Terjemahan dan Makna dari: 内線 - naisen

Kata Jepang 「内線」 (naisen) terdiri dari dua kanji: 「内」(nai) yang berarti "di dalam" atau "internal" dan 「線」(sen) yang diterjemahkan sebagai "garis" atau "kabel". Ketika digabungkan, kanji tersebut membentuk ungkapan "garis internal", yang memiliki penggunaan yang cukup spesifik dalam konteks telekomunikasi dan sistem telepon, merujuk pada sambungan telepon dalam jaringan komunikasi internal, seperti di kantor atau bangunan besar.

Etimologi dari 「内線」 berasal dari penggunaan praktis sistem ini di Jepang modern, di mana kebutuhan akan komunikasi internal yang efisien di perusahaan dan institusi menjadi penting seiring dengan perkembangan industri dan demokratisasi telepon. Dengan demikian, kata ini memiliki relevansi teknis dan praktis, menunjukkan saluran yang menghubungkan berbagai bagian dari sebuah kompleks yang sama tanpa perlu terhubung ke jaringan eksternal.

Dalam praktiknya, menggunakan 「内線」, atau interkom, memungkinkan komunikasi terjadi dengan cepat dan tanpa biaya tambahan, karena panggilan dilakukan langsung di dalam jaringan pribadi organisasi. Ini memudahkan koordinasi tugas dan pertukaran informasi secara real-time, meningkatkan produktivitas dan efisiensi. Saat ini, dengan kemajuan teknologi, sistem 「内線」 sering diintegrasikan dengan VoIP (Voice over IP), memungkinkan komunikasi yang lebih lancar dan global.

Istilah 「内線」 tidak terbatas hanya pada bidang telekomunikasi. Dalam pengertian yang lebih umum, dapat mewakili bentuk keterikatan atau koneksi internal yang sangat penting dalam sistem tertutup. Dengan demikian, aplikasi-aplikasinya meluas sesuai dengan kebutuhan komunikasi internal di berbagai lingkungan, mulai dari rumah sakit hingga kantor, serta pabrik dan institusi pendidikan.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 内線 (Naisen) - Telepon internal
• 内部电话 (Naibu denwa) - Telepon internal (istilah yang lebih umum)
• 内線電話 (Naisen denwa) - Telepon internal (penggunaan istilah khusus)

内線

Romaji: naisen
Kana: ないせん
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: Ekstensi telepon; kabel internal; garis dalam

Arti dalam Bahasa Inggris: phone extension;indoor wiring;inner line

Definisi: Sebuah garis telepon yang memungkinkan panggilan hanya di dalam bangunan atau organisasi yang sama.

Contoh Kalimat - (内線) naisen

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

私の内線番号は何ですか？

Watashi no naisen bangou wa nan desu ka?

Berapa nomor ekstensi internal saya?

Berapa nomor ekstensi saya?

• 私 (watashi) - kata nama yang berarti "saya" dalam bahasa Jepang
• の (no) - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara dua hal
• 内線番号 (naisen bangou) - ungkapan yang berarti "nomor ekstensi" dalam bahasa Jepang
• は (wa) - partícula que indica o tema da frase
• 何 (nani) - kata ganti tanya yang berarti "apa" dalam bahasa Jepang
• ですか (desu ka) - pertanyaan formal dalam bahasa Jepang