫 - reizouko

Kata Jepang 「冷蔵庫」 (reizouko) merujuk pada peralatan penting di sebagian besar dapur modern: lemari es. Istilah ini terdiri dari tiga karakter kanji: 「冷」 (rei), yang berarti "dingin"; 「蔵」 (zou), yang berarti "gudang" atau "menyimpan"; dan 「庫」 (ko), yang berarti "menyimpan" atau "penyimpanan". Bersama-sama, karakter-karakter ini membentuk gagasan tentang "penyimpanan yang didinginkan", yang dengan sempurna menggambarkan fungsi utama dari lemari es.

Etimologi dari kata 「冷蔵庫」 mencerminkan fungsinya dengan jelas dan tepat. Kanji 「冷」 sering dikaitkan dengan segala sesuatu yang dingin, sebuah konsep dasar dalam pembentukan kata. Kanji 「蔵」 menyarankan ide penyimpanan aman untuk persediaan sejak zaman kuno, sementara 「庫」 secara tradisional digunakan untuk menunjukkan lokasi di mana objek-objek penting dan berharga disimpan. Dengan menggabungkan kanji ini, istilah tersebut menyampaikan ide penyimpanan aman makanan dan produk yang memerlukan pendinginan.

Konsep pendinginan untuk mempertahankan makanan sudah ada sejak lama, seperti praktik menyimpan es di gua atau ruang bawah tanah. Namun, inovasi teknologi yang mengarah pada penemuan kulkas modern terjadi pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20. Jepang, yang selalu bersikeras pada integrasi inovasi barat, dengan cepat mengadopsi dan mengembangkan versi kulkasnya sendiri setelah Perang Dunia Kedua, menandai awal penggunaan luas 「冷蔵庫」 di rumah tangga Jepang.

Dalam konteks budaya Jepang, penggunaan 「冷蔵庫」 melampaui sekadar penyimpanan makanan. item ini sering kali mencerminkan gaya hidup, preferensi makanan, dan bahkan nilai-nilai sebuah rumah Jepang, yang menghargai efisiensi dan praktis. Fungsionalitas dan kapasitas penyimpanan bervariasi tergantung pada kebutuhan keluarga, menjadikan 「冷蔵庫」 elemen pusat di rumah, di mana bahkan ruang pun dipertimbangkan dengan hati-hati. Dengan demikian, meskipun kata itu sendiri konkret dan praktis, ia juga membuka jendela ke kehidupan sehari-hari di Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 冷蔵庫 (Reizouko) - Geladeira
• 冷凍庫 (Reitōko) - Congelador
• 冷蔵機 (Reizōki) - Peralatan pendingin
• 冷蔵冷凍庫 (Reizōreito ko) - Kulkas dan freezer kombinasi
• 冷蔵装置 (Reizōsōchi) - Perangkat pendinginan
• 冷蔵設備 (Reizōsetsubi) - Instalasi pendinginan
• 冷蔵保管庫 (Reizōhokanko) - Penyimpanan yang didinginkan
• 冷蔵庫室 (Reizōkoshitsu) - Ruang dalam kulkas
• 冷蔵庫棚 (Reizōkodana) - Rak pendingin
• 冷蔵庫内 (Reizōkona) - Di dalam lemari es
• 冷蔵庫外 (Reizōkogai) - Di luar kulkas
• 冷蔵庫扉 (Reizōkodoa) - Pintu kulkas
• 冷蔵庫庫内 (Reizōkokunai) - Interior compartment kulkas
• 冷蔵庫室内 (Reizōkoshitsunai) - Bagian dalam lemari es
• 冷蔵庫設置場所 (Reizōkosetichiba) - Lokasi pemasangan kulkas
• 冷蔵庫の中 (Reizōko no naka) - Di dalam kulkas
• 冷蔵庫の外 (Reizōko no soto) - Di luar kulkas
• 冷蔵庫の中身 (Reizōko no nakami) - Isi kulkas
• 冷蔵庫の中に (Reizōko no naka ni) - Di dalam lemari es

冷蔵庫

Romaji: reizouko
Kana: れいぞうこ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n5

Terjemahan / Makna: kulkas

Arti dalam Bahasa Inggris: refrigerator

Definisi: Perangkat rumah tangga untuk menyimpan makanan dan minuman.

Contoh Kalimat - (冷蔵庫) reizouko

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

冷蔵庫に食材を入れてください。

Reizouko ni shokuzai wo irete kudasai

Harap masukkan bahan -bahan di lemari es.

Tempatkan bahan -bahan di lemari es.

• 冷蔵庫 (reizouko) - refrigerador
• に (ni) - Artikel Lokasi
• 食材 (shokuzai) - bahan makanan
• を (wo) - partikel objek langsung
• 入れて (irete) - masukkan ke dalam
• ください (kudasai) - por favor

冷蔵庫には食べ物を入れておきます。

Reizouko ni wa tabemono wo irete okimasu

Masukkan makanan ke dalam lemari es.

• 冷蔵庫 (reizouko) - refrigerador
• には (ni wa) - menunjukkan tempat di mana sesuatu ditempatkan (dalam hal ini, di dalam lemari es)
• 食べ物 (tabemono) - makanan
• を (wo) - partikel yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
• 入れて (irete) - kata kerja "colocar" dalam bentuk waktu sekarang dan bentuk terus menerus
• おきます (okimasu) - "deixar" dalam bentuk kata kerja "anda" dalam waktu sekarang