Terjemahan dan Makna dari: 冬 - fuyu

Kata Jepang 「冬」 (fuyu) berarti "musim dingin" dan merupakan salah satu dari empat musim dalam setahun di Jepang. Kata ini diwakili oleh kanji 「冬」, yang mengandung konsep dingin dan terkait dengan periode dalam setahun yang ditandai oleh suhu rendah, hari yang lebih pendek, dan di beberapa wilayah Jepang, salju. Pentingnya musim ini ditonjolkan dalam budaya Jepang, di mana setiap musim memiliki simbolisme dan keindahan tersendiri.

Secara etimologis, 「冬」 terdiri dari tiga bagian utama: radikal "冫" (nisui), yang merupakan bentuk singkat dari kanji "氷", yang berarti es, mengacu pada kedinginan. Sisa dari kanji tersebut menyiratkan gagasan tentang masa-masa sulit atau tugas-tugas yang terpisah, seperti tali atau ikatan yang sepenuhnya terikat, merujuk pada kesulitan dan kaku dari musim dingin. Komposisi etimologis ini menyoroti sifat musim dingin sebagai musim yang dingin dan, seringkali, menantang.

Asal usul kata dan kanji sangat terkait dengan pengalaman sejarah dan pertanian Jepang. Musim dingin, 「冬」, adalah waktu istirahat bagi para petani yang, setelah panen musim gugur, bersiap untuk musim semi berikutnya. Selama periode ini, alam berada dalam keadaan istirahat, dan ini tercermin dalam penurunan aktivitas di luar ruangan. Tema ketenangan dan persiapan ini umum dalam folklore dan tradisi Jepang, yang juga mempengaruhi kuliner musiman, dengan hidangan hangat yang disiapkan untuk melawan dingin.

Dalam konteks budaya Jepang, masing-masing dari empat musim dirayakan melalui festival, makanan, dan praktik khusus yang menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari orang Jepang. Di musim dingin, bahan-bahan seperti kotatsu (meja yang dipanaskan) dan acara seperti penerangan musim dingin menjadi bagian dari pengalaman musiman. 「冬」, oleh karena itu, bukan hanya sebuah musim, tetapi juga periode yang memengaruhi budaya, tradisi, dan cara hidup di Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 冬季 (fuyu) - Musim dingin (umum)
• 寒季 (kan-ki) - Musim dingin
• 冬天 (fuyu tian) - Musim dingin
• 冬季节 (fuyu jie) - Musim dingin
• 冬令 (dōrei) - Musim dingin sebagai periode waktu tertentu
• 冬令时 (dōrei shi) - Waktu musim dingin
• 冬季气候 (fuyu qihou) - Cuaca musim dingin
• 冬日 (fuyu ri) - Hari musim dingin
• 冬期 (fuyu ki) - Musim dingin
• 冬季节期 (fuyu jieqi) - Periode musiman musim dingin
• 冬季时令 (fuyu shiling) - Waktu musim dingin
• 冬季天气 (fuyu tianqi) - Cuaca musim dingin
• 冬季景象 (fuyu jingxiang) - Adegan musim dingin

冬

Romaji: fuyu
Kana: ふゆ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n5

Terjemahan / Makna: musim dingin

Arti dalam Bahasa Inggris: winter

Definisi: Musim di mana Anda merasa dingin.

Contoh Kalimat - (冬) fuyu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

保温は冬にとても重要です。

Hoon wa fuyu ni totemo juuyou desu

Pemeliharaan suhu sangat penting di musim dingin.

Retensi panas sangat penting di musim dingin.

• 保温 - isolasi termal
• は - partikel yang menunjukkan topik kalimat
• 冬 - musim dingin
• に - Título yang menunjukkan waktu sesuatu terjadi.
• とても - Kata keterangan yang berarti "sangat"
• 重要 - kata yang berarti "penting"
• です - kata kerja "ser" dalam bentuk sopan

スキーは冬の楽しみです。

Sukii wa fuyu no tanoshimi desu

Ski adalah kesenangan musim dingin.

Ski adalah kesenangan musim dingin.

• スキー - main ski
• は - partikel topik
• 冬 - musim dingin
• の - partikel kepemilikan
• 楽しみ - kesenangan, kenikmatan
• です - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan

冬は寒いです。

Fuyu wa samui desu

Musim dingin itu dingin.

Musim dingin itu dingin.

• 冬 - musim dingin
• は - adalah sebuah partikel tata bahasa dalam bahasa Jepang yang menandakan topik kalimat, dalam hal ini, "musim dingin".
• 寒い - berarti "dingin" dalam bahasa Jepang, dan merupakan kata sifat yang menggambarkan musim dingin.
• です - "ka" adalah cara yang sopan untuk mengatakan "ya" dalam bahasa Jepang, dan digunakan untuk mengakhiri kalimat.

冬眠する動物はたくさんいます。

Fuyumin suru doubutsu wa takusan imasu

Ada banyak hewan yang berhibernasi.

• 冬眠する - berarti "tidur musim dingin" dalam bahasa Jepang
• 動物 - "Animal" artinya "hewan" dalam bahasa Jepang
• は - topikā no shōgen wa Nihongo de shiyō shimasu.
• たくさん - berarti "banyak" atau "banyak" dalam bahasa Jepang
• います - bentuk sopan dari kata kerja "ada" dalam bahasa Jepang

肌着は夏にも冬にも必要なアイテムです。

Hadagi wa natsu ni mo fuyu ni mo hitsuyou na aitemu desu

Pakaian dalam adalah item yang diperlukan di musim panas dan musim dingin.

• 肌着 - Pakaian dalam
• 夏 - musim panas
• 冬 - musim dingin
• 必要 - diperlukan
• アイテム - item
• です - adalah (kata kerja menjadi)